1
00:00:06,662 --> 00:00:11,662
WWW.AWAFIM.TV-യിൽ നിന്ന് ഡൗൺലോഡ് ചെയ്തത്

2
00:00:11,662 --> 00:00:16,662
സബ്‌ടൈറ്റിലുകളുള്ള ഏറ്റവും പുതിയ സിനിമകൾക്കും സീരീസിനും
ഇന്ന് WWW.AWAFIM.TV സന്ദർശിക്കുക

3
00:00:16,662 --> 00:00:17,955
സ്റ്റേസി: എനിക്ക് ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.

4
00:00:18,039 --> 00:00:20,374
എനിക്ക് ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.

5
00:00:21,292 --> 00:00:23,044
(നിശ്വാസം) നിങ്ങൾ എന്താണ് ചിന്തിച്ചത്?

6
00:00:23,419 --> 00:00:24,503
എനിക്ക് ഇതിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കണം.

7
00:00:24,587 --> 00:00:26,255
ഇല്ല, എനിക്ക് ഇത് ചെയ്യണം.

8
00:00:26,797 --> 00:00:29,175
നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയും. നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയും.

9
00:00:29,800 --> 00:00:30,968
ഇല്ല, എനിക്ക് കഴിയില്ല.

10
00:00:31,343 --> 00:00:34,138
(ഫോൺ ചിമ്മിംഗ്)

11
00:00:37,767 --> 00:00:39,185
-ഹേയ്.
-എബോണി (ഫോണിൽ): ഞാൻ ഊഹിക്കട്ടെ.

12
00:00:39,268 --> 00:00:40,895
നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും വീട്ടിലുണ്ട്, കിടക്കയിൽ കിടക്കുന്നു

13
00:00:40,978 --> 00:00:44,356
നിങ്ങൾക്ക് സ്വയം ഒരു പെപ്പ് ടോക്ക് നൽകുന്നു,
പരിഭ്രാന്തരായി, കോഴിയിറച്ചി പുറത്തെടുക്കാൻ പോകുന്നു.

14
00:00:44,440 --> 00:00:46,776
പെണ്ണേ, നിർത്ത്. ഞങ്ങൾ സംസാരിക്കുമ്പോൾ ഞാൻ മുകളിലേക്ക് വലിക്കുന്നു.

15
00:00:46,984 --> 00:00:48,069
എന്നാൽ നിങ്ങൾ ശരിക്കും ആണോ?

16
00:00:48,152 --> 00:00:49,111
നരകമില്ല, എബി.

17
00:00:49,570 --> 00:00:51,322
എനിക്ക് പേടിയാണ്.

18
00:00:51,822 --> 00:00:53,282
എനിക്ക് ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ ശരിക്കും കരുതുന്നില്ല.

19
00:00:53,365 --> 00:00:54,909
എബോണി: അത് അത്ര ഗുരുതരമല്ലെന്ന് ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞു.

20
00:00:54,992 --> 00:00:57,161
ആ വികൃതിക്ക് ജാമ്യം
കോടതിയിൽ എന്നെ കാണാൻ വരൂ.

21
00:00:57,244 --> 00:00:58,662
നിങ്ങൾ എന്നെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കേണ്ടതായിരുന്നു.

22
00:00:58,746 --> 00:01:00,247
കോഴിയെ പുറത്തു വിടരുതെന്ന് ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞു.

23
00:01:00,331 --> 00:01:02,333
ശരി, നിങ്ങൾ ആയിരുന്നുവെന്ന് ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേർക്കും അറിയാം
ചിക്കൻ ഔട്ട് ചെയ്യും.

24
00:01:02,416 --> 00:01:04,376
എനിക്ക് ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടാൻ കഴിയുമെന്ന് കരുതരുത്
ജനങ്ങളുടെ മുന്നിൽ.

25
00:01:04,460 --> 00:01:06,087
ഞാൻ ആകില്ലെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം
അത് പോലെ മുലകുടിക്കുന്നു.

26
00:01:06,170 --> 00:01:08,506
അവൾ ആകെ വിചിത്രമാണെങ്കിൽ എന്തുചെയ്യും?

27
00:01:08,589 --> 00:01:10,883
നീ പോയാലും ഇല്ലെങ്കിലും അവൾ അവിടെ ഉണ്ടാകും.

28
00:01:10,966 --> 00:01:13,219
അതിനാൽ ഒന്നുകിൽ നിങ്ങളുടെ മനുഷ്യൻ പോകും
ഒരു ത്രീസോം ഉണ്ടായിരിക്കുക

29
00:01:13,302 --> 00:01:14,595
അല്ലെങ്കിൽ ഒരു കൂടിക്കാഴ്ച.

30
00:01:15,304 --> 00:01:16,138
(നിശ്വാസങ്ങൾ)

31
00:01:16,388 --> 00:01:18,099
കുറച്ചുകൂടി മാത്രം ചിന്തിക്കുക.

32
00:01:18,182 --> 00:01:20,017
ശരി, ഞാൻ പോകുന്നു.

33
00:01:20,684 --> 00:01:21,936
എന്തായാലും അവൾ ഡ്രസ്സിംഗ് മാത്രമാണ്.

34
00:01:22,019 --> 00:01:24,563
അത് ശരിയാണ്, നിങ്ങൾ ടർക്കിയാണ്.

35
00:01:24,647 --> 00:01:27,149
നിറയ്ക്കുന്നത് ആസ്വദിക്കൂ. (ചിരിക്കുന്നു)

36
00:01:27,233 --> 00:01:28,275
പെൺകുട്ടി, വിട.

37
00:01:29,610 --> 00:01:30,903
-എബോണി: ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു!
-(ഫോൺ ബീപ്പ്)

38
00:01:32,071 --> 00:01:32,988
(നിശ്വാസങ്ങൾ)

39
00:01:36,575 --> 00:01:38,077
അയ്യോ ചേട്ടാ.

40
00:01:38,160 --> 00:01:39,912
♪ ഒന്ന്, രണ്ട്, മൂന്ന് ♪

41
00:01:41,038 --> 00:01:42,790
♪ ഒന്ന്, രണ്ട്, മൂന്ന് ♪

42
00:01:45,209 --> 00:01:47,461
♪ ഒന്ന്, രണ്ട്, മൂന്ന് ഒന്ന്, രണ്ട്, മൂന്ന് ♪

43
00:01:47,545 --> 00:01:49,755
-♪ ഇത് എളുപ്പമാണ് ♪
-♪ ഒന്ന്, രണ്ട്, മൂന്ന്, ഒന്ന്, രണ്ട്, മൂന്ന് ♪

44
00:01:49,839 --> 00:01:52,925
-♪ ഇത് ♪ പോലെ എളുപ്പമാണ്
-♪ ഒന്ന്, രണ്ട്, മൂന്ന്, ഒന്ന്, രണ്ട്, മൂന്ന് ♪

45
00:01:53,008 --> 00:01:54,426
സ്റ്റേസി: ശരി, സ്റ്റേസി,

46
00:01:54,510 --> 00:01:55,845
നീ വലിയ കള്ളം സംസാരിച്ചു

47
00:01:55,928 --> 00:01:57,054
ഇതാണ്.

48
00:01:57,763 --> 00:01:59,640
അതിനുള്ളിൽ പോയാൽ മതി.

49
00:02:00,683 --> 00:02:02,226
- ശരിയാണോ?
-(ഫോൺ മുഴങ്ങുന്നു)

50
00:02:03,853 --> 00:02:05,062
തീർച്ചയായും.

51
00:02:05,646 --> 00:02:06,939
അവൻ്റെ കഴുതയ്ക്ക് എന്താണ് വേണ്ടത്?

52
00:02:09,733 --> 00:02:10,693
(നിശ്വാസങ്ങൾ)

53
00:02:13,445 --> 00:02:14,738
സ്റ്റേസി: എനിക്ക് മനസ്സിലായില്ല.

54
00:02:14,822 --> 00:02:15,990
നിങ്ങൾ ഒരുമിച്ചില്ലെങ്കിൽ,

55
00:02:16,073 --> 00:02:17,116
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ പുറത്തുപോകാത്തത്?

56
00:02:17,199 --> 00:02:19,076
ഈ വീട് വിറ്റാൽ ഉടൻ ഞാൻ തരാം.

57
00:02:19,160 --> 00:02:21,537
നിനക്കറിയാമല്ലോ, അത് മാത്രമാണ് എനിക്ക് ലഭിക്കുന്നത്
എൻ്റെ മകൻ രാവിലെ ഉണരുന്നത് കാണാൻ.

58
00:02:21,620 --> 00:02:24,748
ഡാൻ്റെ. നിങ്ങൾ അവനെ ശരിക്കും ആഗ്രഹിക്കുന്നു
സ്നേഹമില്ലാത്ത ഒരു വീട്ടിൽ വളരുകയാണോ?

59
00:02:24,832 --> 00:02:27,084
സ്റ്റേസി. നിങ്ങൾക്ക് നിൽക്കാമോ
കാര്യങ്ങളുടെ വശമോ?

60
00:02:27,168 --> 00:02:29,378
ഓ! ശരി.

61
00:02:29,461 --> 00:02:31,046
നിങ്ങൾ എന്നെ അറിയിച്ചാൽ മതി
ഞാൻ എപ്പോൾ വായ തുറക്കണം

62
00:02:31,130 --> 00:02:32,256
പിന്നെ എൻ്റെ കാലുകൾ ശരിയാണോ?

63
00:02:32,590 --> 00:02:33,799
നിങ്ങൾ അതിൽ മിടുക്കനല്ല.

64
00:02:33,883 --> 00:02:34,717
അത് എന്തായിരുന്നു?

65
00:02:34,800 --> 00:02:35,634
ഒന്നുമില്ല.

66
00:02:35,718 --> 00:02:37,094
ക്ഷമിക്കണം, ഞാൻ ഒരു വേശ്യയല്ല

67
00:02:37,178 --> 00:02:38,554
ആരാണ് മുലകുടിക്കുന്നത്

68
00:02:38,637 --> 00:02:40,014
ആറാം ക്ലാസ് മുതൽ, 'കാരണം വ്യക്തമായി

69
00:02:40,097 --> 00:02:41,640
അവ മാത്രമേ തുടച്ചുനീക്കപ്പെടുന്നുള്ളൂ.

70
00:02:41,724 --> 00:02:43,434
ഇവിടെ നിങ്ങൾ സ്ലട്ട് ഷേമിങ്ങിലേക്ക് പോകുന്നു, കാരണം--

71
00:02:43,517 --> 00:02:45,436
-എന്ത്? എന്ത്?
-ഒന്നുമില്ല.

72
00:02:45,519 --> 00:02:47,271
അല്ല, നീ പറയൂ.

73
00:02:47,855 --> 00:02:49,231
പറയൂ. എന്ത്?

74
00:02:49,315 --> 00:02:50,983
ഞാൻ ക്ലാസ്സി ആയതുകൊണ്ടാണോ?

75
00:02:51,066 --> 00:02:52,234
വിരസത.

76
00:02:53,485 --> 00:02:54,653
ഞാൻ എങ്ങനെ ബോറടിക്കുന്നു?

77
00:02:55,654 --> 00:02:56,822
ഞാൻ എങ്ങനെ ബോറടിക്കുന്നു?

78
00:02:57,323 --> 00:02:59,658
ഒന്ന്, നിങ്ങൾ ഒട്ടും വഴക്കമുള്ളവരല്ല,

79
00:02:59,742 --> 00:03:01,869
അതിനാൽ ഞാൻ ശരിക്കും ആണെന്ന് എനിക്ക് ഒരിക്കലും തോന്നുന്നില്ല
അവിടെ എല്ലാ വഴികളും ലഭിക്കുന്നു.

80
00:03:01,952 --> 00:03:04,872
അപ്പോൾ സെക്‌സിനിടെ നിങ്ങൾ തമാശകൾ ഉണ്ടാക്കും
ഞങ്ങൾ സ്ഥാനങ്ങൾ മാറുമ്പോൾ,

81
00:03:04,955 --> 00:03:06,373
അത് എൻ്റെ മോജോയെ കൊല്ലുന്നു.

82
00:03:07,291 --> 00:03:08,792
പന്തുകൾ മൊത്തമാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു.

83
00:03:08,876 --> 00:03:10,586
- പന്തുകൾ മൊത്തമാണ്.
-കാണുക!

84
00:03:10,669 --> 00:03:12,213
ഞാൻ ഇറങ്ങിപ്പോകുമെന്ന് നിങ്ങൾ എങ്ങനെ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു
ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത് നിനക്ക് ഇഷ്ടമല്ലേ?

85
00:03:12,296 --> 00:03:13,505
ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾ മറ്റെന്തെങ്കിലും ഇഷ്ടപ്പെടണം.

86
00:03:13,589 --> 00:03:15,090
ഇല്ല, നിങ്ങൾക്ക് മറ്റെന്തെങ്കിലും ഇഷ്ടപ്പെടണം.

87
00:03:15,633 --> 00:03:16,467
ഞാൻ പൂർത്തിയാക്കി.

88
00:03:17,176 --> 00:03:18,260
നിങ്ങളെ ഭോഗിക്കുക!

89
00:03:18,344 --> 00:03:20,304
ഓ, സ്റ്റേസി.

90
00:03:21,222 --> 00:03:22,514
നിനക്കറിയാമോ, സ്റ്റേസി?

91
00:03:22,598 --> 00:03:24,558
നിങ്ങൾ വെറുക്കുന്നതും വെറുപ്പുളവാക്കുന്നതും എല്ലാം

92
00:03:24,642 --> 00:03:26,769
മറ്റൊരാൾക്ക് ആസ്വാദ്യകരമായേക്കാം.

93
00:03:26,852 --> 00:03:29,146
അത് പോകുന്നതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുക
നിങ്ങളുടെ അടുത്ത ബന്ധത്തിലേക്ക്.

94
00:03:30,064 --> 00:03:31,273
അവിടെ മത്സരമാണ്.

95
00:03:32,274 --> 00:03:33,275
നല്ലതുവരട്ടെ.

96
00:03:33,359 --> 00:03:34,360
"നല്ലതുവരട്ടെ."

97
00:03:35,152 --> 00:03:36,362
മിണ്ടാതിരിക്കൂ, നിഗ്ഗാ.

98
00:03:40,324 --> 00:03:41,242
(വാതിൽ അടയ്ക്കുന്നു)

99
00:03:41,325 --> 00:03:43,577
♪♪

100
00:03:43,661 --> 00:03:48,457
♪♪

101
00:03:48,540 --> 00:03:49,583
(വാതിലിൽ മുട്ടുന്നു)

102
00:03:56,090 --> 00:03:57,049
(വാതിലിൽ മുട്ടുന്നു)

103
00:04:01,470 --> 00:04:02,805
യോ, നോക്കൂ, ക്ഷമിക്കണം, സ്റ്റേസി.

104
00:04:04,223 --> 00:04:06,183
ഞാൻ അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ എൻ്റെ താക്കോലുകളും കളകളും മറന്നു.

105
00:04:06,267 --> 00:04:11,272
♪♪

106
00:04:11,355 --> 00:04:16,318
♪♪

107
00:04:16,402 --> 00:04:17,236
(വാതിൽ അടയ്ക്കുന്നു)

108
00:04:21,865 --> 00:04:23,033
സ്റ്റേസി: കുഴപ്പമില്ല, പെൺകുട്ടി.

109
00:04:23,409 --> 00:04:24,326
ശ്വസിക്കുക.

110
00:04:25,953 --> 00:04:27,288
അവൻ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നതെന്ന് ആരാണ് ശ്രദ്ധിക്കുന്നത്?

111
00:04:27,371 --> 00:04:28,747
അവൻ്റെ വൃത്തികെട്ട കാലുകൾ കൊണ്ട്.

112
00:04:30,291 --> 00:04:31,834
ഇനി ആരാണ് ബോറടിക്കുന്നത് എന്ന് നോക്കാം.

113
00:04:33,544 --> 00:04:34,503
(ശ്വാസം വിടുന്നു)

114
00:04:36,213 --> 00:04:40,551
♪♪

115
00:04:40,634 --> 00:04:42,511
ആത്മവിശ്വാസത്തോടെ ഇരിക്കുക.

116
00:04:42,594 --> 00:04:46,515
♪♪

117
00:04:46,598 --> 00:04:50,519
♪♪

118
00:04:50,602 --> 00:04:54,648
♪♪

119
00:04:54,732 --> 00:04:58,068
♪♪

120
00:04:58,152 --> 00:04:59,611
(വാതിലിൽ മുട്ടുന്നു)

121
00:05:03,741 --> 00:05:04,742
(വാതിലിൽ മുട്ടുന്നു)

122
00:05:05,451 --> 00:05:06,327
ജസ്റ്റിൻ: വരുന്നു!

123
00:05:12,416 --> 00:05:13,250
ഹേയ്, നിങ്ങൾ അവിടെയുണ്ട്.

124
00:05:14,293 --> 00:05:15,669
സ്റ്റേസി: തിരിച്ചുവരവില്ലാത്ത പോയിൻ്റ്.

125
00:05:15,753 --> 00:05:17,421
നീ പൊട്ടുമെന്ന് കരുതി
എന്നിൽ, എന്നെ വിഷമിപ്പിച്ചു.

126
00:05:18,213 --> 00:05:19,757
ഞാൻ അധികനേരം നിൽക്കില്ലായിരിക്കാം.

127
00:05:19,840 --> 00:05:20,799
അത് അനുഭവപ്പെടുന്നില്ലേ?

128
00:05:21,592 --> 00:05:22,760
ശരിക്കുമല്ല.

129
00:05:23,510 --> 00:05:24,636
ജസ്റ്റിൻ: ശരി, വിശ്രമിക്കൂ.

130
00:05:25,346 --> 00:05:26,472
ഒന്ന് ഉണ്ടാക്കുക.

131
00:05:27,431 --> 00:05:29,391
എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് കാണുക. അടിപൊളിയാണോ?

132
00:05:29,725 --> 00:05:30,559
ശരി.

133
00:05:32,186 --> 00:05:33,020
അവൾ ഇവിടെ?

134
00:05:33,395 --> 00:05:35,022
അതെ, അവൾ ഫ്രഷ് ആവുകയാണ്.

135
00:05:35,606 --> 00:05:36,940
സ്റ്റേസി: ഫ്രഷ് അപ്പ് അപ്പ്?

136
00:05:37,024 --> 00:05:39,818
♪♪

137
00:05:43,447 --> 00:05:45,032
-ഞാൻ ആവേശത്തിലാണ്.
- എനിക്ക് അത് കാണാൻ കഴിയും.

138
00:05:45,115 --> 00:05:47,576
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു വാൽ ഉണ്ടെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ ആകുമായിരുന്നു
ഈ ചീത്തകളെല്ലാം തട്ടിമാറ്റുന്നു.

139
00:05:48,327 --> 00:05:49,411
നിങ്ങൾക്ക് ഇതിനകം അറിയാം.

140
00:05:49,995 --> 00:05:51,580
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങളുടെ ചുണ്ടുകൾ ഇത്ര സെക്സി?

141
00:05:52,706 --> 00:05:55,334
(സോഫ്റ്റ് RandB സംഗീതം)

142
00:05:59,171 --> 00:06:00,589
എം.എം.

143
00:06:00,672 --> 00:06:01,507
നമുക്ക് ആദ്യം പുകവലിക്കാമോ?

144
00:06:01,590 --> 00:06:02,841
തീർച്ചയായും, സ്റ്റേസി ജോൺസൺ.

145
00:06:02,925 --> 00:06:04,093
ഞാൻ നിന്നെ സ്വന്തമാക്കണമെന്ന് നീ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
കുടിക്കാനും എന്തെങ്കിലും

146
00:06:04,176 --> 00:06:05,219
അതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളുടെ കഴുതയെ ശാന്തമാക്കാൻ കഴിയുമോ?

147
00:06:05,302 --> 00:06:06,678
യഥാർത്ഥത്തിൽ ഞാൻ അത് ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

148
00:06:07,137 --> 00:06:08,472
ഞാൻ നിനക്ക് കുടിക്കാൻ എന്തെങ്കിലും തരട്ടെ പെണ്ണേ.

149
00:06:09,264 --> 00:06:10,933
നീയും ഒളിച്ചോടാൻ ശ്രമിക്കരുത്.

150
00:06:11,016 --> 00:06:12,309
ഞാൻ എല്ലാ വാതിലുകളും കുറ്റിയിട്ടു.

151
00:06:12,393 --> 00:06:13,477
ഓ, എന്തായാലും.

152
00:06:13,560 --> 00:06:14,645
(ചിരിക്കുന്നു)

153
00:06:16,230 --> 00:06:18,774
സ്റ്റേസി: അവൻ ആകാതിരിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്
ഇത് രേഖപ്പെടുത്തി, ഞാൻ ദൈവത്തോട് സത്യം ചെയ്യുന്നു.

154
00:06:19,483 --> 00:06:22,569
എൻ്റെ മാതാപിതാക്കൾ എന്നെ കൊല്ലും
ഞാൻ പ്രതികാരം ചെയ്താൽ അശ്ലീലം.

155
00:06:27,324 --> 00:06:28,367
ഓ, അതെ.

156
00:06:30,285 --> 00:06:32,454
- നല്ല മണം. മത്സ്യമോ?
-(ജസ്റ്റിൻ ചിരിക്കുന്നു)

157
00:06:32,538 --> 00:06:35,999
ചുട്ടുപഴുത്ത സാൽമൺ, ആവിയിൽ വേവിച്ച അരി, ബ്രോക്കോളി.

158
00:06:36,792 --> 00:06:38,001
നിന്നെ നോക്കൂ!

159
00:06:38,502 --> 00:06:39,545
നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും സഹായം ആവശ്യമുണ്ടോ?

160
00:06:39,628 --> 00:06:40,754
ജസ്റ്റിൻ: അല്ല, എനിക്ക് സുഖമാണ്.

161
00:06:41,296 --> 00:06:42,131
വോയില.

162
00:06:45,592 --> 00:06:48,053
ഓ, നിങ്ങളെല്ലാവരും പരിഭ്രാന്തരായി നോക്കൂ.

163
00:06:48,887 --> 00:06:50,931
ശരി, ഞാൻ ആകേണ്ടതല്ലേ?

164
00:06:51,014 --> 00:06:52,474
ഇത് എനിക്ക് പുതിയ പ്രദേശമാണ്.

165
00:06:53,100 --> 00:06:54,601
ഹോ, ഇത് നിങ്ങളുടെ ഫാൻ്റസിയാണ്.

166
00:06:55,227 --> 00:06:56,311
ഇത് നിങ്ങളുടെ ഫാൻ്റസിയാണ്.

167
00:06:56,937 --> 00:06:58,981
എൻ്റെ ഫാൻ്റസി ഒരു വീട്ടുടമസ്ഥനാകുകയാണ്.

168
00:07:00,566 --> 00:07:04,236
നന്നായി, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഓ,
നിങ്ങൾ ചെയ്യേണ്ടതില്ല, നിങ്ങൾക്കറിയാം.

169
00:07:04,778 --> 00:07:06,447
നിങ്ങൾ കാണണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

170
00:07:07,489 --> 00:07:08,699
അപ്പോൾ അവൾ കാണണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

171
00:07:09,575 --> 00:07:10,409
അവൾ ആരാണ്?

172
00:07:10,909 --> 00:07:12,244
ഹൈസ്കൂൾ സുഹൃത്ത്.

173
00:07:12,327 --> 00:07:13,787
അതായത്, ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു ചെറിയ ചരിത്രം ലഭിച്ചു.

174
00:07:13,871 --> 00:07:15,956
അവളിൽ തട്ടി
ഏതാനും ആഴ്‌ചകൾ മുമ്പ്.

175
00:07:16,331 --> 00:07:18,250
എത്ര സൗകര്യപ്രദമാണ്.

176
00:07:18,959 --> 00:07:21,587
അങ്ങനെയാണ് അത് ഉദ്ദേശിച്ചത് എന്ന് ഞാൻ മനസ്സിലാക്കിയത്.

177
00:07:24,673 --> 00:07:25,632
ഒരു അത്ഭുതകരമായ രാത്രിയിലേക്ക്.

178
00:07:26,508 --> 00:07:27,676
-ചിയേഴ്സ്, നിഗ്ഗ.
-(കണ്ണടകൾ മിന്നിമറയുന്നു)

179
00:07:30,929 --> 00:07:31,763
ഓ.

180
00:07:32,598 --> 00:07:35,684
ഇപ്പോൾ എനിക്ക് നിങ്ങൾക്ക് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകണം,
അവൾ അൽപ്പം അധികമാണ്,

181
00:07:35,767 --> 00:07:37,478
പക്ഷേ, അവൾ ശാന്തയാണ്, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

182
00:07:37,561 --> 00:07:39,480
അതുകൊണ്ട് അതിനൊപ്പം പോയാൽ മതി.

183
00:07:39,563 --> 00:07:42,065
ഞാനിത് കൊണ്ട് പോകാം
അവൾക്ക് ഭ്രാന്ത് പിടിച്ചാൽ വാതിൽ.

184
00:07:42,149 --> 00:07:43,275
ലോറെയ്ൻ: ഹേയ്.

185
00:07:43,358 --> 00:07:44,276
ഓ, പാനീയങ്ങൾ.

186
00:07:44,359 --> 00:07:45,903
(ചിരിക്കുന്നു) എനിക്ക് ഒന്ന് വേണം.

187
00:07:45,986 --> 00:07:47,196
നേരെ വരുന്നു.

188
00:07:47,279 --> 00:07:49,531
സ്റ്റേസി: ഓ ഷിറ്റ്. ശ്വസിക്കുക.

189
00:07:49,615 --> 00:07:52,242
വൗ. ഇതാണ്
വളരെ മനോഹരമായ ചില കമ്മലുകൾ.

190
00:07:52,326 --> 00:07:53,660
നന്ദി.

191
00:07:53,744 --> 00:07:54,786
ഇവ ഉണ്ടാക്കിയത് ഒരു സഹോദരിയാണ്

192
00:07:54,870 --> 00:07:56,038
ഞാൻ അറ്റ്ലാൻ്റയിൽ സ്കൂളിൽ പോയി.

193
00:07:56,121 --> 00:07:58,290
- അവൾക്ക് ഒരു ഓൺലൈൻ സ്റ്റോർ ഉണ്ട്.
- ശരിക്കും മനോഹരം.

194
00:07:58,373 --> 00:07:59,541
നന്ദി.

195
00:07:59,625 --> 00:08:00,751
മോശമല്ല.

196
00:08:00,834 --> 00:08:03,670
അൽപ്പം ചൂടുള്ളതും എന്നാൽ തണലില്ലാത്തതുമാണ്.

197
00:08:03,754 --> 00:08:05,214
സമാനമായ സ്കിൻ ടോൺ.

198
00:08:05,297 --> 00:08:06,298
എന്ന് തോന്നുന്നു.

199
00:08:06,381 --> 00:08:08,175
സ്വാഭാവിക മുടി, ഒരു പ്ലസ്.

200
00:08:08,258 --> 00:08:09,635
ശരി, ജസ്റ്റിൻ.

201
00:08:09,718 --> 00:08:10,719
ഞാൻ നിന്നെ കാണുന്നു, കറുത്ത മനുഷ്യൻ.

202
00:08:11,178 --> 00:08:13,305
സ്റ്റേസി, ഇതാണ് ലോറൈൻ.

203
00:08:13,388 --> 00:08:14,848
ലോറൈൻ, ഇതാണ് സ്റ്റേസി.

204
00:08:16,141 --> 00:08:17,726
-ഹായ്.
-ഹേയ്, ചേച്ചി.

205
00:08:18,560 --> 00:08:19,770
നിങ്ങൾ അറ്റ്ലാൻ്റയിൽ നിന്നോ?

206
00:08:19,853 --> 00:08:21,730
ഇല്ല, പസദേന യഥാർത്ഥത്തിൽ.

207
00:08:21,813 --> 00:08:22,898
-ഹും.
-നീ?

208
00:08:23,440 --> 00:08:24,775
താഴ്വര, സാൻ ഫെർണാണ്ടോ.

209
00:08:24,858 --> 00:08:28,111
-ഓ. വീട്ടിലെ കാലി പെൺകുട്ടികൾ.
-അത് ശരിയാണ്.

210
00:08:28,195 --> 00:08:30,447
അവൻ പറഞ്ഞു നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും
ഒരുമിച്ചു ഹൈസ്കൂളിൽ പോയി.

211
00:08:30,531 --> 00:08:33,033
ഞങ്ങൾ ചെയ്തു, പക്ഷേ അവൻ എനിക്ക് പണം നൽകിയില്ല
അന്നത്തെ ഏതൊരു മനസ്സും.

212
00:08:33,116 --> 00:08:35,202
നിങ്ങൾ ഫിലിപ്പിനോ ആയിരിക്കണം
അവൻ്റെ ശ്രദ്ധ ആകർഷിക്കാൻ.

213
00:08:35,285 --> 00:08:37,496
ഓ, സംരക്ഷിക്കൂ. ഇപ്പോൾ കാണുക,
ലോറൈൻ നിങ്ങളോട് പറയില്ല

214
00:08:37,579 --> 00:08:38,789
അവൾക്ക് ഒരു വെളുത്ത കാമുകൻ ഉണ്ടെന്ന്

215
00:08:38,872 --> 00:08:41,041
രണ്ടാം വർഷം മുതൽ മുതിർന്ന വർഷം വരെ.

216
00:08:41,124 --> 00:08:42,167
എല്ലാ രഹസ്യങ്ങളും നൽകുന്നു.

217
00:08:42,251 --> 00:08:43,293
വൗ.

218
00:08:43,377 --> 00:08:45,087
നിങ്ങളിൽ ആരും നീഗ്രോകൾ എന്നെ ഒട്ടും ആഗ്രഹിച്ചില്ല,

219
00:08:45,170 --> 00:08:46,964
ഞാൻ ചെലവഴിക്കാൻ പോയാൽ ഞാൻ നശിച്ചുപോകും

220
00:08:47,047 --> 00:08:49,758
എൻ്റെ മുഴുവൻ ഹൈസ്കൂൾ കരിയർ സിംഗിൾ

221
00:08:49,841 --> 00:08:50,801
കാരണം നിങ്ങൾ എല്ലാവരും ആഗ്രഹിച്ചു

222
00:08:50,884 --> 00:08:52,386
- ഒരു ലൂസി ലിയുവിനെപ്പോലെ.
-പ്രസംഗിക്കുക.

223
00:08:52,469 --> 00:08:55,806
എനിക്കറിയാവുന്നത് ഞാൻ സന്തോഷവാനാണ്, വിനീതനാണ്

224
00:08:55,889 --> 00:08:58,308
എൻ്റെ വീട്ടിൽ രണ്ട് സുന്ദരികളായ സ്ത്രീകൾ ഉണ്ടായിരിക്കണം,

225
00:08:58,392 --> 00:09:01,019
കേൾക്കാൻ എനിക്ക് കാത്തിരിക്കാനാവില്ല
എൻ്റെ സാൽമണിനെക്കുറിച്ചുള്ള നിങ്ങളുടെ ചിന്തകൾ.

226
00:09:01,436 --> 00:09:03,397
-ഹും. തീർച്ചയായും ഇത് മികച്ചതായിരിക്കും, കുഞ്ഞേ.
-ജസ്റ്റിൻ: എം.എം.

227
00:09:03,480 --> 00:09:05,274
-സ്റ്റേസി: കുഞ്ഞ്?
-(കണ്ണടകൾ മിന്നിമറയുന്നു)

228
00:09:05,357 --> 00:09:07,651
ഓ, ഞങ്ങൾ ഇവിടെ ശിശു തലത്തിലാണോ?

229
00:09:08,652 --> 00:09:09,736
(ഓവൻ ടൈമർ വളയങ്ങൾ)

230
00:09:09,820 --> 00:09:11,113
ജസ്റ്റിൻ: നമുക്ക് കഴിക്കാം.

231
00:09:11,196 --> 00:09:13,782
(ടൈമർ ബീപ്പ്)

232
00:09:13,865 --> 00:09:15,701
ശരിക്കും നല്ല മണം.

233
00:09:16,410 --> 00:09:17,452
ഞാൻ പ്ലേറ്റുകൾ എടുക്കാം.

234
00:09:17,828 --> 00:09:19,621
ജസ്റ്റിൻ: ഓ, സാൽമൺ.

235
00:09:19,705 --> 00:09:21,456
-ലോറെയ്ൻ: സാൽമൺ?
-ജസ്റ്റിൻ: അതെ.

236
00:09:21,540 --> 00:09:22,457
(ലോറെയ്ൻ ചിരിക്കുന്നു)

237
00:09:22,541 --> 00:09:25,043
(രണ്ടുപേരും പിറുപിറുക്കുന്നു)

238
00:09:25,419 --> 00:09:27,796
സ്റ്റേസി: ശരി, അവൾ വളരെ അധികമാണ്.

239
00:09:27,879 --> 00:09:30,299
സാൽമണിൽ ആരും അത്ര ആവേശം കാണിക്കില്ല.

240
00:09:30,382 --> 00:09:32,175
അവൾ ശരിക്കും ശാന്തനാകണം
ഞാൻ അഭിനയിക്കാൻ തുടങ്ങുന്നതിനുമുമ്പ്

241
00:09:32,259 --> 00:09:33,552
എന്നെപ്പോലെ.

242
00:09:35,053 --> 00:09:36,179
അത്ര അരോചകമാണ്.

243
00:09:36,597 --> 00:09:39,516
(ജസ്റ്റിനും ലോറൈനും ചിരിക്കുന്നു)

244
00:09:39,600 --> 00:09:40,767
-ലോറെയ്ൻ: സാൽമൺ?
-ജസ്റ്റിൻ: ഹും.

245
00:09:40,851 --> 00:09:42,102
അത് എന്നെ എന്താണ് ചെയ്യുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

246
00:09:42,185 --> 00:09:43,353
നിനക്ക് എന്താണ് ഇഷ്ടം എന്ന് എനിക്കറിയാം.

247
00:09:43,437 --> 00:09:44,896
ലോറെയ്ൻ: ഓ, നിങ്ങളാണോ?

248
00:09:44,980 --> 00:09:46,982
(ലോറൈനും ജസ്റ്റിനും ചിരിക്കുന്നു)

249
00:09:50,027 --> 00:09:51,320
സ്റ്റേസി: ശ്വസിക്കുക, സ്റ്റേസി.

250
00:09:52,571 --> 00:09:54,698
വെറുതെ ശ്വസിക്കുക.

251
00:09:59,620 --> 00:10:01,622
ഇനി എന്നെത്തന്നെ അടച്ചിടേണ്ടതില്ല
അനുഗ്രഹങ്ങളിൽ നിന്ന്.

252
00:10:01,705 --> 00:10:04,249
ഇനി മുതൽ എല്ലാത്തിനും അതെ.

253
00:10:05,083 --> 00:10:06,710
ഞാൻ ജോലിയിൽ ആയിരിക്കുമ്പോൾ തന്നെ അത് ഉപേക്ഷിക്കണം.

254
00:10:07,169 --> 00:10:10,255
ഇല്ല, ഇല്ല, കുഞ്ഞിൻ്റെ ചുവടുകൾ.

255
00:10:11,131 --> 00:10:12,966
ഒക്ടാവിയ ബട്ട്ലർ.

256
00:10:13,050 --> 00:10:13,967
അവൾ ആരാണ്?

257
00:10:14,051 --> 00:10:15,260
ജസ്റ്റിൻ: അതൊരു ക്ലാസിക് ആണ്

258
00:10:15,344 --> 00:10:17,012
പക്ഷേ, അവളുടെ ഏറ്റവും നല്ല പുസ്തകമല്ല.

259
00:10:19,348 --> 00:10:20,182
ഇതാണ്.

260
00:10:20,891 --> 00:10:22,100
സ്റ്റേസി: ശരി.

261
00:10:22,184 --> 00:10:24,311
കയ്യിൽ പുസ്തകവുമായി മിടുക്കനായ കറുത്ത മനുഷ്യൻ.

262
00:10:24,770 --> 00:10:25,812
അതാണ് ഞാൻ കേട്ടുകൊണ്ടിരിക്കുന്നത്.

263
00:10:26,396 --> 00:10:28,732
സത്യത്തിൽ ഞാൻ അത് അന്വേഷിക്കുകയായിരുന്നു. നന്ദി.

264
00:10:29,441 --> 00:10:30,651
നിങ്ങൾ ഇവിടെ ജോലി ചെയ്യുന്നുണ്ടോ?

265
00:10:30,734 --> 00:10:33,779
ഇല്ല, ഞാൻ വെറുതെ പിടിക്കുകയായിരുന്നു
എൻ്റെ അച്ഛന് എന്തെങ്കിലും.

266
00:10:33,862 --> 00:10:36,615
"ജീവിതവും സ്നേഹവും
മിസ്റ്റർ ജീവ്-ആസ് നിഗ്ഗയുടെ."

267
00:10:37,449 --> 00:10:39,076
-ശരി.
-ഇതൊരു ക്ലാസിക് ആണ്, അല്ലേ?

268
00:10:39,159 --> 00:10:42,287
-അതാകും നല്ലത്.
-(രണ്ടുപേരും ചിരിച്ചു)

269
00:10:43,372 --> 00:10:44,414
നിങ്ങൾ പഠിപ്പിക്കുന്നുണ്ടോ?

270
00:10:44,998 --> 00:10:47,042
ഇല്ല, പഠിപ്പിക്കാനുള്ള സ്വഭാവം എനിക്കുണ്ടായിരുന്നെങ്കിൽ എന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

271
00:10:47,125 --> 00:10:48,335
ഞാനൊരു ഗ്രാഫിക് ഡിസൈനറാണ്.

272
00:10:48,418 --> 00:10:50,170
ഓ, കൊള്ളാം. അതിനാൽ നിങ്ങൾ സർഗ്ഗാത്മകനാണ്.

273
00:10:51,046 --> 00:10:55,008
ഉം... ഇത് വളരെ കോർപ്പറേറ്റ് ആകാം.

274
00:10:56,510 --> 00:10:58,303
എനിക്ക് ശരിക്കും ഒന്നും പറയാനില്ല.

275
00:10:58,387 --> 00:11:01,014
ഞാനിവിടെ വന്നതേയുള്ളു
കാരണം എനിക്ക് ഹായ് പറയണമെന്നുണ്ടായിരുന്നു

276
00:11:01,098 --> 00:11:05,018
ഞാൻ അതിൽ ഖേദിക്കുമെന്ന് എനിക്കറിയാമായിരുന്നു
ഞാൻ ചെയ്തില്ലെങ്കിൽ, ഹായ്, ഹായ്.

277
00:11:05,727 --> 00:11:06,645
ഹേയ്.

278
00:11:07,354 --> 00:11:08,230
ഞാൻ ജസ്റ്റിൻ.

279
00:11:08,855 --> 00:11:09,856
സ്റ്റേസി.

280
00:11:09,940 --> 00:11:11,942
സ്റ്റേസി, നിങ്ങളെ കണ്ടതിൽ സന്തോഷം.

281
00:11:12,442 --> 00:11:14,152
സ്റ്റേസി: കൃത്യസമയത്ത്.

282
00:11:19,908 --> 00:11:23,870
ഹേയ്, രഹസ്യം നിങ്ങൾക്കറിയാം
എൻ്റെ സാൽമണിന് റോസ്മേരി ആണ്.

283
00:11:23,954 --> 00:11:25,038
ലോറെയ്ൻ: ഓ.

284
00:11:25,372 --> 00:11:26,748
ഇത് ശരിക്കും നല്ലതാണ്.

285
00:11:26,832 --> 00:11:28,250
ശരി, മാർക്കസ് ഗ്രഹാം.

286
00:11:28,333 --> 00:11:29,418
(ചിരി)

287
00:11:30,460 --> 00:11:34,715
സത്യത്തിൽ നീയാണെന്ന് ഞാൻ കേൾക്കുന്നു
ഒരു സൂപ്പർ ഡോപ്പ് ഗ്രാഫിക് ഡിസൈനർ.

288
00:11:35,924 --> 00:11:37,300
കുഞ്ഞേ, ഞാൻ അവൾക്ക് ലോഗോ കാണിച്ചുകൊടുത്തു

289
00:11:37,384 --> 00:11:38,719
സ്കൂളിന് ശേഷമുള്ള പ്രോഗ്രാമിൽ നിന്ന്.

290
00:11:38,802 --> 00:11:40,178
അത്രയ്ക്ക് ലഹരിയാണ്.

291
00:11:40,262 --> 00:11:41,972
- നിങ്ങൾ കഴിവുള്ളവരാണ്.
-നന്ദി.

292
00:11:42,973 --> 00:11:44,599
കൂടുതൽ ഫ്രീലാൻസ് ജോലി ചെയ്യാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

293
00:11:44,683 --> 00:11:47,352
ഞാൻ എന്നോട് തന്നെ പറഞ്ഞുകൊണ്ടേയിരിക്കുന്നു
ഞാൻ എൻ്റെ ജോലി ഉപേക്ഷിക്കാൻ പോകുന്നു എന്ന്

294
00:11:47,436 --> 00:11:50,605
ഞാൻ തനിയെ പുറത്തു പോകുക, പക്ഷേ എനിക്കറിയില്ല.

295
00:11:50,689 --> 00:11:53,358
നെറ്റ് ഇല്ലാതെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു
എന്നെ അൽപ്പം ഭയപ്പെടുത്തുന്നു, എനിക്ക് കള്ളം പറയാൻ കഴിയില്ല.

296
00:11:53,442 --> 00:11:56,194
വിശ്വാസത്തിൻ്റെ ആ കുതിപ്പ് അനേകം മനുഷ്യരെ കൊന്നൊടുക്കിയിട്ടുണ്ട്.

297
00:11:56,278 --> 00:11:59,656
അതെ. എനിക്കത് ചെയ്യാൻ കഴിയുമെന്ന് എനിക്കറിയാം.
എനിക്കറിയാം, ഞാൻ ചെയ്യും.

298
00:11:59,740 --> 00:12:03,452
അത്, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ,
കൂട് വിടുന്നത് ബുദ്ധിമുട്ടാണ്.

299
00:12:03,535 --> 00:12:05,370
ശരി, ഞാൻ അത് വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് ചെയ്തു.

300
00:12:05,454 --> 00:12:08,373
അതായത്, ഞാൻ ജോലി ഉപേക്ഷിച്ചു,
എൻ്റെ അഭിനിവേശം പിന്തുടർന്നു

301
00:12:08,457 --> 00:12:11,293
മസാജ് തെറാപ്പിയിൽ പ്രവേശിച്ചു,
സമഗ്രമായ രോഗശാന്തി,

302
00:12:11,376 --> 00:12:13,211
ഇപ്പോൾ ഞാൻ ഒരു വെൽനസ് സ്പെഷ്യലിസ്റ്റാണ്.

303
00:12:13,295 --> 00:12:15,839
ഓ, കൊള്ളാം.

304
00:12:15,922 --> 00:12:17,132
നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും റെയ്കിയെക്കുറിച്ച് കേട്ടിട്ടുണ്ടോ?

305
00:12:17,466 --> 00:12:20,469
അതാണ് കൈകളുള്ളവൻ, അല്ലേ?

306
00:12:20,552 --> 00:12:21,803
ശരിക്കുമല്ല?

307
00:12:22,179 --> 00:12:25,766
ശരി, നിങ്ങൾക്ക് നൽകാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
ഒരു മുഴുവൻ ശരീരം ഹെർബൽ ഫ്ലഷ്.

308
00:12:26,600 --> 00:12:28,977
-ശരി.
-ലോറെയ്ൻ: ഇത് എല്ലാറ്റിനെയും ഒഴിവാക്കുന്നു.

309
00:12:29,060 --> 00:12:30,771
പഴയ ഊർജ്ജം, മോശം വിഷവസ്തുക്കൾ.

310
00:12:30,854 --> 00:12:34,191
ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത്, ഒന്നുമില്ല,
പുറന്തള്ളുന്നത് പോലെ ഒന്നുമില്ല

311
00:12:34,274 --> 00:12:35,358
നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം ആവൃത്തി.

312
00:12:36,318 --> 00:12:37,903
സ്റ്റേസി: അത് ഉണ്ടാക്കുന്നു
യഥാർത്ഥത്തിൽ വളരെയധികം അർത്ഥമുണ്ട്.

313
00:12:38,487 --> 00:12:39,863
തീർച്ചയായും, തീർച്ചയായും.

314
00:12:39,946 --> 00:12:42,574
ഓ, കുഞ്ഞേ, അവൾക്കും മാന്ത്രിക സ്പർശമുണ്ട്.

315
00:12:43,909 --> 00:12:45,118
അവൾ ചെയ്യുമോ?

316
00:12:45,202 --> 00:12:46,286
ഓ, എനിക്കറിയാം.

317
00:12:46,369 --> 00:12:48,705
(ഇരുവരും ചിരിക്കുന്നു)

318
00:12:48,789 --> 00:12:53,877
ഉദാഹരണത്തിന്, എൻ്റെ മകൾക്ക് ഉണ്ട്
16 വർഷമായി ആസ്റ്റിഗ്മാറ്റിസം ഉണ്ടായിരുന്നു.

319
00:12:53,960 --> 00:12:56,338
അടുത്തിടെ ഞാൻ അവൾക്ക് ഒരു കണ്ണ് ഫ്ലഷ് നൽകി.

320
00:12:56,421 --> 00:12:57,672
അത് നേരെയാക്കി.

321
00:12:58,256 --> 00:13:00,091
ശരി. കാത്തിരിക്കൂ, എന്ത്?

322
00:13:00,175 --> 00:13:01,718
നിങ്ങൾക്ക് 16 വയസ്സുള്ള ഒരു മകളുണ്ടോ?

323
00:13:01,802 --> 00:13:04,179
അതെ, പെൺകുട്ടി. ഞാൻ ചെയ്യുന്നു.

324
00:13:04,262 --> 00:13:06,306
കൊള്ളാം, ശരി.

325
00:13:07,557 --> 00:13:08,683
ഓ, അവൾ സുന്ദരിയാണ്.

326
00:13:09,309 --> 00:13:10,644
ലോറെയ്ൻ: നന്ദി.

327
00:13:11,561 --> 00:13:13,438
ഓ, പലരും കരുതുന്നു
ഞങ്ങൾ സഹോദരിമാരാണെന്ന്,

328
00:13:13,522 --> 00:13:14,856
ഞാൻ അവരെ തിരുത്തുന്നില്ല.

329
00:13:15,899 --> 00:13:17,025
നിനക്ക് കുട്ടികളുണ്ടോ?

330
00:13:17,108 --> 00:13:18,652
ഇല്ല, ഇതുവരെ ഇല്ല.

331
00:13:18,735 --> 00:13:20,612
എങ്കിലും എന്നെങ്കിലും പ്രതീക്ഷിക്കാം.

332
00:13:20,695 --> 00:13:22,823
സ്റ്റേസി: എന്നെങ്കിലും പ്രതീക്ഷിക്കാം.

333
00:13:22,906 --> 00:13:25,492
ബിച്ച്, നിങ്ങൾ അതിൽ ആയിരിക്കുമ്പോൾ മാറ്റത്തിനായി അപേക്ഷിക്കുക.

334
00:13:25,575 --> 00:13:28,745
മ്, ഞാൻ എപ്പോഴും പറയാറുണ്ട്
കുട്ടികളാണ് നമ്മുടെ ഏറ്റവും വലിയ സമ്മാനം

335
00:13:28,829 --> 00:13:30,330
നിങ്ങൾക്ക് ഒന്നുമില്ലെങ്കിൽ,

336
00:13:31,206 --> 00:13:32,290
അപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് ഒന്നും നഷ്ടമാകുന്നില്ല.

337
00:13:32,374 --> 00:13:33,708
ഞാൻ അത് കേൾക്കുന്നു.

338
00:13:33,792 --> 00:13:36,169
എന്നാൽ നിങ്ങൾ ഒരു കാര്യം നേടുന്നു,
അത് കൂടുതൽ പണവുമാണ്.

339
00:13:36,253 --> 00:13:39,631
- ശരി... (ചിരിക്കുന്നു) ആ ഭാഗം.
-(ജസ്റ്റിൻ ചിരിക്കുന്നു)

340
00:13:40,215 --> 00:13:41,258
നിങ്ങൾക്ക് കുട്ടികളെ വേണ്ടേ?

341
00:13:41,341 --> 00:13:42,551
അതായത്, ഞാൻ ഒരു വീട്ടിലാണ് വളർന്നത്

342
00:13:42,634 --> 00:13:44,177
10 അർദ്ധസഹോദരന്മാരും അർദ്ധ സഹോദരിമാരും,

343
00:13:44,261 --> 00:13:45,971
ഏറ്റവും പഴയത്
ഞാൻ ഡയപ്പറുകൾ മാറ്റുകയാണ്

344
00:13:46,054 --> 00:13:47,472
എനിക്ക് ആറ് വയസ്സ് മുതൽ, അതിനാൽ നരകമില്ല.

345
00:13:47,556 --> 00:13:49,057
(ചിരിക്കുന്നു) നരകം ഇല്ല.

346
00:13:49,140 --> 00:13:50,350
ആ ഭാഗം സത്യമാണ്.

347
00:13:50,433 --> 00:13:51,935
സ്റ്റേസി: അവന് കുട്ടികളെ വേണ്ടേ?

348
00:13:52,018 --> 00:13:53,603
തനിക്ക് കുട്ടികളെ വേണ്ടെന്ന് അദ്ദേഹം ഒരിക്കലും പറഞ്ഞിട്ടില്ല.

349
00:13:53,687 --> 00:13:55,230
ആർക്കാണ് കുട്ടികളെ ആഗ്രഹിക്കാത്തത്?

350
00:13:55,313 --> 00:13:56,731
കുട്ടികൾ ഗംഭീരമാണ്.

351
00:13:56,815 --> 00:13:58,817
കുട്ടികൾ ഭയങ്കരരാണ്.

352
00:13:58,900 --> 00:14:00,944
ശരി, എൻ്റെ കുട്ടി ഇപ്പോൾ അവളുടെ അച്ഛനോടൊപ്പമാണ് താമസിക്കുന്നത്,

353
00:14:01,027 --> 00:14:03,572
അതിനാൽ ഞാൻ അടിസ്ഥാനപരമായി പൂർത്തിയാക്കി.

354
00:14:04,155 --> 00:14:05,323
ശരി.

355
00:14:05,407 --> 00:14:08,243
സ്റ്റേസി: ബിച്ച്,
ഈ നാൽക്കവല കൊണ്ട് ഞാൻ നിന്നെ കുത്തും.

356
00:14:08,326 --> 00:14:09,828
അതിനാൽ, ഉം...

357
00:14:09,911 --> 00:14:12,831
ജസ്റ്റിൻ മാത്രമാണ് ആ വ്യക്തി
നിങ്ങൾ കാണുന്നുണ്ടോ?

358
00:14:12,914 --> 00:14:14,165
അവനാണ്.

359
00:14:14,249 --> 00:14:16,877
ഞാൻ സാധാരണയായി ഒട്ടിപ്പിടിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു
ഒരു സമയം ഒരു ലിംഗത്തിലേക്ക്,

360
00:14:16,960 --> 00:14:18,670
അല്ലെങ്കിൽ എൻ്റെ യോനി ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാകും.

361
00:14:19,504 --> 00:14:20,714
എൻ്റേതല്ല.

362
00:14:20,797 --> 00:14:23,383
(ജസ്റ്റിനും ലോറൈനും ചിരിക്കുന്നു)

363
00:14:25,427 --> 00:14:26,887
അപ്പോൾ, നിനക്കെന്തു പറ്റി?

364
00:14:26,970 --> 00:14:28,096
നിങ്ങൾക്ക് ആരെങ്കിലും ഉണ്ടോ?

365
00:14:28,763 --> 00:14:30,265
ഞാൻ ചെയ്യുന്നു, ടോണി.

366
00:14:30,348 --> 00:14:34,269
അതെ, അവൻ എൻ്റെ റെയ്കി പ്രാക്ടീഷണറാണ്
എൻ്റെ ഗുരുനാഥനും.

367
00:14:34,352 --> 00:14:36,897
ഓ, അവൻ മിടുക്കനും സെക്സിയുമാണെന്ന് തോന്നുന്നു.

368
00:14:36,980 --> 00:14:38,356
എം.എം. അവൻ നല്ലവനാണ്.

369
00:14:38,440 --> 00:14:39,900
അവൻ എന്നോട് നന്നായി പെരുമാറുന്നു.

370
00:14:40,609 --> 00:14:42,319
എന്നാൽ അവൻ പ്രായമുള്ളവനാണ്, അതിനാൽ നിങ്ങൾക്കറിയാം.

371
00:14:42,402 --> 00:14:44,029
അതെ, എത്ര വയസ്സായി?

372
00:14:44,112 --> 00:14:44,946
അറുപത്.

373
00:14:45,030 --> 00:14:46,531
സ്റ്റേസി: ഓ, നരകം ഇല്ല.

374
00:14:47,449 --> 00:14:48,825
ലോറെയ്ൻ: അതെ, പെൺകുട്ടി, എനിക്കറിയാം.

375
00:14:48,909 --> 00:14:50,952
ഞാൻ ആദ്യമായി ഓർക്കുന്നു
ഞങ്ങൾ ഭോഗിക്കുകയാണെന്ന്,

376
00:14:51,036 --> 00:14:54,289
കൊള്ളാം, ഞാൻ ഒരു വൃദ്ധനെ ഭോഗിക്കുകയാണെന്ന് എനിക്ക് തോന്നി.

377
00:14:54,372 --> 00:14:56,791
പക്ഷേ ഒരു തരത്തിൽ എന്നെ തിരിഞ്ഞു.

378
00:14:57,375 --> 00:14:58,376
കൊള്ളാം, ചേച്ചി.

379
00:14:58,460 --> 00:15:00,420
ഓ കുഞ്ഞേ, അതല്ല.

380
00:15:00,503 --> 00:15:01,504
അവളോട് പറയൂ.

381
00:15:01,588 --> 00:15:03,048
- ഓ, നിർത്തുക.
- അവളോട് പറഞ്ഞാൽ മതി.

382
00:15:03,131 --> 00:15:04,049
നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം.

383
00:15:04,132 --> 00:15:05,467
അവളോട് എന്താ പറയുക?

384
00:15:07,177 --> 00:15:08,428
ശരി, ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയാം.

385
00:15:08,511 --> 00:15:10,347
ഞാൻ എന്ന് നിങ്ങൾ അറിയണമെന്ന് അവൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു,

386
00:15:11,556 --> 00:15:13,558
ഞാൻ ഒരു ബഹുഭൂരിപക്ഷ ബന്ധത്തിലായിരുന്നു.

387
00:15:14,434 --> 00:15:15,393
പോളിയാൻഡ്രസ്?

388
00:15:15,477 --> 00:15:17,604
അത് രണ്ടുള്ളവനാണ്--

389
00:15:17,687 --> 00:15:18,688
പുരുഷന്മാർ.

390
00:15:18,772 --> 00:15:20,106
എനിക്ക് രണ്ട് കാമുകന്മാരുണ്ടായിരുന്നു.

391
00:15:20,190 --> 00:15:21,024
സ്റ്റേസി: ശരി.

392
00:15:21,107 --> 00:15:22,442
ഓഫ് ദി ചെയിൻ അവാർഡ്

393
00:15:22,525 --> 00:15:24,110
തീർച്ചയായും ചേച്ചിയുടെ അടുത്തേക്ക് പോകും.

394
00:15:24,194 --> 00:15:27,197
ഞാൻ സാപിയോസെക്ഷ്വൽ ആണ്, അതിനാൽ എന്നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം ഇത്,

395
00:15:27,280 --> 00:15:30,033
-എല്ലാം ഇവിടെ എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത് എന്നതിനെ കുറിച്ചാണ്. ശരിയാണോ?
-ജസ്റ്റിൻ: എം.എം.

396
00:15:30,116 --> 00:15:33,161
എന്നാൽ ചില ബുദ്ധിജീവികൾ,
അവർക്ക് അഭിനിവേശമില്ല,

397
00:15:33,244 --> 00:15:37,624
അതിനാൽ എനിക്ക് പുറത്തുപോകാനുള്ള കഴിവുണ്ട്
മറ്റെവിടെയെങ്കിലും കണ്ടെത്തുക.

398
00:15:39,542 --> 00:15:41,086
നിങ്ങൾക്ക് അത് കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ കഴിയുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?

399
00:15:41,169 --> 00:15:42,963
നിങ്ങളുടെ സ്ത്രീയെ മറ്റൊരു പുരുഷനുമായി പങ്കിടുകയാണോ?

400
00:15:43,421 --> 00:15:44,255
ഒരുപക്ഷേ ഇല്ല.

401
00:15:44,798 --> 00:15:46,675
എൻ്റെ യോനികൾ ഇഷ്‌ടാനുസൃതമായി യോജിക്കുന്നത് ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

402
00:15:46,758 --> 00:15:47,676
(പോപ്പ്)

403
00:15:48,593 --> 00:15:50,804
-Mm, ഇഷ്‌ടാനുസൃത അനുയോജ്യം.
-മ്മ്-ഹും.

404
00:15:50,887 --> 00:15:55,684
നിങ്ങൾ പങ്കുവെക്കുന്നതിൽ കാര്യമില്ല
മറ്റൊരു പുരുഷൻ്റെ സ്ത്രീ, ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്നുണ്ടോ?

405
00:15:56,559 --> 00:15:58,395
അവൻ ഇല്ലെങ്കിലും എനിക്ക് പ്രശ്നമില്ല.

406
00:15:59,562 --> 00:16:00,397
വൗ.

407
00:16:01,022 --> 00:16:02,023
-തൊടുക.
-(കണ്ണടകൾ മിന്നിമറയുന്നു)

408
00:16:02,107 --> 00:16:04,651
(ജസ്റ്റിനും ലോറൈനും ചിരിക്കുന്നു)

409
00:16:05,068 --> 00:16:06,528
നമുക്ക് ഉയരത്തിൽ എത്താം, അല്ലേ?

410
00:16:06,611 --> 00:16:07,654
നിങ്ങൾക്ക് മയക്കുമരുന്ന് ഉണ്ടോ?

411
00:16:07,737 --> 00:16:08,989
ഞാൻ ഒരു ഹൈസ്കൂൾ അധ്യാപകനാണ്.

412
00:16:09,072 --> 00:16:10,907
തീർച്ചയായും എനിക്ക് മയക്കുമരുന്ന് ഉണ്ട്. എന്ത്?

413
00:16:10,991 --> 00:16:12,409
(ജസ്റ്റിനും ലോറൈനും ചിരിക്കുന്നു)

414
00:16:12,867 --> 00:16:15,370
-നിങ്ങൾക്ക് എന്ത് വേണമെങ്കിലും.
- ശരിയാണ്.

415
00:16:15,453 --> 00:16:17,372
സ്റ്റേസി: അവർ ഭയങ്കരരാണ്
ഒരുമിച്ച് സുഖപ്രദമായ.

416
00:16:18,123 --> 00:16:19,249
അസൂയപ്പെടരുത്, സ്റ്റേസി.

417
00:16:19,749 --> 00:16:22,168
അവൾക്ക് ഒരു പുരുഷനുണ്ട്, ജസ്റ്റിൻ്റേതും
സ്ത്രീകളെ പങ്കിടുന്നതിലല്ല.

418
00:16:23,169 --> 00:16:25,422
ശരി, അവൻ നിങ്ങളെ പങ്കിടുന്നു, അല്ലേ?

419
00:16:26,214 --> 00:16:29,009
അയ്യോ, ഈ ചതി കിട്ടും
വിചിത്രമായ. എനിക്ക് അത് അനുഭവിക്കാൻ കഴിയും.

420
00:16:29,551 --> 00:16:31,302
എബോണി: നീ വിളിച്ചോ
റിവോൾട്ടിലെ എൻ്റെ കോൺടാക്റ്റ്?

421
00:16:31,386 --> 00:16:33,096
അവർ അന്വേഷിക്കുന്നു
ഒരു മോഷൻ ഗ്രാഫിക് ഡിസൈനർ

422
00:16:33,179 --> 00:16:34,514
അവരുടെ ഉച്ചകോടിക്ക്.

423
00:16:34,597 --> 00:16:36,099
അതിനാൽ ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചു.

424
00:16:36,182 --> 00:16:37,976
പക്ഷെ എനിക്ക് അത്ര ഉറപ്പില്ല
എനിക്ക് സമയം കിട്ടുമെങ്കിൽ.

425
00:16:38,560 --> 00:16:41,062
എബോണി: ശരി, അതിനാൽ ഞാൻ പുറത്താണ്
ഇവിടെ നിങ്ങളുടെ ഉപഭോക്താക്കളെ കെട്ടിപ്പടുക്കുക,

426
00:16:41,146 --> 00:16:42,981
എന്നാൽ നിങ്ങൾ കുടുങ്ങിക്കിടക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
ഈ അവസാനത്തെ ജോലിയിൽ

427
00:16:43,064 --> 00:16:44,441
നിങ്ങളുടെ പകരക്കാരനെ പരിശീലിപ്പിക്കുക.

428
00:16:44,524 --> 00:16:46,443
പെണ്ണേ, ഞങ്ങൾ മുതലാളിയാകണം.

429
00:16:46,526 --> 00:16:48,028
എനിക്കറിയാം, എനിക്കറിയാം.

430
00:16:48,111 --> 00:16:49,779
- ഞാൻ വ്യാജമായി ഇവിടെയുണ്ട്.
-മ്മ്-ഹും.

431
00:16:49,863 --> 00:16:51,448
ഞാൻ എൻ്റെ വിഷൻ ബോർഡിനെ അനാദരിക്കുന്നു. ശരി?

432
00:16:51,531 --> 00:16:52,657
-(ഫോൺ മുഴങ്ങുന്നു)
-(എബോണി ശ്വാസം മുട്ടൽ)

433
00:16:55,618 --> 00:16:56,953
ഞാൻ കരുതി നിങ്ങൾ ആ വിദ്വേഷത്തെ തടഞ്ഞു എന്ന്.

434
00:16:57,829 --> 00:16:59,289
-അതിനാൽ ഞാൻ പോകുകയായിരുന്നു...
-ഇബോണി: എം.എം.

435
00:16:59,372 --> 00:17:01,041
...പക്ഷെ അവൻ വരുന്നു, പോകുന്നു.

436
00:17:01,124 --> 00:17:02,751
അവൻ നിങ്ങളെ മാത്രമേ വിളിക്കുന്നുള്ളൂ എന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം
കാരണം അവനറിയാം

437
00:17:02,834 --> 00:17:04,127
നിങ്ങൾ മറ്റൊരാളുമായി.

438
00:17:04,210 --> 00:17:05,420
ഇത് ഒരു ഉടമസ്ഥതയാണ്, സ്നേഹമല്ല.

439
00:17:05,503 --> 00:17:07,213
അവൻ എൻ്റെ മോശം ശീലമാണ്.

440
00:17:07,297 --> 00:17:08,673
നോക്കൂ, ഞാൻ ഏറെക്കുറെ സുഖപ്പെട്ടു.

441
00:17:09,174 --> 00:17:11,801
ശരി, നമുക്ക് ഈ പുതിയ ബൂയെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാം,

442
00:17:11,885 --> 00:17:14,137
കാരണം ഞാൻ നിങ്ങളുടെ കഴുതയെ കണ്ടിട്ടില്ല
രണ്ടാഴ്ചയ്ക്കുള്ളിൽ,

443
00:17:14,220 --> 00:17:16,181
അതുകൊണ്ട് അവൻ അത് ബട്ടൺ ഡൗൺ ചെയ്തുവെന്ന് എനിക്കറിയാം.

444
00:17:16,890 --> 00:17:18,892
ഉം, ഞാൻ പരാതി പറയുന്നില്ല.

445
00:17:18,975 --> 00:17:21,978
അങ്ങനെ ഒരാൾ നിങ്ങളുടെ അടുത്തേക്ക് നടന്നു
ഒരു പുസ്തകക്കടയിൽ വെച്ച് നിങ്ങളെ അടിച്ചോ?

446
00:17:22,062 --> 00:17:23,563
-അതെ.
- ഒരു കറുത്ത മനുഷ്യൻ?

447
00:17:23,646 --> 00:17:25,523
-അതെ.
- ലോസ് ഏഞ്ചൽസിൽ?

448
00:17:25,607 --> 00:17:26,900
-അതെ!
-അവന് 80 വയസ്സുണ്ടോ?

449
00:17:26,983 --> 00:17:27,984
ഇല്ല.

450
00:17:28,068 --> 00:17:29,360
എനിക്ക് ഇത് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല!

451
00:17:29,444 --> 00:17:31,780
മനുഷ്യർ ഒളിച്ചിരിക്കുന്നത് ഞാൻ അറിഞ്ഞിരുന്നില്ല
പുസ്തകശാലയിൽ.

452
00:17:31,863 --> 00:17:32,697
ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നു.

453
00:17:32,781 --> 00:17:33,907
ശരി, എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് എന്നോട് പറയൂ.

454
00:17:33,990 --> 00:17:36,618
ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, അയാൾക്ക് കുട്ടികളെ ലഭിച്ചു, അയാൾക്ക് ഒരു കുറ്റകൃത്യം ലഭിച്ചു?

455
00:17:36,701 --> 00:17:39,788
ഓ, നിർത്തൂ. അവൻ വളരെ മധുരനാണ്, കുട്ടികളില്ല.

456
00:17:39,871 --> 00:17:40,872
അദ്ദേഹം ഹാമിൽട്ടണിൽ പഠിപ്പിക്കുന്നു.

457
00:17:41,289 --> 00:17:44,084
ഓ, അവൻ പഠിച്ചു, ഞാൻ ഇത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

458
00:17:44,167 --> 00:17:45,335
നിങ്ങൾ അവൻ്റെ അമ്മയെ കണ്ടുമുട്ടിയിട്ടുണ്ടോ?

459
00:17:45,418 --> 00:17:46,252
അവൾ ഒരുമിച്ച് നോക്കുന്നു.

460
00:17:46,336 --> 00:17:48,046
ശരി, നല്ലത്, കാരണം ഒരു പുരുഷൻ്റെ അമ്മയാണ്

461
00:17:48,129 --> 00:17:49,255
അവനെ കുറിച്ച് നിങ്ങളോട് ഒരുപാട് പറയുന്നു.

462
00:17:49,339 --> 00:17:50,924
-മ്മ്-ഹും, അത് സത്യമാണ്.
-എബോണി: എംഎം-ഹും.

463
00:17:51,007 --> 00:17:52,008
പിന്നെ എങ്ങനെയുണ്ട്...

464
00:17:53,176 --> 00:17:55,053
ഉം, അഭിപ്രായമില്ല.

465
00:17:55,136 --> 00:17:56,638
എബോണി (പരുക്കമുള്ള ശബ്ദം): അതെ,
കാരണം, നിങ്ങൾക്കറിയാം

466
00:17:56,721 --> 00:17:57,806
ഇത് ഇവിടെ മത്സരമാണ്,

467
00:17:57,889 --> 00:17:59,724
കൂടാതെ, നിങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത് അയാൾക്ക് ഇഷ്ടപ്പെട്ടേക്കില്ല.

468
00:18:00,475 --> 00:18:01,601
നിങ്ങൾ വിഡ്ഢിയാണ്.

469
00:18:01,684 --> 00:18:03,603
കോളേജ് കാലം മുതലേ ആ പിണക്കം എനിക്ക് സഹിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

470
00:18:03,686 --> 00:18:05,855
എനിക്കറിയാം. എനിക്കറിയാം, എനിക്കറിയാം.

471
00:18:05,939 --> 00:18:08,942
എന്നാൽ ജസ്റ്റിൻ വ്യത്യസ്തനാണ്.

472
00:18:09,400 --> 00:18:11,528
അതുപോലെ, അവൻ നിസ്സാര കാര്യങ്ങളിലല്ല.

473
00:18:12,070 --> 00:18:13,029
ഞങ്ങൾ അതിനേക്കാൾ ആഴമുള്ളവരാണ്.

474
00:18:13,905 --> 00:18:16,116
അവൻ ശരിക്കും നല്ല ആളാണ്.

475
00:18:16,199 --> 00:18:19,452
നിങ്ങൾ ശരിക്കും ആത്മാർത്ഥമായി
അവരുടെ ധൈര്യം ആഴത്തിൽ, അല്ലേ?

476
00:18:19,536 --> 00:18:20,912
(സ്റ്റേസിയും എബോണിയും ചിരിക്കുന്നു)

477
00:18:20,995 --> 00:18:23,706
-സ്റ്റേസി: ഇല്ല.
-അതെ, അതാണ് നടക്കുന്നത്.

478
00:18:23,790 --> 00:18:25,458
(കൊമ്പ് മുഴങ്ങുന്നു)

479
00:18:25,542 --> 00:18:28,044
-(സ്റ്റേസി ഗാഗിംഗ്)
-ആരാ, ആരാ.

480
00:18:28,128 --> 00:18:29,212
നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ?

481
00:18:29,295 --> 00:18:30,505
എനിക്ക് പറ്റില്ല.

482
00:18:31,005 --> 00:18:32,173
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

483
00:18:32,882 --> 00:18:34,092
നോക്കൂ, കുഴപ്പമില്ല.

484
00:18:34,175 --> 00:18:35,218
നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണോ?

485
00:18:35,593 --> 00:18:38,179
കാരണം എനിക്ക് വേണം,
ഓ, ഞാൻ ശരിക്കും ചെയ്യുന്നു.

486
00:18:38,263 --> 00:18:40,640
പിന്നെ ആലോചിച്ചപ്പോൾ നന്നായി.

487
00:18:40,723 --> 00:18:44,185
ഇത് ഒരിക്കൽ മാത്രം എൻ്റെ വായിൽ പോയാൽ, ഞാൻ വാ പൊളിച്ചു.

488
00:18:44,269 --> 00:18:45,812
എനിക്ക് സജീവമായ ഒരു റിഫ്ലെക്സ് ഉണ്ട്.

489
00:18:45,895 --> 00:18:47,230
അതിനെക്കുറിച്ച് വിഷമിക്കേണ്ട.

490
00:18:47,772 --> 00:18:48,982
എൻ്റെ കയ്യിൽ കുറച്ച് വെളിച്ചെണ്ണയുണ്ട്.

491
00:18:49,065 --> 00:18:50,024
ഞാൻ നിന്നെ പുറത്താക്കാം.

492
00:18:50,567 --> 00:18:51,943
എനിക്ക് സുഖമാണ്.

493
00:18:52,026 --> 00:18:53,945
നോക്കൂ, അടുത്ത തവണ നമുക്ക് ചെയ്യാം
ഒരു ദുരിതാശ്വാസ പിച്ചർ കൊണ്ടുവരിക,

494
00:18:54,028 --> 00:18:56,114
അവിടെ തന്നെ ഇരിക്ക്
എന്നിട്ട് തലയ്ക്ക് സമയമാകുമ്പോൾ,

495
00:18:56,197 --> 00:18:58,241
- ഞങ്ങൾ അവളെ ടാഗ് ചെയ്യുന്നു.
- ഓ, എന്തായാലും.

496
00:18:58,324 --> 00:19:00,869
W-- ഞാൻ തമാശ പറയുകയാണ്.

497
00:19:00,952 --> 00:19:01,995
ഇല്ല, നിങ്ങളല്ല.

498
00:19:02,078 --> 00:19:04,038
ഞാൻ, നിർത്തുക. അത് നിർത്തൂ.

499
00:19:04,581 --> 00:19:06,666
സ്റ്റേസി: അവൻ നിർദ്ദേശിച്ചു
ഒരു മൂവർ സംഘം, അല്ലേ?

500
00:19:06,749 --> 00:19:07,792
നോക്കൂ, കുഞ്ഞേ.

501
00:19:08,418 --> 00:19:10,670
അതിനുള്ള ഗ്രാഫിക് ഡിസൈൻ
പുതിയ ആഫ്റ്റർ സ്കൂൾ പ്രോഗ്രാം

502
00:19:10,753 --> 00:19:12,505
നിങ്ങൾ സൃഷ്ടിച്ചു, അത് ലഹരിയാണ്.

503
00:19:12,589 --> 00:19:13,756
അത് നോക്കൂ.

504
00:19:14,174 --> 00:19:15,508
നിങ്ങൾക്കിത് ഇഷ്ടപ്പെട്ടതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്.

505
00:19:16,551 --> 00:19:18,761
സ്റ്റേസി: അവൻ വഴിതിരിച്ചുവിടാൻ ശ്രമിക്കുന്നു
കാരണം എനിക്കറിയാമെന്ന് അവനറിയാം

506
00:19:18,845 --> 00:19:19,721
അവൻ ഒരു മൂന്നാളെ വളർത്തി എന്ന്.

507
00:19:19,804 --> 00:19:20,805
ഞാൻ ഇത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

508
00:19:20,889 --> 00:19:23,057
അതായത്, എൻ്റെ ആദ്യ പ്രോഗ്രാം നടപ്പിലാക്കി,

509
00:19:23,141 --> 00:19:24,809
കൂടാതെ അതിന് ഔദ്യോഗിക ലോഗോയും ഉണ്ട്.

510
00:19:26,060 --> 00:19:27,187
ഞാൻ ഇത് ഫ്രെയിം ചെയ്തു.

511
00:19:28,021 --> 00:19:29,647
(സ്റ്റേസി ചിരിക്കുന്നു)

512
00:19:29,731 --> 00:19:30,773
ഞാൻ ഗൗരവത്തിലാണ്.

513
00:19:30,857 --> 00:19:33,276
നോക്കൂ, നിങ്ങൾ കഴിവുള്ളവനും സുന്ദരനുമാണ്.

514
00:19:33,735 --> 00:19:35,361
ശരി? ഞാൻ കയറി വന്നു.

515
00:19:36,738 --> 00:19:37,864
എന്ത്?

516
00:19:40,283 --> 00:19:41,618
നിങ്ങൾ എനിക്ക് വളരെ മധുരമാണ്.

517
00:19:41,701 --> 00:19:42,577
ജസ്റ്റിൻ: ഹും.

518
00:19:42,660 --> 00:19:44,245
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, എൻ്റെ അവസാനത്തെ അവസ്ഥ,

519
00:19:45,246 --> 00:19:46,706
ഇതുപോലെ ആയിരുന്നില്ല.

520
00:19:47,999 --> 00:19:50,043
ഇത്രയും കാലം ഞാൻ അവനോടൊപ്പം ഉണ്ടായിരുന്നു,
ഞാൻ, എനിക്കറിയില്ല,

521
00:19:50,126 --> 00:19:51,252
ഞാൻ വെറുതെ ഊഹിച്ചു

522
00:19:51,336 --> 00:19:53,296
അങ്ങനെയാണ് കാര്യങ്ങൾ നടക്കേണ്ടിയിരുന്നത്.

523
00:19:54,923 --> 00:19:57,008
നോക്കൂ, നിങ്ങൾ ചിന്തിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല
ഇനി അവനെ കുറിച്ച്.

524
00:19:57,091 --> 00:19:58,509
-ശരി?
-മ്മ്-ഹും.

525
00:19:58,593 --> 00:20:00,762
- അവനെ ഭോഗിക്കുക.
-(സ്റ്റേസി ചിരിക്കുന്നു)

526
00:20:00,845 --> 00:20:03,431
നീ എൻ്റെ സ്ത്രീയാണ്, നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ എന്നോടൊപ്പമുണ്ട്.

527
00:20:03,765 --> 00:20:05,058
ശരി?

528
00:20:05,141 --> 00:20:06,226
സ്റ്റേസി: അതെ.

529
00:20:06,684 --> 00:20:09,145
അവൻ തീർച്ചയായും ഒരു ത്രീസോം ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

530
00:20:09,229 --> 00:20:11,940
(വിമാനം ഹൂഷിംഗ്)

531
00:20:12,023 --> 00:20:13,608
ലോറെയ്ൻ: നമ്മൾ എത്ര എടുക്കണം?

532
00:20:14,108 --> 00:20:15,318
രണ്ട് തൊപ്പികൾ, ഒരു തണ്ട്.

533
00:20:15,401 --> 00:20:16,861
ഇത് എത്രത്തോളം നീണ്ടുനിൽക്കും?

534
00:20:17,278 --> 00:20:18,196
കാരണം എനിക്ക് രാവിലെ ജോലി ചെയ്യണം.

535
00:20:18,696 --> 00:20:19,906
വരൂ, സ്‌റ്റേസി, എൻ്റെ മേൽ അടക്കരുത്.

536
00:20:19,989 --> 00:20:21,199
ആരും പൊട്ടുന്നില്ല.

537
00:20:21,282 --> 00:20:23,326
പേടിയാണെങ്കിൽ പേടിയാണെന്ന് പറയുക.

538
00:20:23,409 --> 00:20:24,953
-ലോറെയ്ൻ: സമപ്രായക്കാരുടെ സമ്മർദ്ദം.
- നിങ്ങൾ ഭയപ്പെട്ടുവെന്ന് പറയുക.

539
00:20:25,036 --> 00:20:26,829
-ലോറെയ്ൻ: സമപ്രായക്കാരുടെ സമ്മർദ്ദം.
-എന്തുതന്നെയായാലും.

540
00:20:26,913 --> 00:20:28,164
പേടിച്ചെന്ന് പറഞ്ഞാൽ മതി.

541
00:20:28,248 --> 00:20:29,290
നിഗ്ഗ!

542
00:20:32,126 --> 00:20:33,127
-ലോറെയ്ൻ: ഓ.
-ജസ്റ്റിൻ: ഓ!

543
00:20:33,503 --> 00:20:34,337
-ഓ.
-ശരി!

544
00:20:34,420 --> 00:20:36,798
സ്റ്റേസി: ദൈവമേ, അത് മോശമാണ്.

545
00:20:36,881 --> 00:20:38,549
-ജസ്റ്റിൻ: ബിഗ് സ്റ്റേസ്!
-ആരാണ് പേടിക്കുന്നത്?

546
00:20:42,553 --> 00:20:43,471
ജസ്റ്റിൻ: ഞാൻ ഇരട്ടിയാണ്.

547
00:20:45,473 --> 00:20:46,349
-എം.എം.
-ലോറെയ്ൻ: നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണ്

548
00:20:46,432 --> 00:20:47,350
നിങ്ങൾക്ക് ഇരട്ടി കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ?

549
00:20:47,809 --> 00:20:48,851
അതെ.

550
00:20:48,935 --> 00:20:50,853
(ജസ്റ്റിനും ലോറൈനും ചിരിക്കുന്നു)

551
00:20:50,937 --> 00:20:52,689
- കാരണം ഞങ്ങൾ കാണാൻ പോകുന്നു.
- എനിക്കറിയാം.

552
00:20:52,772 --> 00:20:54,107
സ്റ്റേസി: ഈ രണ്ട് അമ്മമാർ.

553
00:20:56,276 --> 00:20:57,610
(നിശ്വാസങ്ങൾ)

554
00:21:03,992 --> 00:21:06,911
മനുഷ്യാ, വിശ്രമിക്കുന്നത് വളരെ നല്ലതാണ്.

555
00:21:06,995 --> 00:21:09,289
♪♪

556
00:21:09,372 --> 00:21:14,669
♪♪

557
00:21:14,752 --> 00:21:19,007
♪♪

558
00:21:19,090 --> 00:21:23,136
♪♪

559
00:21:23,970 --> 00:21:25,805
ഇത് കവിതയാണ്.

560
00:21:32,145 --> 00:21:36,107
ഒരു റോസ്, ചുവപ്പ്, ഉജ്ജ്വലമായ, ജീവനുള്ള.

561
00:21:37,942 --> 00:21:40,653
സ്നേഹത്തിൻ്റെ ഒരു പ്രസ്താവന അല്ലെങ്കിൽ നുണകളുടെ പ്രതീകം.

562
00:21:41,279 --> 00:21:44,615
ഞാൻ എൻ്റെ പ്രണയത്തിന് മനോഹരമായ ഒരു സമ്മാനം നൽകി
ചോര-ചുവപ്പ് ചുവന്ന റോസാപ്പൂവ്.

563
00:21:45,158 --> 00:21:47,577
അപ്പോൾ എല്ലാ ഇതളുകളും തുടങ്ങി
ഉണങ്ങി മരിക്കാൻ.

564
00:21:49,620 --> 00:21:53,416
ഇപ്പോൾ എനിക്ക് ധാരാളം ചുവന്ന, ചുവന്ന റോസാപ്പൂക്കൾ ഉണ്ട്

565
00:21:53,958 --> 00:21:56,419
നുണ പറയാൻ വിസമ്മതിക്കുന്ന ഒരു പ്രണയത്തിനായി ഞാൻ തിരയുമ്പോൾ.

566
00:21:58,755 --> 00:22:02,592
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു സുന്ദരി വേണോ
ചോര-ചുവപ്പ് റോസാപ്പൂവ്,

567
00:22:03,176 --> 00:22:05,136
എല്ലാ ഇതളുകളും വാടി മരിക്കും മുമ്പ്?

568
00:22:07,472 --> 00:22:08,890
(ചിരിക്കുന്നു)

569
00:22:09,932 --> 00:22:11,059
നിങ്ങൾ അത് ഓർക്കുന്നുണ്ടോ?

570
00:22:12,143 --> 00:22:12,977
അത് നിങ്ങളായിരുന്നോ?

571
00:22:13,311 --> 00:22:14,228
ജസ്റ്റിൻ്റേതാണ്.

572
00:22:15,021 --> 00:22:16,272
നിങ്ങൾ കവിത എഴുതുന്നുണ്ടോ?

573
00:22:16,356 --> 00:22:18,566
അവൻ ചെയ്തു, ഹൈസ്കൂളിൽ.

574
00:22:19,442 --> 00:22:21,652
കവിതാ മത്സരത്തിൽ പോലും എന്നെ തോൽപിച്ചു.

575
00:22:21,736 --> 00:22:22,862
എന്തിനാ നിർത്തി?

576
00:22:23,946 --> 00:22:26,783
എനിക്കറിയില്ല. എനിക്ക് മനസ്സിലായി
അത് ശരിക്കും കാര്യമാക്കിയില്ല.

577
00:22:27,158 --> 00:22:28,701
തീർച്ചയായും അത് കാര്യമായിരുന്നു.

578
00:22:30,244 --> 00:22:31,120
ഏത് വിധത്തിൽ?

579
00:22:31,204 --> 00:22:32,705
ലോറെയ്ൻ: ഇത് നിങ്ങളുടെ ശബ്ദമാണ്.

580
00:22:33,373 --> 00:22:35,708
മറ്റുള്ളവരെ പ്രചോദിപ്പിക്കാൻ നിങ്ങൾ അത് ഉപയോഗിക്കുന്നു.

581
00:22:35,792 --> 00:22:36,876
എന്ത് ചെയ്യാൻ?

582
00:22:36,959 --> 00:22:38,711
സാരമില്ല എന്ന് കൂടുതൽ എഴുതണോ?

583
00:22:38,795 --> 00:22:41,464
- അല്പം ഇരുട്ട്.
- സത്യമാണ്.

584
00:22:41,547 --> 00:22:44,175
യഥാർത്ഥത്തിൽ ഒരേയൊരു കാര്യം
കാര്യങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ശരിയാണ്.

585
00:22:44,258 --> 00:22:47,261
നമ്മൾ പരസ്പരം ചിലവഴിക്കുന്ന സമയം.
ഞങ്ങളുടെ സുഹൃത്തുക്കളും കുടുംബവും.

586
00:22:47,345 --> 00:22:50,014
-ദൈവമേ, ഇതാ ഡീപ് ട്രെയിൻ വരുന്നു.
-ജസ്റ്റിൻ: ഞാൻ ഗൗരവത്തിലാണ്.

587
00:22:50,098 --> 00:22:52,475
അഞ്ഞൂറ് വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം,
തെളിവുകൾ പൂജ്യമായിരിക്കും

588
00:22:52,558 --> 00:22:53,893
നമ്മൾ എന്നെങ്കിലും ഉണ്ടായിരുന്നു എന്ന്.

589
00:22:53,976 --> 00:22:56,187
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, തീർച്ചയായും ജീവിതം തുടരും,

590
00:22:56,270 --> 00:22:58,731
എന്നാൽ ഞങ്ങളുടെ പ്രിൻ്റ് പൂർണ്ണമായും മായ്‌ക്കപ്പെടും.

591
00:22:58,815 --> 00:23:00,775
നമ്മുടെ അസ്തിത്വം, അർത്ഥശൂന്യമാണ്.

592
00:23:00,858 --> 00:23:02,110
അത് സത്യമല്ല.

593
00:23:02,193 --> 00:23:03,611
ഞങ്ങളുടെ സംഭാവനകളെക്കുറിച്ച്?

594
00:23:03,694 --> 00:23:05,154
കല, സാഹിത്യം.

595
00:23:05,238 --> 00:23:06,531
പോയി, വായിക്കാത്ത,

596
00:23:06,614 --> 00:23:08,825
നമ്മുടെ മുൻപിൽ വന്ന കഥകൾ പോലെ.

597
00:23:08,908 --> 00:23:10,993
ഷേക്സ്പിയർ ആയിരുന്നില്ല
ഒരു നാടകം എഴുതിയ ആദ്യത്തെ നിഗ്ഗ,

598
00:23:11,077 --> 00:23:13,413
ബിഥോവൻ സിംഫണി കണ്ടുപിടിച്ചില്ല.

599
00:23:13,496 --> 00:23:15,415
ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, മിക്ക ആളുകളുടെയും ജോലി
ഒരു പാറക്കടിയിൽ കുഴിച്ചിടും

600
00:23:15,498 --> 00:23:18,334
ആരും പോലും കൊടുക്കാത്തത്
തിരിഞ്ഞ് നോക്കാൻ പോലും മതിയാകും.

601
00:23:18,418 --> 00:23:21,462
ശരി, എനിക്ക് ആശയം ഇഷ്ടമായി
കാര്യങ്ങൾ ഉപേക്ഷിക്കുന്ന ആളുകളുടെ

602
00:23:21,546 --> 00:23:22,505
അടിസ്ഥാന സൗകര്യങ്ങൾ പോലെ.

603
00:23:22,588 --> 00:23:23,631
ആധുനിക വൈദ്യശാസ്ത്രം.

604
00:23:23,714 --> 00:23:24,757
സാങ്കേതിക മുന്നേറ്റങ്ങൾ.

605
00:23:24,841 --> 00:23:26,968
-ബദാം പാൽ?
-ലോഷൻ, നിഗ.

606
00:23:27,051 --> 00:23:28,010
ദൈവമേ!

607
00:23:28,094 --> 00:23:28,970
ഞാൻ എന്താണ് ഉദ്ദേശിച്ചതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം.

608
00:23:29,595 --> 00:23:30,680
നന്നായി തുടങ്ങി.

609
00:23:30,763 --> 00:23:33,891
നോക്കൂ, അവസാനം അവർ അതെല്ലാം സൃഷ്ടിച്ചു

610
00:23:33,975 --> 00:23:37,270
അതിനാൽ നമുക്ക് ഇത് ചെയ്യാൻ സുരക്ഷിതമായ ഇടം ലഭിക്കും.

611
00:23:37,353 --> 00:23:40,857
(സോഫ്റ്റ് RandB സംഗീതം)

612
00:23:40,940 --> 00:23:43,109
(സ്റ്റെസിയും ലോറൈനും ചിരിക്കുന്നു)

613
00:23:44,569 --> 00:23:45,903
നിങ്ങൾക്കെല്ലാം അതിനെ കുറിച്ച് ഒന്നും അറിയില്ല.

614
00:23:48,364 --> 00:23:50,783
(RandB സംഗീതം തുടരുന്നു)

615
00:23:52,535 --> 00:23:53,369
ഹേയ്.

616
00:23:53,786 --> 00:23:54,620
ഹായ്.

617
00:23:56,497 --> 00:23:57,832
നിങ്ങൾ യോഗ ചെയ്യാറുണ്ടോ?

618
00:23:58,749 --> 00:24:00,626
ഞാൻ പതിവായി അങ്ങനെ ചെയ്യുന്നു. ഞാൻ അതിൽ തിരിച്ചെത്തണം.

619
00:24:00,710 --> 00:24:02,253
-ലോറെയ്ൻ: എംഎം-ഹും.
-നീ?

620
00:24:02,336 --> 00:24:04,964
ഞാൻ ഒരു സ്റ്റുഡിയോയിൽ പഠിപ്പിക്കുന്നു
Inglewood ൽ ആഴ്ചയിൽ രണ്ടുതവണ.

621
00:24:05,548 --> 00:24:06,716
സ്റ്റേസി: തീർച്ചയായും നിങ്ങൾ ചെയ്യും.

622
00:24:06,799 --> 00:24:07,884
നീ വരണം.

623
00:24:07,967 --> 00:24:09,677
- വിയർക്കുക.
-തീർച്ചയായും.

624
00:24:10,344 --> 00:24:11,262
തീർച്ചയായും.

625
00:24:11,345 --> 00:24:13,848
(RandB സംഗീതം തുടരുന്നു)

626
00:24:13,931 --> 00:24:17,435
♪♪

627
00:24:17,518 --> 00:24:18,936
പരിഭ്രാന്തരാകരുത്.

628
00:24:20,146 --> 00:24:21,272
ഞാനല്ല.

629
00:24:25,067 --> 00:24:25,902
അവൻ സുന്ദരനാണ്.

630
00:24:28,112 --> 00:24:28,946
ക്യൂട്ട്.

631
00:24:29,572 --> 00:24:30,406
അതെ.

632
00:24:31,282 --> 00:24:32,700
-അയാളാണ്.
-മ്മ്-ഹും.

633
00:24:33,242 --> 00:24:38,289
(RandB സംഗീതം തുടരുന്നു)

634
00:24:38,372 --> 00:24:41,375
♪♪

635
00:24:41,834 --> 00:24:43,377
നമുക്ക് നൃത്തം ചെയ്യാം.

636
00:24:45,713 --> 00:24:48,508
(RandB സംഗീതം തുടരുന്നു)

637
00:24:48,591 --> 00:24:53,179
♪♪

638
00:24:53,262 --> 00:24:56,265
♪♪

639
00:24:56,349 --> 00:24:58,809
♪♪

640
00:24:58,893 --> 00:25:00,561
സ്റ്റേസി: അവർ നിങ്ങളെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്.

641
00:25:01,270 --> 00:25:02,480
അവർ എന്തോ ആലോചിച്ചു കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.

642
00:25:03,856 --> 00:25:04,774
എനിക്ക് പോകണം.

643
00:25:05,816 --> 00:25:09,237
(ഫോൺ മുഴങ്ങുന്നു)

644
00:25:14,450 --> 00:25:15,326
അതുപോലെ ആയിരിക്കാം.

645
00:25:19,580 --> 00:25:20,498
-ഹേയ്, കുഞ്ഞേ.
-സ്റ്റേസി: ഓ ഷിറ്റ്.

646
00:25:20,581 --> 00:25:21,499
ഹേയ്.

647
00:25:23,084 --> 00:25:23,960
നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ തോന്നുന്നു, കുഞ്ഞേ?

648
00:25:25,127 --> 00:25:25,962
നല്ലത്.

649
00:25:27,922 --> 00:25:29,090
ആരെങ്കിലും എപ്പോഴെങ്കിലും പറയൂ

650
00:25:29,173 --> 00:25:30,800
നീ ഷേബ രാജ്ഞിയെപ്പോലെയാണോ?

651
00:25:31,259 --> 00:25:32,510
നെഫെർറ്റിറ്റി എന്നാണ് മിക്കവരും പറയുന്നത്.

652
00:25:32,802 --> 00:25:34,011
ശരി, എനിക്ക് അത് കാണാൻ കഴിയും.

653
00:25:34,095 --> 00:25:35,805
കണ്ണുകൾ, മൂക്ക്.

654
00:25:35,888 --> 00:25:37,932
- ഞാൻ നിന്നെ കാണുന്നു.
-(രണ്ടുപേരും ചിരിച്ചു)

655
00:25:40,184 --> 00:25:41,185
അവൾ സുന്ദരിയാണ്.

656
00:25:45,022 --> 00:25:46,148
അതെ അവളാണ്.

657
00:25:46,566 --> 00:25:47,858
അവളും കൂൾ ആണ്.

658
00:25:49,151 --> 00:25:50,653
അവൾക്ക് നിന്നെ ശരിക്കും ഇഷ്ടമായിരിക്കണം.

659
00:25:51,112 --> 00:25:52,738
അവൾ നിങ്ങളുടെ മുഴുവൻ കവിതയും മനഃപാഠമാക്കി.

660
00:25:53,364 --> 00:25:54,824
അവൾ അവളുടെ ഓർമ്മ മാത്രം കാണിക്കുന്നു.

661
00:25:55,783 --> 00:25:57,118
എപ്പോഴാണ് അത് ആരംഭിക്കുന്നത്?

662
00:25:57,660 --> 00:25:58,619
ഉടൻ.

663
00:26:00,162 --> 00:26:02,540
എന്നാൽ നിങ്ങൾ കാത്തിരിക്കേണ്ടതില്ല.

664
00:26:03,874 --> 00:26:08,129
(RandB സംഗീതം തുടരുന്നു)

665
00:26:08,212 --> 00:26:12,758
♪♪

666
00:26:12,842 --> 00:26:17,263
♪♪

667
00:26:17,346 --> 00:26:21,767
♪♪

668
00:26:21,851 --> 00:26:24,895
♪♪

669
00:26:24,979 --> 00:26:25,938
സ്റ്റേസി: ദൈവമേ.

670
00:26:26,480 --> 00:26:27,440
ഓ എന്റെ ദൈവമേ.

671
00:26:27,523 --> 00:26:29,692
ഓ എന്റെ ദൈവമേ.

672
00:26:29,775 --> 00:26:31,444
അവർ എന്നോട് എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

673
00:26:31,527 --> 00:26:32,737
അവർ എന്നെ പുറത്താക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു.

674
00:26:33,195 --> 00:26:35,865
ഓ എന്റെ ദൈവമേ. ഇത് ശരിയല്ല.

675
00:26:35,948 --> 00:26:37,533
ശരി, കാത്തിരിക്കൂ. കാത്തിരിക്കൂ, കാത്തിരിക്കൂ, കാത്തിരിക്കൂ, കാത്തിരിക്കൂ.

676
00:26:37,617 --> 00:26:39,201
-എന്ത്? എന്താണ് കുഴപ്പം, എന്താണ് കുഴപ്പം, കുഞ്ഞേ?
-എന്ത്?

677
00:26:39,285 --> 00:26:40,828
എന്താണ് കുഴപ്പം, ഹും?

678
00:26:41,245 --> 00:26:42,163
നിങ്ങളുടെ പക്കൽ കൂടുതൽ വീഞ്ഞുണ്ടോ?

679
00:26:42,705 --> 00:26:43,789
എനിക്കത് കിട്ടും.

680
00:26:45,333 --> 00:26:46,250
നിനക്ക് സുഖമാണോ?

681
00:26:47,209 --> 00:26:48,377
ഉം, അതെ, എനിക്ക് സുഖമാണ്...

682
00:26:48,461 --> 00:26:50,630
ശ്വസിക്കുക, സ്റ്റേസി, നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ലഭിച്ചു.

683
00:26:50,713 --> 00:26:52,381
ശ്വസിക്കുക, പെൺകുട്ടി.

684
00:26:52,465 --> 00:26:53,716
(ലോറൈൻ നിലവിളിക്കുന്നു)

685
00:26:53,799 --> 00:26:54,634
നിനക്ക് സുഖമാണോ?

686
00:26:55,551 --> 00:26:56,677
ഞാൻ ഉടനെ വരാം, ശരി?

687
00:26:56,761 --> 00:26:58,304
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. ഉടൻ മടങ്ങിവരാം.

688
00:26:58,387 --> 00:27:00,348
♪ ചിലപ്പോൾ ഞാൻ പുറത്തായിരിക്കുമ്പോൾ,
ഒരു പൊതു സ്ഥലത്ത് ♪ പോലെ

689
00:27:00,431 --> 00:27:02,183
♪ ഞാൻ ഒരാളെ കാണുകയും മറ്റൊരു വഴിക്ക് തിരിയുകയും ചെയ്യുന്നു

690
00:27:02,266 --> 00:27:07,021
♪ കാരണം എനിക്ക് സംഭാഷണം ഇഷ്ടമാണ് ♪

691
00:27:07,438 --> 00:27:08,481
ക്ഷമിക്കണം.

692
00:27:08,564 --> 00:27:10,024
വെറുതെ എൻ്റെ കയ്യിൽ നിന്നും വഴുതി പോയി.

693
00:27:10,524 --> 00:27:11,776
വിഷമിക്കേണ്ട, ഞാനത് വൃത്തിയാക്കിത്തരാം.

694
00:27:11,859 --> 00:27:13,861
ഇല്ല, എനിക്ക് മനസ്സിലായി. മറ്റൊന്ന് പിടിച്ചാൽ മതി.

695
00:27:13,944 --> 00:27:15,029
അത് മാത്രമായിരുന്നു.

696
00:27:15,613 --> 00:27:18,324
ശരി, കടയിലേക്ക് പോകൂ
മറ്റൊന്ന് പിടിക്കുക.

697
00:27:22,995 --> 00:27:26,040
♪ എനിക്ക് ചില സാമൂഹിക സൂചനകൾ നഷ്ടമായേക്കാം,
ഞാൻ വളരെ ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാണ് ♪

698
00:27:26,123 --> 00:27:30,711
♪ ഞാൻ ആകാം, ഞാൻ ആയിരിക്കാം, ഞാൻ നിങ്ങളെപ്പോലെ ആയിരിക്കാം ♪

699
00:27:30,795 --> 00:27:32,088
എല്ലാം ശരിയാണോ?

700
00:27:32,171 --> 00:27:33,381
കൊള്ളാം.

701
00:27:33,464 --> 00:27:35,508
നിങ്ങളില്ലാതെ അവർ ഇപ്പോൾ അവിടെയുണ്ട്.

702
00:27:35,591 --> 00:27:37,760
എന്തിനാ നിർത്തി? അത് നന്നായി തോന്നി.

703
00:27:37,843 --> 00:27:38,803
പോയി നിൻ്റെ ആളെ കൂട്ട്.

704
00:27:38,886 --> 00:27:40,596
♪ എൻ്റെ സ്വന്തം തടാകത്തിൽ നീന്തുക

705
00:27:40,680 --> 00:27:44,308
♪ ഭാവന ♪

706
00:27:46,644 --> 00:27:48,020
ഞാൻ ഉടനെ വരാം.

707
00:27:48,104 --> 00:27:49,522
♪ ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, അത് നിങ്ങളുടെ ഹാൻഡി ഡാൻഡി ആയിരിക്കും ♪

708
00:27:49,605 --> 00:27:51,273
♪ അത് എന്നെ മുങ്ങിമരിക്കാൻ ഇടയാക്കിയില്ലെങ്കിൽ
ഒരു നെഗറ്റീവ് ♪

709
00:27:51,357 --> 00:27:53,734
♪ അയഥാർത്ഥ സാഹചര്യം ♪

710
00:27:53,818 --> 00:27:55,027
എല്ലാം ശരിയാണോ, പ്രിയേ?

711
00:27:58,989 --> 00:28:01,242
നിങ്ങൾ കള്ളം പറയുകയാണ്! ശരിക്കും?

712
00:28:01,325 --> 00:28:02,576
സ്റ്റേസി: അത് പുറത്തുവന്നു.

713
00:28:02,660 --> 00:28:05,496
ദൈവമേ, സ്റ്റേസി!

714
00:28:05,579 --> 00:28:08,874
സ്റ്റേസി: അതായത്, എനിക്ക് അങ്ങനെ തോന്നി
അവൻ അത് സൂചിപ്പിച്ചിരുന്നു,

715
00:28:08,958 --> 00:28:10,960
അതുകൊണ്ട് ഞാൻ വെറുതെ ചിന്തിച്ചു,
എന്തിന് കുറ്റിക്കാട്ടിൽ തല്ലി?

716
00:28:11,043 --> 00:28:13,838
കൂടാതെ, ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, അത് എന്തോ ആണ്
ഞാൻ എപ്പോഴും ചിന്തിച്ചിട്ടുണ്ട്

717
00:28:13,921 --> 00:28:15,548
ഞാൻ ഒരു പ്രത്യേക വ്യക്തിയുമായി ചെയ്യും.

718
00:28:15,631 --> 00:28:16,966
ജസ്റ്റിൻ അത് പ്രത്യേകമാണോ?

719
00:28:17,425 --> 00:28:18,384
ഒരുപക്ഷേ ഇല്ല.

720
00:28:18,467 --> 00:28:20,177
പക്ഷെ അവൻ എനിക്ക് ഉണ്ടായിരുന്നതിനേക്കാൾ മികച്ചതാണ്.

721
00:28:20,261 --> 00:28:23,514
മാത്രമല്ല, എനിക്ക് അടച്ചുപൂട്ടാൻ ആഗ്രഹമില്ല

722
00:28:23,597 --> 00:28:25,349
ഞാൻ ഡാൻ്റെയ്‌ക്കൊപ്പം ഉണ്ടായിരുന്നതുപോലെ.

723
00:28:25,433 --> 00:28:27,643
ഞാൻ അവനോട് ഒന്നും തുറന്നില്ല.

724
00:28:27,727 --> 00:28:31,731
കേൾക്കൂ, നിങ്ങൾ കൂടുതൽ സന്തോഷവാനാണോ,
നിങ്ങൾ വിചിത്രനാണ്.

725
00:28:31,814 --> 00:28:33,190
ആ ചീത്ത അവൻ്റെ മേലാണ്.

726
00:28:33,274 --> 00:28:34,942
നിങ്ങൾ ജസ്റ്റിൻ സൈക്കിനോട് പറയുമോ അതോ എന്താണ്?

727
00:28:35,025 --> 00:28:37,278
ഇല്ല, ഞാൻ ഇപ്പോൾ പിൻവാങ്ങുകയാണെങ്കിൽ,
അത് ഒരു കാര്യമായി മാറും,

728
00:28:37,361 --> 00:28:39,029
ചങ്ങാതിമാർ എങ്ങനെയുണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം.

729
00:28:39,113 --> 00:28:40,740
അവരുടെ വികാരങ്ങൾ, നിങ്ങളുടെ ജോലിയല്ല.

730
00:28:40,823 --> 00:28:41,741
അത് സത്യമാണ്.

731
00:28:42,658 --> 00:28:45,786
അങ്ങനെ ഡാൻ്റെ കഴിഞ്ഞ ദിവസം എനിക്ക് മെസ്സേജ് അയച്ചു.

732
00:28:45,870 --> 00:28:46,704
(എബോണി പരിഹസിക്കുന്നു)

733
00:28:46,787 --> 00:28:48,914
വീട് അഴിക്കുള്ളിലാണെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

734
00:28:48,998 --> 00:28:50,082
ബോയ്, ബൈ.

735
00:28:50,166 --> 00:28:51,500
അവൻ്റെ സൈഡ് ബച്ചുകൾ എത്രയെന്ന് ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു

736
00:28:51,584 --> 00:28:52,710
അവൻ അത് മെസ്സേജ് ചെയ്തു.

737
00:28:52,793 --> 00:28:54,545
സ്റ്റേസി: ദൈവമേ, അവൾ അത് വളരെ യഥാർത്ഥമായി സൂക്ഷിക്കുന്നു.

738
00:28:55,379 --> 00:28:56,338
ചെറുതായി വേദനിക്കുന്നു.

739
00:28:56,630 --> 00:28:57,715
പക്ഷെ അതിനാലാണ് ഞാൻ അവളെ സ്നേഹിക്കുന്നത്.

740
00:28:57,798 --> 00:28:59,258
എനിക്ക് ഒരു ത്രീസോം ഉണ്ടായിരുന്നു എന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, അല്ലേ?

741
00:29:00,050 --> 00:29:01,427
-ഇല്ല!
-(എബോണി ചിരിക്കുന്നു)

742
00:29:01,510 --> 00:29:02,428
ഓ!

743
00:29:03,721 --> 00:29:05,014
ആർക്കൊപ്പം?!

744
00:29:05,097 --> 00:29:06,432
ടെറിക്കൊപ്പം.

745
00:29:06,515 --> 00:29:08,684
നിങ്ങൾക്ക് ടെറിക്കൊപ്പം ത്രീസോം ഉണ്ടായിരുന്നോ?

746
00:29:09,018 --> 00:29:11,020
എം, അവൻ്റെ റൂംമേറ്റും.

747
00:29:11,103 --> 00:29:12,354
റാപ്പർ?

748
00:29:12,438 --> 00:29:13,439
പേശികൾക്കൊപ്പം?

749
00:29:13,522 --> 00:29:15,191
വൂ!

750
00:29:15,274 --> 00:29:17,276
- അതെ, പ്രിയേ.
-യേശു!

751
00:29:17,359 --> 00:29:19,403
സ്റ്റുഡിയോയിൽ ഒരു രാത്രി ഞങ്ങൾ മങ്ങിപ്പോയി,

752
00:29:19,487 --> 00:29:21,405
ഒരു കാര്യം മറ്റൊന്നിലേക്ക് നയിച്ചു.

753
00:29:21,489 --> 00:29:23,699
പെൺകുട്ടി, അത് അതിശയകരമായിരുന്നു.

754
00:29:24,200 --> 00:29:25,326
ഓ എന്റെ ദൈവമേ.

755
00:29:26,285 --> 00:29:28,204
പക്ഷേ, ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, അത് എങ്ങനെയായിരുന്നു?

756
00:29:28,287 --> 00:29:30,122
'കാരണം-- 'കാരണം അത് ഒരുപാട് ഡിക്ക് ആണ്.

757
00:29:30,206 --> 00:29:31,957
എനിക്ക് ഒത്തിരി ഇഷ്ടമാണ്, ഷിറ്റ്.

758
00:29:32,041 --> 00:29:33,542
(ഇരുവരും ചിരിക്കുന്നു)

759
00:29:33,626 --> 00:29:37,254
ഇല്ല, പക്ഷേ രണ്ട് പുരുഷന്മാരുണ്ട്
ഒരേ സമയം ആനന്ദത്തിൽ,

760
00:29:37,338 --> 00:29:40,591
എനിക്ക് ഒരു ലൈംഗിക ദേവതയെ പോലെ തോന്നി.

761
00:29:40,674 --> 00:29:41,801
വൗ.

762
00:29:42,384 --> 00:29:44,011
ശരി, ഇപ്പോൾ ഞാൻ എന്നെത്തന്നെ സ്നാനപ്പെടുത്തണം

763
00:29:44,094 --> 00:29:45,346
പസഫിക് സമുദ്രങ്ങളിൽ.

764
00:29:45,429 --> 00:29:48,015
-എബോണി: (ചിരിക്കുന്നു) ഏവ്!
-സ്റ്റേസി: ഞാൻ ഉടനെ വരാം.

765
00:29:48,098 --> 00:29:49,016
എബോണി: എംഎം-എംഎം.

766
00:29:50,893 --> 00:29:53,062
തീർച്ചയായും, അവൻ പിരിഞ്ഞു
രണ്ടാഴ്ച കഴിഞ്ഞ് എന്നോടൊപ്പം

767
00:29:53,145 --> 00:29:55,481
എന്നെ തടയുകയും ചെയ്തു
അവൻ്റെ എല്ലാ സമൂഹങ്ങളിലും, പക്ഷേ ഹേയ്.

768
00:29:55,981 --> 00:29:58,400
ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു ആ അമ്മച്ചി
അത് കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

769
00:30:00,319 --> 00:30:01,862
EBONY (ഫോണിൽ):
ശരി, എന്താണ് പ്രശ്നം?

770
00:30:01,946 --> 00:30:03,030
എനിക്കറിയില്ല.

771
00:30:03,113 --> 00:30:04,573
എബോണി: നിങ്ങൾക്കറിയില്ല എന്നാണ് നിങ്ങൾ അർത്ഥമാക്കുന്നത്?

772
00:30:05,324 --> 00:30:06,784
എന്തോ ശരിയല്ല.

773
00:30:06,867 --> 00:30:08,202
എബോണി: ശരിക്കും?

774
00:30:08,285 --> 00:30:10,037
ഇന്ന് രാത്രി അവർ നിങ്ങളെ ചതിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നതുപോലെ?

775
00:30:10,120 --> 00:30:12,623
അതെ, പക്ഷേ ഒരു കുലീനമായ രീതിയിൽ.

776
00:30:12,706 --> 00:30:14,208
ഞാൻ, ഇവിടെ എന്തോ കുഴപ്പമുണ്ട്.

777
00:30:14,291 --> 00:30:16,335
എബോണി: അതെ, നിങ്ങൾ. നിങ്ങൾ അല്ല
ഗർഭിണിയാകാൻ പോകുന്നു

778
00:30:16,418 --> 00:30:17,837
ഇന്ന് രാത്രി പിശാചിൻ്റെ സന്തതിയാൽ.

779
00:30:17,920 --> 00:30:18,838
നിങ്ങൾ ചെയ്താലും,

780
00:30:18,921 --> 00:30:20,297
ചേട്ടാ, ഞങ്ങൾ അത് നോക്കിക്കൊള്ളാം.

781
00:30:20,381 --> 00:30:21,382
ഇത് അലബാമ അല്ല.

782
00:30:21,465 --> 00:30:22,591
നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു?

783
00:30:22,675 --> 00:30:23,759
എബോണി: പെൺകുട്ടി, ഞാൻ ഒരു ഷിറ്റ് എടുക്കുകയാണ്.

784
00:30:23,843 --> 00:30:24,844
-(ടോയ്‌ലറ്റ് ഫ്ലഷിംഗ്)
-ശരി.

785
00:30:24,927 --> 00:30:26,637
-ബൈ.
-എബോണി: ബൈ, ലവ് യു.

786
00:30:26,720 --> 00:30:27,596
(ഫോൺ ബീപ്പ്)

787
00:30:30,266 --> 00:30:31,267
(നിശ്വാസങ്ങൾ)

788
00:30:32,768 --> 00:30:34,311
നിങ്ങൾക്ക് ഇത് വേണം.

789
00:30:35,312 --> 00:30:39,608
ഇന്ന് രാത്രി, നിങ്ങൾ പിങ്കിയാണ്
വഴി മുഴുവൻ മുകളിലേക്ക് തിരിഞ്ഞു.

790
00:30:40,150 --> 00:30:43,863
നിങ്ങൾ ഐജി ലൈവിൽ ജാഡ ഫയർ മദ്യപിച്ചിരിക്കുന്നു, പെണ്ണേ.

791
00:30:43,946 --> 00:30:47,408
നിങ്ങൾ E-ലെ ജാസ്മിൻ കാഷ്മീറാണ്, ഹോ.

792
00:30:47,491 --> 00:30:48,826
ഒന്നിച്ചെടുക്കുക.

793
00:30:49,285 --> 00:30:50,119
(നിശ്വാസങ്ങൾ)

794
00:30:50,202 --> 00:30:51,662
അതിനെക്കുറിച്ച് മാത്രം.

795
00:30:53,289 --> 00:30:54,164
നമുക്ക് പോകാം!

796
00:30:56,166 --> 00:30:57,209
അല്ലേ?

797
00:30:57,293 --> 00:30:58,586
നിങ്ങൾ എന്നെ വിളിക്കുന്നത് കേട്ടതായി ഞാൻ കരുതി.

798
00:30:58,669 --> 00:31:00,880
അല്ല, ചിലത് നോക്കൂ

799
00:31:00,963 --> 00:31:03,382
എൻ്റെ ഫോണിൽ അജ്ഞത.

800
00:31:03,841 --> 00:31:04,717
എക്സ്ക്യൂസ് മീ.

801
00:31:08,345 --> 00:31:09,221
(നിശ്വാസങ്ങൾ)

802
00:31:10,389 --> 00:31:13,893
(ഹൃദയസ്പന്ദനം)

803
00:31:13,976 --> 00:31:15,227
സ്റ്റേസി: അതെന്താ?

804
00:31:15,311 --> 00:31:16,687
കഷ്ടം.

805
00:31:16,770 --> 00:31:17,980
അതെൻ്റെ ഹൃദയമാണോ?

806
00:31:18,731 --> 00:31:20,107
അത്ഭുതകരം.

807
00:31:20,190 --> 00:31:23,068
എല്ലാത്തിനും ഹൃദയം, നന്ദി.

808
00:31:24,320 --> 00:31:27,197
(ഫോൺ മുഴങ്ങുന്നു)

809
00:31:27,281 --> 00:31:28,574
ഡാൻ്റെ.

810
00:31:28,657 --> 00:31:30,117
ഞാൻ നിങ്ങളോട് കലഹിക്കുക പോലും ചെയ്യുന്നില്ല.

811
00:31:32,536 --> 00:31:33,704
ഓ, അതെന്താ?

812
00:31:33,787 --> 00:31:35,372
(ഗളിക്കുന്നു)

813
00:31:35,456 --> 00:31:37,166
എൻ്റെ പൂറിൻ്റെ ചലനം എനിക്ക് അനുഭവപ്പെട്ടുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

814
00:31:38,167 --> 00:31:39,126
ഓ.

815
00:31:42,046 --> 00:31:43,464
സെൻസേഷനുകൾ.

816
00:31:45,591 --> 00:31:46,675
കിതപ്പോടെ.

817
00:31:51,722 --> 00:31:53,182
-ഹായ്.
-ഹേയ്.

818
00:31:55,059 --> 00:31:57,061
ഞാൻ ശരിക്കും ഉയർന്നതാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

819
00:31:57,686 --> 00:31:58,771
ഞാനും.

820
00:32:00,147 --> 00:32:01,440
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു മസാജ് വേണോ?

821
00:32:03,442 --> 00:32:04,318
ശരി.

822
00:32:11,367 --> 00:32:12,576
(സ്ലോഷിംഗ്)

823
00:32:15,162 --> 00:32:18,666
(സ്ലോഷിംഗ്)

824
00:32:24,380 --> 00:32:25,422
കെല്ലി: ജസ്റ്റിൻ?

825
00:32:28,342 --> 00:32:29,259
കെല്ലി?

826
00:32:29,677 --> 00:32:31,345
ഹേയ്!

827
00:32:31,428 --> 00:32:32,638
നിങ്ങൾ എങ്ങനെയിരിക്കുന്നു?

828
00:32:32,721 --> 00:32:34,682
-എനിക്ക് സുഖമാണ്.
- കൊള്ളാം, നല്ലത്.

829
00:32:34,765 --> 00:32:36,892
ഓ, എല്ലാം എങ്ങനെയുണ്ട്?

830
00:32:37,393 --> 00:32:38,811
എല്ലാം ഗംഭീരം.

831
00:32:38,894 --> 00:32:39,937
ജീവിതം, ജോലി.

832
00:32:40,562 --> 00:32:42,064
നായയ്ക്കും സുഖമാണ്.

833
00:32:42,231 --> 00:32:43,524
നിങ്ങൾ സന്ദർശിക്കുമെന്ന് പറഞ്ഞു.

834
00:32:43,607 --> 00:32:45,442
ഓ, എനിക്കറിയാം, ഓ, അത് കഴിഞ്ഞു,

835
00:32:45,526 --> 00:32:47,569
- ഇത് ഒരു ഭ്രാന്തൻ വർഷമാണ്.
-കെല്ലി: എം.എം.

836
00:32:47,945 --> 00:32:49,363
കോൾട്രെയ്ൻ എന്നെ മിസ് ചെയ്യുന്നു, അല്ലേ?

837
00:32:49,446 --> 00:32:50,364
അവൻ ചെയ്യുന്നു.

838
00:32:51,657 --> 00:32:53,826
എന്നാൽ അവൻ മുന്നോട്ട് പോകാൻ പഠിക്കുകയാണ്
നിരാശയിൽ നിന്ന്.

839
00:32:54,493 --> 00:32:56,537
ഓ, ശരി.

840
00:32:56,620 --> 00:32:57,871
ടെക്വിലയും മോസ്കറ്റോയും, അല്ലേ?

841
00:32:58,288 --> 00:32:59,581
ആ രാത്രികൾ ഞാൻ ഓർക്കുന്നു.

842
00:33:01,250 --> 00:33:02,418
അത് അങ്ങനെയല്ല.

843
00:33:02,876 --> 00:33:05,212
എനിക്ക് ദാഹിച്ചു.

844
00:33:05,796 --> 00:33:07,715
- നിങ്ങൾ ഉയർന്നതാണോ?
-ആഷ്ലി: വരൂ, കെല്ലി.

845
00:33:08,507 --> 00:33:11,010
-ഹേയ്, ആഷ്ലി.
-ആഷ്ലി: ഫക്ക് യു, ജസ്റ്റിൻ.

846
00:33:12,052 --> 00:33:13,178
ഒരു കഷണം.

847
00:33:16,807 --> 00:33:19,351
എനിക്ക് സ്വന്തമായി ഒരു ഏജൻസി തുടങ്ങണം.

848
00:33:20,519 --> 00:33:21,854
എനിക്ക് ബോസ് അപ്പ് ചെയ്യണം.

849
00:33:22,604 --> 00:33:23,856
പക്ഷെ എനിക്ക് പേടിയാണ്.

850
00:33:24,815 --> 00:33:29,528
ഞാൻ ധൈര്യമുള്ളവനായിരുന്നെങ്കിൽ എന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു,
നിങ്ങൾ എങ്ങനെ ചെയ്യുന്നുവെന്ന് അവസരങ്ങൾ കണ്ടെത്തി.

851
00:33:30,112 --> 00:33:33,407
ലോറെയ്ൻ: ശ്ശ്, അതെല്ലാം ഒഴുകട്ടെ.

852
00:33:34,283 --> 00:33:36,076
കടലിലെ സ്വത്തുക്കൾ പോലെ.

853
00:33:36,618 --> 00:33:38,537
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, എല്ലാം താൽക്കാലികമാണ്.

854
00:33:38,620 --> 00:33:41,623
ചിന്തകൾ, വികാരങ്ങൾ, പ്രകൃതിദൃശ്യങ്ങൾ.

855
00:33:42,124 --> 00:33:44,376
സ്റ്റേസി: ദൈവമേ, ഇത് വളരെ മികച്ചതായി തോന്നുന്നു.

856
00:33:44,793 --> 00:33:46,628
എനിക്ക് സെക്‌സ് പോലും ആവശ്യമില്ല.

857
00:33:46,712 --> 00:33:50,049
മരുന്നുകളും പ്രതിവാര മസാജും മാത്രം
ഞാൻ സുഖമായിരിക്കുന്നു.

858
00:33:50,507 --> 00:33:52,051
നിങ്ങൾക്ക് മനോഹരമായ ചർമ്മമുണ്ട്.

859
00:33:52,134 --> 00:33:53,177
നന്ദി.

860
00:33:53,260 --> 00:33:54,261
നിങ്ങൾക്കും അങ്ങനെ തന്നെ.

861
00:33:55,220 --> 00:33:56,430
ഇത് നന്നായി തോന്നുന്നു.

862
00:33:56,805 --> 00:33:57,681
നീ ഇത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു?

863
00:33:58,098 --> 00:33:58,932
ഞാൻ ചെയ്യുന്നു.

864
00:33:59,641 --> 00:34:00,768
ടേൺ എറൗണ്ട്.

865
00:34:02,895 --> 00:34:07,524
♪♪

866
00:34:09,610 --> 00:34:11,236
- വിശ്രമിക്കൂ.
-സ്റ്റേസി: ഓ.

867
00:34:11,320 --> 00:34:12,529
-ലോറെയ്ൻ: ശ്വസിക്കുക.
-സ്റ്റേസി: ഞങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

868
00:34:14,615 --> 00:34:15,699
വെറുതെ ശ്വസിക്കുക.

869
00:34:16,742 --> 00:34:18,160
സ്റ്റേസി: ആഴത്തിലുള്ള ശ്വാസം.

870
00:34:18,243 --> 00:34:20,329
സ്വയം പീഡിപ്പിക്കപ്പെടാൻ അനുവദിക്കുക.

871
00:34:21,288 --> 00:34:22,206
നിങ്ങൾ നന്നായി ചെയ്യുന്നു.

872
00:34:22,748 --> 00:34:23,665
ശാന്തമാകൂ.

873
00:34:26,710 --> 00:34:29,546
സ്റ്റേസി: അവൾക്കുണ്ട്
മൃദുവായ സ്പർശനം, എനിക്ക് കള്ളം പറയാൻ കഴിയില്ല.

874
00:34:30,547 --> 00:34:33,175
എനിക്ക് ഏറ്റവും വലിയ ക്രഷ് ഉണ്ടായിരുന്നു
ഡയാന ബ്ലാക്ക്സ്മിത്തിൽ,

875
00:34:33,258 --> 00:34:35,385
ഞങ്ങൾ പരസ്പരം വിരൽ ചൂണ്ടുകയും ചെയ്തു
ആ ഉറക്കത്തിൽ

876
00:34:35,469 --> 00:34:36,637
ഏഴാം ക്ലാസിൽ.

877
00:34:36,720 --> 00:34:37,930
പക്ഷെ ആ ഓർമ്മകളെ ഞാൻ അടക്കി വയ്ക്കുന്നു.

878
00:34:38,013 --> 00:34:39,098
(ഞരക്കങ്ങൾ)

879
00:34:39,181 --> 00:34:41,266
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, നിങ്ങൾക്ക് എടുക്കാവുന്ന ഏറ്റവും വലിയ അവസരം

880
00:34:41,350 --> 00:34:42,851
നിങ്ങളാണ്.

881
00:34:50,609 --> 00:34:53,403
സ്റ്റേസി: ഇതാണ് സ്വർഗം.

882
00:34:53,987 --> 00:34:56,156
മുലകുടിക്കുന്നത് ഞാൻ അത്രയധികം വെറുക്കുന്നതിൽ അതിശയിക്കാനില്ല.

883
00:34:56,240 --> 00:34:57,533
ഞാൻ സ്ത്രീകളെ സ്നേഹിക്കുന്നു!

884
00:34:57,616 --> 00:34:58,659
ഞാൻ സ്വവർഗ്ഗാനുരാഗിയാണ്!

885
00:35:01,370 --> 00:35:02,538
ജസ്റ്റിൻ: ഓ ഷിറ്റ്.

886
00:35:03,163 --> 00:35:04,706
ഞാനില്ലാതെയാണോ നിങ്ങൾ തുടങ്ങിയത്?

887
00:35:04,790 --> 00:35:05,666
ഹേയ്, നിങ്ങളോ.

888
00:35:09,211 --> 00:35:10,546
എനിക്ക് ഇത് കിട്ടി.

889
00:35:11,588 --> 00:35:12,965
സ്റ്റേ, വീഞ്ഞു കൊണ്ട് എന്നെ സഹായിക്കൂ, കുഞ്ഞേ.

890
00:35:14,758 --> 00:35:17,386
(RandB സംഗീതം പ്ലേ ചെയ്യുന്നു)

891
00:35:17,469 --> 00:35:20,055
♪♪

892
00:35:20,139 --> 00:35:23,559
♪♪

893
00:35:23,642 --> 00:35:26,562
♪♪

894
00:35:26,645 --> 00:35:29,106
♪♪

895
00:35:29,189 --> 00:35:30,274
(സ്റ്റേസി ചിരിക്കുന്നു)

896
00:35:30,357 --> 00:35:32,484
നിങ്ങൾക്ക് മികച്ച മുടിയുണ്ട്.

897
00:35:32,568 --> 00:35:33,652
ഹും.

898
00:35:33,735 --> 00:35:36,029
-ഗൌരവമായി, നിങ്ങൾ വളരെ വിഡ്ഢിയാണ്--
-നന്ദി.

899
00:35:36,113 --> 00:35:37,072
ഇല്ല, നന്ദി.

900
00:35:37,156 --> 00:35:38,824
- എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ മുടി ഇഷ്ടമാണ്.
-എംഎം-എംഎം.

901
00:35:38,907 --> 00:35:39,741
ഞാൻ ശരിക്കും ചെയ്യുന്നു.

902
00:35:39,825 --> 00:35:41,368
ജസ്റ്റിൻ: അവരെ നോക്കൂ.

903
00:35:41,952 --> 00:35:43,620
എന്നെ ശ്രദ്ധിക്കുന്നില്ല.

904
00:35:44,746 --> 00:35:46,081
അവർക്ക് ഇനി നിന്നെ ആവശ്യമില്ല.

905
00:35:47,249 --> 00:35:48,458
നിങ്ങൾക്ക് നിയന്ത്രണം നഷ്ടപ്പെട്ടു.

906
00:35:49,126 --> 00:35:50,878
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഗെയിം പ്ലാൻ ആവശ്യമാണ്, മനുഷ്യാ.

907
00:35:50,961 --> 00:35:53,839
(സ്റ്റെസിയും ലോറൈനും ചിരിക്കുന്നു)

908
00:36:08,896 --> 00:36:10,105
ഇതാ, രുചിച്ചു നോക്കൂ.

909
00:36:10,355 --> 00:36:12,608
-(നാവിൽ അമർത്തി) ഞാൻ സുഖമാണ്.
-ഇത് ന്യൂട്ടെല്ലയും ആപ്രിക്കോട്ടും ആണ്.

910
00:36:14,401 --> 00:36:15,235
എം.എം.

911
00:36:16,945 --> 00:36:18,655
ജസ്റ്റിൻ: എനിക്ക് ഈ അവസ്ഥ ഉപേക്ഷിക്കണം.

912
00:36:19,364 --> 00:36:20,782
എനിക്ക് ഇനി ഇവിടെ ഉണ്ടാകാൻ ആഗ്രഹമില്ല.

913
00:36:21,742 --> 00:36:24,369
അവൾ മികച്ചവളാണ്, പക്ഷേ അവൾ ശരിക്കും എൻ്റെ തരമല്ല.

914
00:36:25,204 --> 00:36:27,998
ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, അവൾ, പക്ഷേ എനിക്കറിയില്ല.

915
00:36:30,083 --> 00:36:31,376
- കോഫി എങ്ങനെയുണ്ട്?
-ഇത് നല്ലതാണ്.

916
00:36:31,460 --> 00:36:33,670
(സൗമ്യമായ സംഗീതം)

917
00:36:33,754 --> 00:36:38,884
♪ നിങ്ങളുടെ കിടക്കയിൽ ഉറങ്ങി
എനിക്ക് പോകാൻ സ്ഥലമില്ലാതായപ്പോൾ ♪

918
00:36:38,967 --> 00:36:43,055
♪ ഇതൊരു സ്വപ്നമാണ്
♪ ഉപേക്ഷിക്കാൻ ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നില്ല

919
00:36:43,138 --> 00:36:46,725
ജസ്റ്റിൻ: ഞാൻ എപ്പോഴും കരുതിയിരുന്നു
അവസാനം ഒരു ജോയ് ബ്രയാൻ്റുമായി

920
00:36:46,808 --> 00:36:48,977
അല്ലെങ്കിൽ ആനന്ദ ലൂയിസ് തരം.

921
00:36:49,645 --> 00:36:52,397
ഞാൻ ഇവരിൽ ഒരാളാകുമെന്ന് ഞാൻ ഒരിക്കലും കരുതിയിരുന്നില്ല.

922
00:36:53,982 --> 00:36:56,151
♪ നിങ്ങൾ ഓർക്കുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു ♪

923
00:36:56,235 --> 00:36:58,946
♪ മഞ്ഞുകാലത്ത് ആ രാത്രി ♪

924
00:36:59,029 --> 00:37:00,864
♪ നിങ്ങൾ ഒരു വിജയിയെ കണ്ടു

925
00:37:00,948 --> 00:37:03,909
♪ ഞാൻ ഒരു പരാജിതനെ പോലെ തോന്നിയപ്പോൾ ♪

926
00:37:03,992 --> 00:37:05,452
♪ അത്താഴത്തിനുള്ള കാപ്പി ♪

927
00:37:05,535 --> 00:37:06,662
എനിക്കറിയില്ല, ഒരുപക്ഷേ,

928
00:37:08,580 --> 00:37:10,415
ഒരുപക്ഷേ ഞാൻ എൻ്റെ പ്രിയപ്പെട്ട വിഭവം ഉണ്ടാക്കിയേക്കാം.

929
00:37:10,499 --> 00:37:12,167
നിങ്ങളുടെ അമ്മയ്ക്ക് അത് ഇഷ്ടപ്പെടുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

930
00:37:13,335 --> 00:37:15,712
ജസ്റ്റിൻ: എന്താണെന്ന് ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു
സ്റ്റേസി ഇപ്പോൾ ചെയ്യുന്നു.

931
00:37:15,796 --> 00:37:17,965
അവൾ വളരെ സുന്ദരിയാണ്.

932
00:37:18,674 --> 00:37:20,968
ഇപ്പോഴും വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല
ഞാൻ അങ്ങനെ അവളെ സമീപിച്ചു.

933
00:37:21,927 --> 00:37:23,053
ബാൽസി.

934
00:37:25,889 --> 00:37:28,058
നോക്കൂ, നിങ്ങൾ ഇത് ശരിയാക്കി,

935
00:37:28,141 --> 00:37:29,601
പക്ഷേ നിങ്ങൾ എന്നെ പടികൾ കാണിക്കുന്നില്ല.

936
00:37:29,685 --> 00:37:31,728
പടികൾ ജോലിയുടെ ഭാഗമാണ്.

937
00:37:31,812 --> 00:37:33,563
-അത് ഭ്രാന്താണ്.
- അത് ആവശ്യമാണ്.

938
00:37:33,647 --> 00:37:34,940
എങ്ങനെയെന്ന് മാത്രം കാണുന്നില്ല

939
00:37:35,023 --> 00:37:36,692
വ്യക്തമാകുമ്പോൾ ഞാൻ എന്താണ് ചെയ്യുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയാം.

940
00:37:37,025 --> 00:37:39,361
അതുകൊണ്ട് എനിക്ക് മനസ്സിലാകാത്തത്
ഉത്തരം എങ്കിൽ--

941
00:37:39,444 --> 00:37:41,405
ജസ്റ്റിൻ: അവൾ ഉണ്ട്.

942
00:37:41,488 --> 00:37:43,115
ഇനി എപ്പോഴെങ്കിലും അവളെ കണ്ടാൽ നീ പറഞ്ഞു

943
00:37:43,198 --> 00:37:44,574
നീ അവളോട് സംസാരിക്കും.

944
00:37:44,658 --> 00:37:47,077
ഒരു അവസരത്തിനായി നിങ്ങൾ ദൈവത്തോട് അപേക്ഷിച്ചു.

945
00:37:47,160 --> 00:37:48,787
ശരി, ഇതാ, കാമുകൻ.

946
00:37:49,371 --> 00:37:50,414
നീ എന്ത് ചെയ്യും?

947
00:37:50,497 --> 00:37:51,540
ശരി, ഷേ, നോക്കൂ, ഞാൻ--

948
00:37:51,623 --> 00:37:53,125
- ഞാൻ ഉടനെ വരാം.
- നിങ്ങൾ എവിടെ പോകുന്നു?

949
00:37:53,208 --> 00:37:54,668
എനിക്ക് എൻ്റെ കാറിൽ നിന്ന് എന്തെങ്കിലും എടുക്കണം.

950
00:37:54,751 --> 00:37:56,128
അല്ല, നിങ്ങൾ ആ സ്ത്രീയെ പിന്തുടരാൻ പോകുകയാണ്.

951
00:37:56,211 --> 00:37:58,130
-ഏത് സ്ത്രീ?
-ഷേ: നീ അവളെ നോക്കുന്നത് ഞാൻ കണ്ടു.

952
00:37:58,213 --> 00:38:00,507
നീ എന്നെ ഇവിടെ വിടൂ
അതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് ആ സ്ത്രീയോട് സംസാരിക്കാം.

953
00:38:00,590 --> 00:38:01,758
ഷേ, ഞാൻ ഉടനെ വരാം.

954
00:38:01,842 --> 00:38:03,343
ഷെയ്: നോക്കൂ, നിങ്ങൾ കരുതുന്നു
എൻ്റെ അദ്ധ്യാപകനാകാൻ.

955
00:38:03,427 --> 00:38:04,344
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് മണിക്കൂറിന് പണം നൽകുന്നു.

956
00:38:04,428 --> 00:38:05,512
ഷായ് ആരായിരുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

957
00:38:05,595 --> 00:38:06,596
ഈജിപ്ഷ്യൻ പുരാണത്തിൽ?

958
00:38:06,680 --> 00:38:08,932
-WHO?
- വിധിയുടെ ദൈവം.

959
00:38:09,016 --> 00:38:09,891
-ശരി.
- ഞാൻ നിങ്ങളോട് ചോദിച്ചപ്പോൾ

960
00:38:09,975 --> 00:38:10,892
12 മണിക്ക് എന്നെ കാണാൻ,

961
00:38:10,976 --> 00:38:12,978
- നീ എന്നോട് എന്താണ് പറഞ്ഞത്?
-എനിക്ക് പറ്റില്ല, നമുക്ക് ഒരു മണിയാക്കാം.

962
00:38:13,061 --> 00:38:14,855
പിന്നെ ഞാൻ നിന്നോട് പറഞ്ഞപ്പോൾ
ലൈബ്രറിയിൽ എന്നെ കാണാൻ,

963
00:38:14,938 --> 00:38:17,274
- നീ എന്നോട് എന്താണ് പറഞ്ഞത്?
- നമുക്ക് ബാർബർഷോപ്പിൽ കണ്ടുമുട്ടാം എന്ന് പറഞ്ഞു

964
00:38:17,357 --> 00:38:18,650
അതിനാൽ എനിക്ക് ആദ്യം ഒരു പുതിയ കട്ട് എടുക്കാം.

965
00:38:18,734 --> 00:38:20,944
ഇപ്പോൾ, ഞാൻ മുകളിലേക്ക് നോക്കുന്നു

966
00:38:21,028 --> 00:38:23,155
എൻ്റെ സ്വപ്നത്തിലെ സ്ത്രീ നടന്നു വരുന്നു.

967
00:38:23,238 --> 00:38:24,489
നിങ്ങൾ അതിനെ എന്താണ് വിളിക്കുന്നത്?

968
00:38:25,115 --> 00:38:27,075
-കഷ്ടം.
- വരൂ, മനുഷ്യാ!

969
00:38:27,159 --> 00:38:29,161
അതെ, നീ വേഗം ചെല്ലുന്നതാണ് നല്ലത്.
മിസ്റ്റർ വാഷിംഗ്ടൺ, അവൾ രക്ഷപ്പെടുന്നു.

970
00:38:29,661 --> 00:38:30,495
നന്ദി.

971
00:38:31,246 --> 00:38:32,414
കറുത്ത പ്രണയം.

972
00:38:32,914 --> 00:38:33,749
ഞാൻ അത് കൊണ്ട് ഭോഗിക്കുന്നു.

973
00:38:40,088 --> 00:38:44,676
♪♪

974
00:38:45,510 --> 00:38:46,345
(ശ്വാസം വിടുന്നു)

975
00:38:47,929 --> 00:38:49,890
"കൺഫെഷൻസ് ഓഫ് എ ജീവ്-ആസ് നിഗ്ഗ?"

976
00:38:54,895 --> 00:38:56,021
ഭോഗിക്കുക.

977
00:38:56,104 --> 00:38:57,272
ഇവിടെ ഒന്നും പോകുന്നില്ല.

978
00:38:57,856 --> 00:38:58,690
(തൊണ്ട വൃത്തിയാക്കുന്നു)

979
00:38:58,774 --> 00:38:59,858
ആത്മവിശ്വാസം, ആത്മവിശ്വാസം,

980
00:38:59,941 --> 00:39:01,318
ആത്മവിശ്വാസം, ആത്മവിശ്വാസം.

981
00:39:04,946 --> 00:39:07,741
അത് ഒരു ക്ലാസിക് ആണ്, പക്ഷേ അത്
യഥാർത്ഥത്തിൽ അവളുടെ മികച്ച പുസ്തകമല്ല.

982
00:39:09,117 --> 00:39:10,327
ഇതാണ്.

983
00:39:10,410 --> 00:39:11,661
സ്റ്റേസി: അതാണ് ഞാൻ കേട്ടുകൊണ്ടിരിക്കുന്നത്.

984
00:39:12,788 --> 00:39:14,373
നിങ്ങൾ അത് എടുക്കണം, നിങ്ങൾ അത് തകർക്കണം.

985
00:39:14,456 --> 00:39:15,791
സ്ലാമിംഗ് സാൽമൺ എന്നാണ് ഇതിൻ്റെ പേര്.

986
00:39:15,874 --> 00:39:17,542
ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് രണ്ട് നല്ല ടേബിൾസ്പൂൺ ലഭിക്കും.

987
00:39:17,626 --> 00:39:19,378
രണ്ട് ടേബിൾസ്പൂൺ, ഓ.

988
00:39:19,920 --> 00:39:21,671
സ്‌ത്രീ: നിങ്ങൾ അത് നന്നായി ആസ്വദിക്കണം.

989
00:39:22,631 --> 00:39:24,049
പങ്കില്ല.

990
00:39:25,008 --> 00:39:26,593
ഇവിടെയാണ് യഥാർത്ഥ ഇടപാട്,
സ്ലാമിംഗ് സാൽമൺ.

991
00:39:26,676 --> 00:39:28,970
നിങ്ങൾക്ക് പങ്കാകാൻ കഴിയില്ല
സ്ലാമിംഗ് സാൽമൺ പാചകം ചെയ്യുന്നില്ല.

992
00:39:29,054 --> 00:39:30,514
ഒറെഗാനോ ധാരാളം.

993
00:39:30,597 --> 00:39:31,765
അല്പം മുളക്, ഒറിഗാനോ.

994
00:39:31,848 --> 00:39:33,642
സ്ത്രീ: ഒത്തിരി ഒറിഗാനോ.

995
00:39:33,725 --> 00:39:36,978
-അത് മുഴുവനും, എല്ലായിടത്തും വയ്ക്കുക.
-കഷ്ടം. (അടികൾ)

996
00:39:37,145 --> 00:39:39,189
-(ജസ്റ്റിൻ ചുമ)
-ഓറഗാനോ.

997
00:39:39,773 --> 00:39:41,566
ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത് ആരാണാവോ.

998
00:39:41,900 --> 00:39:43,860
ബിച്ച്, ഓറിഗൻ ഇടൂ എന്ന് നീ പറഞ്ഞു...

999
00:39:44,736 --> 00:39:47,697
ശ്ശോ, കർത്താവേ, നിങ്ങൾ കുഴപ്പത്തിലായില്ലെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു
കാരണം ഞാൻ ആരാണാവോ ആണ് ഉദ്ദേശിച്ചത്.

1000
00:39:47,781 --> 00:39:50,409
ഞാൻ ചെയ്തതു പോലെ വൃത്തികേടുണ്ടാക്കരുത്.
നിങ്ങളുടെ ചേരുവകൾ ശരിയാണെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.

1001
00:39:50,492 --> 00:39:51,493
-ശ്ശെ.
- ലേഡി: ഉള്ളി നിങ്ങളെ കരയിപ്പിക്കാൻ അനുവദിക്കരുത്.

1002
00:39:51,576 --> 00:39:52,661
കണ്ണുനീർ കാണാതിരിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്.

1003
00:39:53,370 --> 00:39:55,247
ഇപ്പോ ഇതുപോലെ കഴിക്കാം.

1004
00:39:56,123 --> 00:39:57,624
സുഷി പോലെ നല്ലതും അസംസ്കൃതവുമാണ്.

1005
00:39:58,333 --> 00:40:00,210
ഇക്കാരണത്താൽ ഞാൻ സാൽമണുമായി പോലും ഭോഗിക്കാറില്ല.

1006
00:40:05,757 --> 00:40:06,675
ഷിറ്റ്.

1007
00:40:07,759 --> 00:40:09,761
(ഗർഗിംഗ്)

1008
00:40:10,262 --> 00:40:12,305
-(തുപ്പി)
-(ഡോർബെൽ വളയുന്നു)

1009
00:40:14,933 --> 00:40:16,184
(ശ്വാസം വിടുന്നു) ദൈവം.

1010
00:40:18,228 --> 00:40:19,688
രാത്രി മുഴുവൻ എന്നെ കഠിനമായി നിർത്തൂ.

1011
00:40:20,397 --> 00:40:22,441
ദയവുചെയ്ത് എന്നെ വേഗത്തിൽ സുഖപ്പെടുത്തരുത്.

1012
00:40:22,524 --> 00:40:24,901
യേശുവിൻ്റെ നാമത്തിൽ. ആമേൻ.

1013
00:40:24,985 --> 00:40:26,736
-(ഡോർബെൽ വളയുന്നു)
-ജസ്റ്റിൻ: (തോർട്ട് മായ്ക്കുന്നു) വരുന്നു.

1014
00:40:27,863 --> 00:40:29,448
ഹേയ്, നിങ്ങൾ എന്നെ ഒരു നിമിഷം വിഷമിപ്പിച്ചു.

1015
00:40:29,531 --> 00:40:31,324
-ഞാൻ കരുതി നീ--
-ലോറെയ്ൻ: ഹേയ്.

1016
00:40:31,408 --> 00:40:32,909
-ഹേയ്.
-ലോറെയ്ൻ: പത്ത് മിനിറ്റ് നേരത്തെ,

1017
00:40:32,993 --> 00:40:33,827
നിങ്ങൾ കാര്യമാക്കില്ലെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

1018
00:40:34,161 --> 00:40:35,829
- അല്ലാ, അകത്തേക്ക് വരൂ.
-ലോറെയ്ൻ: കൂൾ.

1019
00:40:37,622 --> 00:40:39,416
-സുഖമാണോ?
-സുഖമാണോ?

1020
00:40:39,499 --> 00:40:40,333
നല്ലത്.

1021
00:40:42,461 --> 00:40:45,755
നിങ്ങൾ നോക്കൂ... കൊള്ളാം, പതിവുപോലെ.

1022
00:40:48,925 --> 00:40:49,885
നന്ദി.

1023
00:40:53,180 --> 00:40:54,055
(ചിരിക്കുന്നു)

1024
00:40:55,599 --> 00:40:56,558
നല്ല മണം.

1025
00:40:58,143 --> 00:40:59,227
നിന്റെ ദിവസം എങ്ങനെയുണ്ടായിരുന്നു?

1026
00:40:59,311 --> 00:41:00,896
എനിക്ക് മാത്രമേ ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ എന്ന വസ്തുത കണക്കിലെടുക്കുമ്പോൾ

1027
00:41:01,146 --> 00:41:03,565
രണ്ട് വഴക്കുകൾ തകർക്കാൻ
കൂടാതെ ഒരു മൊബൈൽ ഫോൺ പിടിച്ചെടുക്കുക,

1028
00:41:04,024 --> 00:41:05,901
- അത് വളരെ രസകരമായിരുന്നു.
-(രണ്ടുപേരും ചിരിച്ചു)

1029
00:41:05,984 --> 00:41:07,944
രോഗശാന്തിയുടെ ലോകം എങ്ങനെയായിരുന്നു?

1030
00:41:08,028 --> 00:41:10,197
ഗംഭീരം. ഗംഭീരം, അതെ.

1031
00:41:10,280 --> 00:41:12,866
ടോണി ഒരു രോഗിയെ സഹായിക്കാൻ സഹായിച്ചു
അവൻ്റെ വലതു കൈയിൽ ചലനശേഷി

1032
00:41:12,949 --> 00:41:15,118
വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം പക്ഷാഘാതം.

1033
00:41:16,244 --> 00:41:17,913
- കൊള്ളാം, ശരിക്കും?
-ലോറെയ്ൻ: അതെ.

1034
00:41:18,288 --> 00:41:20,081
അതെ, ഞങ്ങൾ അവനെ കുറച്ച് എണ്ണകൾ ഉപയോഗിച്ച് തടവി,

1035
00:41:20,165 --> 00:41:22,709
അവൻ്റെ ചക്രങ്ങൾ അഴിച്ചു
ചില ഫ്രീക്വൻസി തെറാപ്പി ഉപയോഗിച്ച്,

1036
00:41:22,792 --> 00:41:23,960
സെഷൻ്റെ അവസാനത്തോടെ,

1037
00:41:24,044 --> 00:41:25,587
അയാൾക്ക് ചലിക്കാൻ കഴിഞ്ഞു
അവൻ്റെ വലതു കൈ ഇങ്ങനെ.

1038
00:41:27,672 --> 00:41:28,798
20 വർഷത്തിനു ശേഷം.

1039
00:41:28,882 --> 00:41:30,717
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും, നിങ്ങൾ കുറച്ച് വൂഡൂ ഷിറ്റിൽ ആയിരിക്കുക.

1040
00:41:30,800 --> 00:41:33,929
ഇത് വൂഡൂ അല്ല, ശാസ്ത്രമാണ്.

1041
00:41:34,012 --> 00:41:35,263
നിങ്ങൾ അവനെ ശരിക്കും ചെയ്യാൻ അനുവദിക്കണം.

1042
00:41:35,347 --> 00:41:36,306
എന്നെ ചെയ്യണോ?

1043
00:41:37,015 --> 00:41:38,099
ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത് നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലാകുന്നുണ്ട്.

1044
00:41:38,850 --> 00:41:41,394
ഒരു മനുഷ്യൻ എനിക്ക് മസാജ് ചെയ്യുന്നതിനെക്കുറിച്ച്

1045
00:41:41,478 --> 00:41:43,522
ആരാണ് തൻ്റെ പ്രതിശ്രുത വരനെ അനുവദിക്കുന്നത്
എന്നോടൊപ്പം ഉറങ്ങാൻ,

1046
00:41:43,980 --> 00:41:45,065
അത് എന്നെ ചെറുതായി തള്ളിക്കളയുന്നു.

1047
00:41:45,148 --> 00:41:48,652
ശരി, ആരും എന്നെ ഒന്നും ചെയ്യാൻ അനുവദിക്കുന്നില്ല.

1048
00:41:49,277 --> 00:41:50,403
നീ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്.

1049
00:41:50,487 --> 00:41:51,738
ലോറെയ്ൻ: അത് അതിലും കൂടുതലാണ്
ഒരു മസാജ് മാത്രം.

1050
00:41:51,821 --> 00:41:54,157
ഞങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് നിങ്ങളെ സുഖപ്പെടുത്താൻ അവൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു,

1051
00:41:54,950 --> 00:41:57,619
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ... എന്തായാലും.

1052
00:42:00,830 --> 00:42:01,998
എന്ത്?

1053
00:42:02,082 --> 00:42:03,708
ഒന്നുമില്ല, ഇത് വെറും, ഓ, ചിന്ത

1054
00:42:03,792 --> 00:42:05,418
എൻ്റെയും 61 വയസ്സുള്ള ഒരാളുടെയും

1055
00:42:05,502 --> 00:42:07,504
ഒരേ സമയം നിങ്ങളുമായി ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടുന്നു,

1056
00:42:07,587 --> 00:42:09,172
അതായത്, അത് അൽപ്പം വന്യമാണ്.

1057
00:42:10,173 --> 00:42:11,591
ഇത് ഒരു ഉപകാരത്തിന് അനുകൂലമാണ്, അല്ലേ?

1058
00:42:12,425 --> 00:42:13,260
തൃപ്തികരമായത്.

1059
00:42:14,302 --> 00:42:15,345
അപ്പോൾ അവൾ എവിടെയാണ്?

1060
00:42:15,845 --> 00:42:17,889
അയ്യോ, അവൾ ഇപ്പോൾ ഇവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നിരിക്കണം.

1061
00:42:18,473 --> 00:42:20,767
അപ്പോൾ, നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരുമായി എന്താണ് ഇടപാട്?

1062
00:42:22,435 --> 00:42:23,395
നിങ്ങൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?

1063
00:42:23,979 --> 00:42:25,188
പോലെ, ഓ,

1064
00:42:27,482 --> 00:42:28,525
നിങ്ങൾ പ്രണയത്തിലാണോ?

1065
00:42:29,067 --> 00:42:30,151
ഞാൻ അവളെ സ്നേഹിക്കുന്നുണ്ടോ?

1066
00:42:30,652 --> 00:42:33,071
അതെ. അവൾ അതിശയകരമാണ്.

1067
00:42:33,154 --> 00:42:37,659
ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത്, അവൾ സുന്ദരിയാണ്,
അവൾ കഴിവുള്ളവളാണ്, അവൾ മിടുക്കിയാണ്.

1068
00:42:40,245 --> 00:42:41,329
പക്ഷേ അവൾ കിടക്കയിൽ വിരസമാണ്.

1069
00:42:41,413 --> 00:42:42,372
ഞാൻ അങ്ങനെ പറഞ്ഞില്ല.

1070
00:42:42,455 --> 00:42:43,582
അതെ, നിങ്ങൾ ചെയ്തു.

1071
00:42:43,665 --> 00:42:44,916
-ഇല്ല.
- നിങ്ങൾ ചെയ്തു.

1072
00:42:45,000 --> 00:42:46,710
നിങ്ങൾ എന്നോട് ഇത് ചെയ്യാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടപ്പോൾ,

1073
00:42:46,793 --> 00:42:49,546
അവൾ കിടക്കയിൽ വിരസമാണെന്ന് നിങ്ങൾ പറഞ്ഞു

1074
00:42:49,629 --> 00:42:51,047
ഞാൻ അവളെ പഠിപ്പിക്കണമെന്ന് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെന്നും

1075
00:42:51,131 --> 00:42:52,424
ആ പൂറിനെ എങ്ങനെ കവർന്നെടുക്കും.

1076
00:42:53,550 --> 00:42:55,760
ശരി... ശരി.

1077
00:42:57,429 --> 00:42:58,305
നന്ദി.

1078
00:42:59,222 --> 00:43:00,181
എന്റെ സന്തോഷം.

1079
00:43:03,643 --> 00:43:04,644
എന്ത്?

1080
00:43:05,228 --> 00:43:07,314
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, എനിക്കായിരുന്നു ഏറ്റവും വലുത്
ഹൈസ്കൂളിൽ നിന്നോട് പ്രണയം.

1081
00:43:07,397 --> 00:43:08,815
-ഇല്ല, നിങ്ങൾ ചെയ്തില്ല.
-ലോറെയ്ൻ: അതെ, ഞാൻ ചെയ്തു.

1082
00:43:08,898 --> 00:43:10,317
-ഇല്ല.
-യഥാർത്ഥമായതിനായി.

1083
00:43:10,734 --> 00:43:11,818
യഥാർത്ഥത്തിൽ, ഞാൻ ചെയ്തു.

1084
00:43:12,861 --> 00:43:15,614
ദൈവമേ, നീ വളരെ സെക്‌സിയാണെന്ന് ഞാൻ കരുതി.

1085
00:43:20,410 --> 00:43:22,287
ശരി, നിങ്ങൾ അത്ഭുതകരമായി തോന്നുന്നു.

1086
00:43:24,789 --> 00:43:27,542
ഫൈൻ വൈൻ ഗുരുത്വാകർഷണത്തെ എതിർക്കുന്ന അത്ഭുതം.

1087
00:43:27,626 --> 00:43:28,460
ഹും.

1088
00:43:29,461 --> 00:43:32,547
സത്യസന്ധമായി, നിങ്ങളെ കണ്ടതിൽ വളരെ സന്തോഷമുണ്ട്

1089
00:43:32,881 --> 00:43:33,923
നിൻ്റെ നിറയെ പൂത്തു.

1090
00:43:36,134 --> 00:43:38,428
അതെ, നിങ്ങളെ നോക്കൂ
ഇപ്പോൾ ആ പേശികളെല്ലാം.

1091
00:43:38,511 --> 00:43:39,763
ഓ, നിനക്കറിയാമോ,

1092
00:43:39,846 --> 00:43:42,265
ഞാൻ ആ ജിമ്മിൽ പോയിട്ടുണ്ട്
ഒരു മിനിറ്റ്, നിങ്ങൾക്കറിയാം.

1093
00:43:42,349 --> 00:43:43,433
വളരണം.

1094
00:43:45,518 --> 00:43:46,394
ലോറെയ്ൻ: അതെ.

1095
00:43:47,646 --> 00:43:48,605
ഇവിടെ വരിക.

1096
00:43:48,688 --> 00:43:51,274
♪♪

1097
00:43:51,358 --> 00:43:55,737
♪♪

1098
00:43:55,820 --> 00:44:00,241
♪♪

1099
00:44:01,201 --> 00:44:02,535
(ലോറൈൻ വിലപിക്കുന്നു)

1100
00:44:02,619 --> 00:44:04,037
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങളുടെ കുണ്ണ ഇത്ര കഠിനമായിരിക്കുന്നത്?

1101
00:44:07,874 --> 00:44:09,000
(ജസ്റ്റിൻ വിലപിക്കുന്നു)

1102
00:44:09,668 --> 00:44:10,585
എന്തുകൊണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം.

1103
00:44:16,132 --> 00:44:17,384
ഞാൻ എത്രമാത്രം നനഞ്ഞിരിക്കുന്നുവെന്ന് തോന്നുന്നുണ്ടോ?

1104
00:44:27,644 --> 00:44:28,978
(സിപ്പർ മുഴങ്ങുന്നു)

1105
00:44:30,855 --> 00:44:32,774
(ജസ്റ്റിൻ നെടുവീർപ്പിട്ടു)

1106
00:44:32,857 --> 00:44:35,735
(ലോറൈൻ സ്ലർപ്പിംഗ്)

1107
00:44:38,196 --> 00:44:39,406
(വാതിലിൽ മുട്ടുന്നു)

1108
00:44:42,867 --> 00:44:44,327
മണി രക്ഷപ്പെടുത്തി, കുഞ്ഞേ.

1109
00:44:48,915 --> 00:44:50,083
ഞാൻ ഫ്രഷ് ആവാൻ പോകുന്നു.

1110
00:44:53,712 --> 00:44:55,088
(വാതിലിൽ മുട്ടുന്നു)

1111
00:44:58,550 --> 00:44:59,634
ഞാൻ വരുന്നു.

1112
00:45:01,302 --> 00:45:02,721
(സോട്ടോ വോസ്) ഞാൻ വരുന്നു.

1113
00:45:02,804 --> 00:45:03,722
(സിപ്പർ മുഴങ്ങുന്നു)

1114
00:45:04,139 --> 00:45:05,765
(ശ്വാസം വിടുന്നു) ശരി, ശരി, ശരി.

1115
00:45:12,063 --> 00:45:13,982
നിങ്ങൾ എന്നെ വിഷമിപ്പിച്ചു, ഞാൻ വിചാരിച്ചു
നീ എൻ്റെ മേൽ അടിക്കാൻ പോകുമായിരുന്നു.

1116
00:45:14,607 --> 00:45:15,692
ഇവിടെ വരിക.

1117
00:45:15,775 --> 00:45:17,110
ജെലാനി: ശരി, ഇപ്പോൾ ഇതാ,

1118
00:45:17,193 --> 00:45:18,486
അത് സ്വർണ്ണ പുഷ്പമാണ്.

1119
00:45:18,570 --> 00:45:20,321
ഇത് ഗെയിമിൻ്റെ മുത്തശ്ശി പെർപ്പ് പോലെയാണ്.

1120
00:45:20,405 --> 00:45:21,906
ഇവരിൽ നിന്ന് ധാരാളം ചതികൾ പൊട്ടിപ്പുറപ്പെട്ടു.

1121
00:45:22,532 --> 00:45:24,075
ഇവിടെ ഇത് ബി പ്ലസ് ആയിരിക്കണം,

1122
00:45:24,159 --> 00:45:25,326
പേരുകളില്ല, വെളുത്തവ.

1123
00:45:25,410 --> 00:45:27,036
ഇവരാണ് കാമറൂണുകൾ,

1124
00:45:27,120 --> 00:45:28,580
നിങ്ങൾ കാമറൂണുകളിൽ നിന്ന് ആരംഭിക്കണം.

1125
00:45:28,663 --> 00:45:29,622
അത്രയേയുള്ളൂ, മനുഷ്യാ.

1126
00:45:29,873 --> 00:45:31,499
അതാണ് പൂച്ചെണ്ട്, അത് നിങ്ങളെ അവിടെ എത്തിക്കും.

1127
00:45:32,709 --> 00:45:33,710
(ജസ്റ്റിൻ നെടുവീർപ്പിട്ടു)

1128
00:45:40,884 --> 00:45:42,677
ജസ്റ്റിൻ: അയ്യോ, മനുഷ്യാ, ഇതൊന്നും അല്ല
എന്നെ ഭ്രാന്തനാക്കും

1129
00:45:42,761 --> 00:45:43,928
അവർ കഴിഞ്ഞ തവണ ചെയ്തതുപോലെ, അല്ലേ?

1130
00:45:44,012 --> 00:45:45,889
അല്ല, മനുഷ്യാ, അതാണ് നിങ്ങളുടെ മാനസികാവസ്ഥ.

1131
00:45:45,972 --> 00:45:47,766
ഇവയെല്ലാം ചെയ്യുന്നത് വർദ്ധിപ്പിക്കുക എന്നതാണ്
ഇതിനകം എന്താണ് അവിടെ.

1132
00:45:48,224 --> 00:45:50,143
സമാധാനമായാൽ മതി മനുഷ്യാ.
ഞങ്ങൾ അതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിച്ചു.

1133
00:45:50,894 --> 00:45:51,811
അതെ, നിങ്ങൾ ശരിയാണ്.

1134
00:45:52,228 --> 00:45:54,022
-അത് അഭിനന്ദിക്കുക, സഹോദരാ.
- അതെ, സംശയമില്ല.

1135
00:45:55,899 --> 00:45:57,650
അതിനാൽ നിങ്ങൾ ചേരാൻ പോകുന്നു
ത്രീസം ക്ലബ്ബ്, അല്ലേ?

1136
00:45:59,569 --> 00:46:00,820
മനുഷ്യാ, ഞാൻ നരകത്തെപ്പോലെ പരിഭ്രാന്തനാണ്.

1137
00:46:01,488 --> 00:46:05,116
ഒരേ മുറിയിൽ രണ്ട് സ്ത്രീകൾ
അതേ സമയം? ഇതിൽ ഈസ്ട്രജൻ ധാരാളം അടങ്ങിയിട്ടുണ്ട്.

1138
00:46:05,200 --> 00:46:07,911
മനുഷ്യാ, അത് പോലെ പെരുമാറൂ
അതൊരു നല്ല തണുപ്പുള്ള അത്താഴ വിരുന്നാണ്.

1139
00:46:07,994 --> 00:46:10,288
എല്ലാം ശരി? എന്താണ് ഏറ്റവും പ്രധാനം
അവ രണ്ടും സുഖകരമാണെന്ന് നിങ്ങൾ ഉറപ്പാക്കുന്നുണ്ടോ?

1140
00:46:10,622 --> 00:46:11,873
ലൈംഗികത ഒരു അനന്തര ചിന്തയാണ്.

1141
00:46:11,956 --> 00:46:12,999
ചുരുട്ട്.

1142
00:46:13,082 --> 00:46:14,834
കൃത്യമായി. കൃത്യമായി.

1143
00:46:15,627 --> 00:46:17,378
മനുഷ്യാ, എനിക്ക് ഷോർട്ടിയെ മാറ്റണം, അവൾ ഇടറി വീഴുന്നു.

1144
00:46:17,462 --> 00:46:18,421
നിങ്ങൾ മഞ്ഞയെക്കുറിച്ചാണോ പറയുന്നത്?

1145
00:46:18,755 --> 00:46:20,673
അതെ, മനുഷ്യാ, അത് സംഭവിക്കുമെന്ന് എനിക്കറിയാമായിരുന്നു.

1146
00:46:21,132 --> 00:46:22,300
അവളെ അവരുടെ അഭിനയ ക്ലാസുകളിൽ ചേർക്കുക,

1147
00:46:22,383 --> 00:46:23,551
അവൾ ഈ ഹോളിവുഡ് വിഡ്ഢികളെ അനുവദിച്ചു

1148
00:46:23,635 --> 00:46:24,844
എല്ലാം അവളുടെ ചെവിയിൽ വയ്ക്കുക.

1149
00:46:24,928 --> 00:46:26,054
അവൾ സംസാരിച്ചുകൊണ്ട് വീട്ടിൽ വന്നു,

1150
00:46:26,137 --> 00:46:27,347
"ഞാൻ ഇവിടെ സന്തുഷ്ടനല്ല.

1151
00:46:27,430 --> 00:46:28,640
എനിക്ക് കുറച്ച് സ്ഥലം വേണം."

1152
00:46:29,516 --> 00:46:31,518
രണ്ടു മാസമായി LA ൽ ആയിരുന്നു
അവർ ഇതിനകം അവളെ സമീപിച്ചു കഴിഞ്ഞു.

1153
00:46:31,601 --> 00:46:32,435
നിങ്ങൾ എന്താണ് പറഞ്ഞത്?

1154
00:46:32,894 --> 00:46:34,354
അവളോട് കൂളായി പറഞ്ഞു, മനുഷ്യാ.

1155
00:46:34,437 --> 00:46:36,105
നിനക്കറിയാം, നീയും നീയും മാത്രം
ഉത്തരവാദികളാണ്

1156
00:46:36,189 --> 00:46:37,273
നിങ്ങളുടെ സന്തോഷത്തിനായി.

1157
00:46:37,732 --> 00:46:39,359
എൻ്റെ സന്തോഷത്തിന് ഞാൻ ഉത്തരവാദിയാണ്.

1158
00:46:40,193 --> 00:46:41,820
അതാണ് നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമെന്ന് തോന്നുന്നത്
ചെയ്യാൻ, എന്നിട്ട് അത് ചെയ്യുക.

1159
00:46:41,903 --> 00:46:44,364
- നിങ്ങളുടെ ഭാര്യ എന്താണ് പറയുന്നത്?
-(ചിരിക്കുന്നു)

1160
00:46:44,447 --> 00:46:45,990
ഞാൻ പോകുമെന്ന് അവൾക്കറിയാം
ചെറുപ്പക്കാരനെ മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുക.

1161
00:46:46,533 --> 00:46:47,784
അതായത്, എൻ്റെ ഭാര്യക്ക് ഇതിനകം അറിയാം.

1162
00:46:47,867 --> 00:46:50,411
അവൾ പറഞ്ഞു, "ജെലാനി, എനിക്കറിയാം
നിങ്ങൾക്ക് രണ്ട് സ്ത്രീകൾ വേണം.

1163
00:46:50,495 --> 00:46:52,664
നിങ്ങൾക്ക് രണ്ട് ഊർജ്ജം ആവശ്യമാണ്,
അങ്ങനെയാണ് നിങ്ങൾ ഉരുളുന്നത്."

1164
00:46:53,206 --> 00:46:54,249
അത് ഞാനാണ് മനുഷ്യാ.

1165
00:46:54,332 --> 00:46:55,416
രണ്ട്, ഞാൻ ശാന്തനാണ്.

1166
00:46:56,292 --> 00:46:57,961
മനുഷ്യാ, നിങ്ങളുടെ ഭാര്യ പ്രത്യേകമാണ്.

1167
00:46:58,044 --> 00:46:59,879
എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾ ആശ്ചര്യപ്പെടും
സ്ത്രീ നിങ്ങളെ രക്ഷപ്പെടാൻ അനുവദിക്കും

1168
00:46:59,963 --> 00:47:01,047
വെറുതെ ചോദിച്ചാൽ.

1169
00:47:01,714 --> 00:47:03,174
അത് എന്നെ ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു, മനുഷ്യാ.

1170
00:47:03,258 --> 00:47:05,301
നിങ്ങൾ ഉറപ്പു വരുത്തണം
നിങ്ങൾ സ്നേഹം തുല്യമായി പ്രചരിപ്പിക്കുന്നു.

1171
00:47:05,677 --> 00:47:07,887
സ്ത്രീകൾ വളരെ സെൻസിറ്റീവ് ആണ്,
അവർ ആ ചാണകം എടുക്കുന്നു.

1172
00:47:07,971 --> 00:47:09,472
അതെ, എങ്കിലും അവർ രണ്ടുപേരും സുഖമായിരിക്കുന്നു.

1173
00:47:09,556 --> 00:47:12,392
ഇപ്പോഴും, നിങ്ങൾ വെറുതെ
സ്വാഭാവികമായും ഒന്നിലേക്ക് ആകർഷിക്കുക.

1174
00:47:12,475 --> 00:47:13,393
അത് മനുഷ്യ പ്രകൃതമാണ്.

1175
00:47:14,143 --> 00:47:15,478
നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും ഒരു അശ്ലീലം കാണുകയും ഒപ്പം

1176
00:47:15,562 --> 00:47:17,522
നീ ഒരു ചേട്ടനെ കാണുന്നു
രണ്ട് കുഞ്ഞുങ്ങളെ ഭോഗിക്കുന്നു, നിങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു,

1177
00:47:17,605 --> 00:47:20,191
-നാശം, മനുഷ്യാ, സ്നേഹം പ്രചരിപ്പിക്കുക.
- ഞാൻ കഴിഞ്ഞ ദിവസം ഒരു പഴയത് കാണുകയായിരുന്നു.

1178
00:47:20,275 --> 00:47:22,443
എൻ്റെ പുരുഷൻ്റെ പേരെന്താണ്? അവൻ കണ്ണട ധരിച്ചു
ജാമി ഫോസ്റ്ററെ പോലെ.

1179
00:47:22,527 --> 00:47:23,611
-ജസ്റ്റിൻ സ്ലേയർ.
-ജസ്റ്റിൻ: അതെ.

1180
00:47:23,695 --> 00:47:25,238
പിന്നിൽ നിന്ന് ചെറോക്കി ഡിയിൽ ഇടിക്കുകയായിരുന്നു.

1181
00:47:25,321 --> 00:47:26,698
വാവ്, വാവ്, വാവ് പോലെ.

1182
00:47:26,781 --> 00:47:28,825
പിന്നെ ഞാൻ അവിടെ നോക്കുകയാണ്
ബ്യൂട്ടി ഡിയോർ പോലെ,

1183
00:47:28,908 --> 00:47:29,868
സ്നേഹം പരത്തുക!

1184
00:47:29,951 --> 00:47:31,035
കൃത്യമായി.

1185
00:47:33,246 --> 00:47:34,622
ആ നിഗയെ കുറ്റം പറയാൻ പറ്റില്ല മോനേ.

1186
00:47:34,706 --> 00:47:36,082
ചെറോക്കിക്ക് ഒരു തടിച്ച കഴുതയെ കിട്ടി.

1187
00:47:36,165 --> 00:47:38,084
- അവൾക്ക് ഒരു തടിച്ച കഴുതയുണ്ട്.
-അവൾക്ക് ഒരു തടിച്ച എഫ്--

1188
00:47:39,210 --> 00:47:41,254
(സ്റ്റേസി ഗാഗിംഗ്)

1189
00:47:41,337 --> 00:47:42,547
ഓ, നിനക്ക് സുഖമാണോ?

1190
00:47:43,089 --> 00:47:45,174
എനിക്ക് പറ്റില്ല. ക്ഷമിക്കണം.

1191
00:47:45,258 --> 00:47:46,885
ജസ്റ്റിൻ: നീ എന്നെ കളിയാക്കണം.

1192
00:47:47,552 --> 00:47:48,845
ഇത് ഓകെയാണ്.

1193
00:47:48,928 --> 00:47:51,306
നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണോ?
'കാരണം എനിക്ക് വേണം, ഞാൻ ശരിക്കും ചെയ്യുന്നു.

1194
00:47:51,389 --> 00:47:54,183
ഞാൻ അത് ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കുമ്പോൾ മാത്രം,
അത് എന്നെ വാചാലനാക്കുന്നു.

1195
00:47:54,267 --> 00:47:55,435
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

1196
00:47:55,518 --> 00:47:56,519
അതിനെക്കുറിച്ച് വിഷമിക്കേണ്ട.

1197
00:47:57,103 --> 00:47:58,688
ജസ്റ്റിൻ (അനുകരിക്കുന്നു): "ഓ, ഞാൻ വാചാലനാകും.

1198
00:47:58,771 --> 00:48:00,189
ക്ഷമിക്കണം."

1199
00:48:00,273 --> 00:48:01,441
-(സാധാരണ) ശരിക്കും?
-നിനക്കറിയാം,

1200
00:48:01,941 --> 00:48:03,359
എൻ്റെ കയ്യിൽ കുറച്ച് വെളിച്ചെണ്ണയുണ്ട്.

1201
00:48:03,443 --> 00:48:04,861
ഞാൻ നിന്നെ പുറത്താക്കാം.

1202
00:48:04,944 --> 00:48:05,862
എനിക്ക് സുഖമാണ്.

1203
00:48:09,324 --> 00:48:11,451
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, നിങ്ങൾ എനിക്ക് വളരെ മധുരമാണ്.

1204
00:48:12,201 --> 00:48:15,496
എൻ്റെ അവസാനത്തെ അവസ്ഥ ഇങ്ങനെയായിരുന്നില്ല.

1205
00:48:16,623 --> 00:48:18,333
ജസ്റ്റിൻ: ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു
കെല്ലി ഇപ്പോൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്.

1206
00:48:19,125 --> 00:48:21,669
ആ വെളുത്ത പെൺകുട്ടിക്ക് മുലകുടിക്കാൻ കഴിയും.

1207
00:48:22,128 --> 00:48:23,880
അവളെ ഇങ്ങോട്ട് കൊണ്ട് വന്നിരുന്നെങ്കിൽ എന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
അങ്ങനെ സ്റ്റെയ്സിക്ക് കാണാൻ കഴിഞ്ഞു

1208
00:48:23,963 --> 00:48:25,548
യഥാർത്ഥ ലൈംഗികത എങ്ങനെയിരിക്കും.

1209
00:48:25,632 --> 00:48:27,675
വെളുത്ത പെൺകുട്ടികൾ അത്തരം വിചിത്രരാണ്.

1210
00:48:28,593 --> 00:48:29,636
ദൈവമേ, ഞാൻ അവരെ സ്നേഹിക്കുന്നു.

1211
00:48:32,680 --> 00:48:33,723
കുഴപ്പമില്ല കുഞ്ഞേ.

1212
00:48:35,391 --> 00:48:36,684
(ശ്വാസം വിടുന്നു)

1213
00:48:38,353 --> 00:48:39,354
അവിടെ അവൾ പോകുന്നു.

1214
00:48:43,608 --> 00:48:45,985
(സ്ത്രീ ഫോണിൽ ഞരങ്ങുന്നു)

1215
00:48:50,531 --> 00:48:53,242
(ലോഷൻ സ്ക്വൽച്ചിംഗ്)

1216
00:49:01,834 --> 00:49:03,795
-(വാതിൽ അടയ്ക്കുന്നു)
-(ജസ്റ്റിൻ നെടുവീർപ്പിട്ടു)

1217
00:49:07,590 --> 00:49:08,591
(ജസ്റ്റിൻ നെടുവീർപ്പിട്ടു)

1218
00:49:08,841 --> 00:49:10,760
പെൺകുട്ടി (ടിവിയിൽ): നിങ്ങൾക്ക് ഇത് കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ?

1219
00:49:11,010 --> 00:49:13,304
ഞാൻ കഠിനാധ്വാനം ചെയ്യുന്നുണ്ടെങ്കിലും,
എനിക്ക് ഒറ്റയ്ക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.

1220
00:49:13,388 --> 00:49:14,889
ഞാൻ നിങ്ങളെ പരിചയപ്പെടുത്താൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
ഒന്നാം നമ്പറിലേക്ക്--

1221
00:49:14,973 --> 00:49:16,432
ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു ത്രീസോം ഉണ്ടായിരിക്കണമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

1222
00:49:16,849 --> 00:49:18,518
പെൺകുട്ടി (ടിവിയിൽ): ഞാൻ അവനെ മിസ്റ്റർ യുബിക്വിറ്റസ് എന്ന് വിളിക്കുന്നു.

1223
00:49:20,645 --> 00:49:22,230
-(ക്രഞ്ചിംഗ്)
-ശരി.

1224
00:49:24,732 --> 00:49:27,235
♪ അതെ, അവൾ എന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു
'കാരണം എനിക്ക് വളരെ ഉയരമുണ്ട് ♪

1225
00:49:27,318 --> 00:49:29,821
♪ നിങ്ങൾ പ്ലഗ് ഉപയോഗിച്ച് കുഴപ്പത്തിലാണോ
എനിക്ക് രണ്ട് വീഴ്ചകൾ ലഭിച്ചു ♪

1226
00:49:29,904 --> 00:49:30,863
♪ ഞാൻ അത് വശത്തേക്ക് സ്ലിപ്പ് ചെയ്യാൻ പോകുന്നു

1227
00:49:30,947 --> 00:49:32,031
ഞാൻ വളരെ ഉയർന്നതാണെന്ന് തോന്നുന്നു, മനുഷ്യാ.

1228
00:49:32,115 --> 00:49:33,157
എനിക്ക് നിയന്ത്രണം നഷ്ടപ്പെടുന്നതായി തോന്നുന്നു.

1229
00:49:33,241 --> 00:49:34,617
നിയന്ത്രണം നഷ്ടപ്പെടുന്നത് എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?

1230
00:49:35,243 --> 00:49:37,036
നിങ്ങളുടേതോ അല്ലെങ്കിൽ സാഹചര്യമോ?

1231
00:49:37,120 --> 00:49:38,705
എനിക്കറിയില്ല, ഒരുപക്ഷേ സാഹചര്യം.

1232
00:49:39,122 --> 00:49:40,790
എന്താണ്, അവരിൽ ഒരാൾക്ക് അസൂയ തോന്നുന്നു, അല്ലെങ്കിൽ--

1233
00:49:42,041 --> 00:49:43,543
അവർ നന്നായി പോകുന്നു.

1234
00:49:45,003 --> 00:49:46,337
പിന്നെ എന്താണ് പ്രശ്നം?

1235
00:49:47,130 --> 00:49:48,256
എനിക്കറിയില്ല മോനേ!

1236
00:49:50,717 --> 00:49:52,010
ട്രിപ്പിംഗ്. ഹൂ.

1237
00:49:52,885 --> 00:49:53,928
ഓ.

1238
00:49:54,012 --> 00:49:56,014
നീയാണ് അസൂയപ്പെടുന്നത്.

1239
00:49:56,097 --> 00:49:57,932
(ചിരിക്കുന്നു)

1240
00:49:58,016 --> 00:49:59,100
ഞാൻ ഇടറുന്നു.

1241
00:50:00,101 --> 00:50:02,729
യൂ ആർ ഫക്കിംഗ്... (ചിരിക്കുന്നു)

1242
00:50:02,812 --> 00:50:04,564
മനുഷ്യാ, ഞാൻ ഉന്നതനാണ്, മനുഷ്യാ.

1243
00:50:06,566 --> 00:50:07,525
ഞാൻ വികാരാധീനനാണ്!

1244
00:50:07,608 --> 00:50:09,736
ഈ നിഗ അസൂയപ്പെടുന്നു.

1245
00:50:09,819 --> 00:50:12,113
- അതെ, മനുഷ്യാ, എനിക്ക് മനസ്സിലായി.
- രണ്ട് സ്ത്രീകളിൽ. (ചിരിക്കുന്നു)

1246
00:50:12,447 --> 00:50:13,614
അതെ, ശരി.

1247
00:50:13,698 --> 00:50:15,366
ഓ. കഷ്ടം.

1248
00:50:16,909 --> 00:50:18,119
(ഫോൺ ബഹളങ്ങൾ)

1249
00:50:18,202 --> 00:50:20,079
(കനത്ത ശ്വസനം)

1250
00:50:20,872 --> 00:50:21,748
(ശക്തിയായി ശ്വാസം വിടുന്നു)

1251
00:50:21,831 --> 00:50:23,291
(ഇളക്കുന്ന)

1252
00:50:24,000 --> 00:50:24,917
നിങ്ങൾ മനുഷ്യൻ.

1253
00:50:25,460 --> 00:50:26,461
നിങ്ങൾ മനുഷ്യൻ.

1254
00:50:27,462 --> 00:50:28,504
നിങ്ങൾ മനുഷ്യൻ.

1255
00:50:29,255 --> 00:50:30,214
നിങ്ങൾ മനുഷ്യൻ.

1256
00:50:30,298 --> 00:50:31,132
നിങ്ങൾ മനുഷ്യൻ.

1257
00:50:31,883 --> 00:50:33,051
(ശ്വാസം വിടുന്നു)

1258
00:50:34,510 --> 00:50:35,344
(നിശ്വാസങ്ങൾ)

1259
00:50:36,220 --> 00:50:37,055
(ഗഗ്നതകൾ)

1260
00:50:37,138 --> 00:50:38,347
അയ്യോ ചേട്ടാ.

1261
00:50:39,015 --> 00:50:42,852
(ഛർദ്ദി)

1262
00:50:45,938 --> 00:50:49,692
(കനത്ത ശ്വസനം)

1263
00:51:00,036 --> 00:51:02,663
(വെള്ളം ഓടുന്നത്)

1264
00:51:05,416 --> 00:51:06,626
(തുപ്പുക)

1265
00:51:09,670 --> 00:51:11,547
(മാനസിക സംഗീതം)

1266
00:51:11,631 --> 00:51:13,424
എന്ത് പറ്റി?

1267
00:51:23,309 --> 00:51:25,853
(ഹൂഷിംഗ്)

1268
00:51:38,866 --> 00:51:40,034
(ഹൂഷിംഗ് നിർത്തുന്നു)

1269
00:51:49,710 --> 00:51:52,088
(കേൾക്കാനാവാത്ത)

1270
00:52:11,232 --> 00:52:13,776
-(വാതിലിൽ മുട്ടുന്നു)
-(ശ്വാസം മുട്ടൽ)

1271
00:52:13,860 --> 00:52:14,986
സ്റ്റേസി: നിങ്ങൾക്ക് അവിടെ സുഖമാണോ?

1272
00:52:16,070 --> 00:52:17,155
നന്നായി.

1273
00:52:17,238 --> 00:52:18,281
ഞാൻ ഉടനെ പുറപ്പെടും.

1274
00:52:21,492 --> 00:52:24,078
(ടോയ്‌ലറ്റ് ഫ്ലഷിംഗ്)

1275
00:52:24,162 --> 00:52:28,207
(സോഫ്റ്റ് RandB സംഗീതം)

1276
00:52:28,291 --> 00:52:31,502
♪♪

1277
00:52:31,586 --> 00:52:34,255
ലോറെയ്ൻ: ഓ. (ചിരിക്കുന്നു)

1278
00:52:35,464 --> 00:52:37,925
(ലോറൈനും സ്റ്റേസിയും ചിരിക്കുന്നു)

1279
00:52:38,885 --> 00:52:40,511
ഓ!

1280
00:52:40,595 --> 00:52:42,138
ഓ, നോക്കൂ.

1281
00:52:42,221 --> 00:52:44,974
ഹേയ്, നിങ്ങൾ അവിടെ നഷ്ടപ്പെട്ടുവെന്ന് ഞാൻ കരുതി.

1282
00:52:45,474 --> 00:52:47,685
നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ? നിങ്ങൾ എറിഞ്ഞുകളഞ്ഞോ?

1283
00:52:47,768 --> 00:52:50,146
-ഇല്ല, എനിക്ക് സുഖമാണ്.
-നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണോ?

1284
00:52:50,229 --> 00:52:52,315
കാരണം ഞാൻ ഷ്റൂമുകൾ എന്ന് കേൾക്കുന്നു
നിങ്ങൾക്ക് വയറിളക്കം നൽകാം.

1285
00:52:52,398 --> 00:52:54,066
എനിക്ക് വയറിളക്കം ഇല്ല.

1286
00:52:55,193 --> 00:52:57,153
ഇത് കുടിക്കൂ.

1287
00:52:57,236 --> 00:52:58,696
ജസ്റ്റിൻ: നിങ്ങൾക്ക് ഒരു മോശം യാത്രയാണ്.

1288
00:52:59,113 --> 00:53:00,281
നിങ്ങളുടെ തലയിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുക.

1289
00:53:01,365 --> 00:53:03,242
ആഹ്, അത് തന്നെ.

1290
00:53:04,076 --> 00:53:05,119
അഴിക്കുക.

1291
00:53:05,578 --> 00:53:07,914
എനിക്ക് ഞങ്ങളുടെ പുതിയ കാമുകിയെ ഇഷ്ടമാണ്.

1292
00:53:08,372 --> 00:53:11,375
- നിങ്ങൾ ചെയ്യുമെന്ന് ഞാൻ കരുതി.
-(സ്റ്റേസി ചിരിക്കുന്നു)

1293
00:53:12,919 --> 00:53:14,378
നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണോ
കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ കഴിയും

1294
00:53:14,462 --> 00:53:15,713
ഇന്ന് രാത്രി നമ്മൾ രണ്ടുപേരും?

1295
00:53:15,796 --> 00:53:18,424
-ജസ്റ്റിൻ: ഞാൻ എൻ്റെ പരമാവധി ചെയ്യും.
-(സ്റ്റേസി ചിരിക്കുന്നു)

1296
00:53:18,507 --> 00:53:20,593
നല്ലത്, 'കാരണം ഇന്ന് രാത്രി,

1297
00:53:20,676 --> 00:53:24,013
ഞാൻ ഒരു പ്രശ്നമാകും.

1298
00:53:24,096 --> 00:53:25,389
ജസ്റ്റിൻ: എനിക്ക് പ്രശ്നങ്ങൾ ഇഷ്ടമാണ്.

1299
00:53:26,307 --> 00:53:27,225
കാത്തിരിക്കൂ, എന്ത്?

1300
00:53:28,059 --> 00:53:29,936
എനിക്ക് എൻ്റെ കുണ്ണയെ അനുഭവിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല!

1301
00:53:31,020 --> 00:53:33,731
ഇരിക്കുക, സ്വയം ശേഖരിക്കുക.

1302
00:53:34,982 --> 00:53:36,400
സ്റ്റേസി: ദൈവമേ.

1303
00:53:38,319 --> 00:53:39,695
അവൻ ഇത് നഷ്ടപ്പെടുത്തുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?

1304
00:53:39,779 --> 00:53:42,365
ലോറെയ്ൻ: ഞാൻ എൻ്റെ യോനിയിൽ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
ഇതുപോലെ തിളങ്ങാൻ കഴിയും.

1305
00:53:45,076 --> 00:53:46,160
സ്റ്റേസി: ശരിയാണോ?

1306
00:53:46,244 --> 00:53:47,328
ശരിക്കും?

1307
00:53:47,703 --> 00:53:48,746
എനിക്ക് കാണണം.

1308
00:53:58,798 --> 00:54:02,510
(ലോറൈനും സ്റ്റേസിയും ചിരിക്കുന്നു)

1309
00:54:03,052 --> 00:54:05,471
അവർ നിങ്ങളെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്.
നിങ്ങൾക്കത് അറിയാം, അല്ലേ?

1310
00:54:05,972 --> 00:54:07,348
അവർ നിങ്ങളെ സംശയിക്കുന്നു.

1311
00:54:07,431 --> 00:54:08,808
നിങ്ങൾക്കത് ചെയ്യാൻ കഴിയുമെന്ന് അവർ കരുതുന്നില്ല.

1312
00:54:10,059 --> 00:54:11,978
അയ്യോ, അവർ ഇതാ വരുന്നു.

1313
00:54:12,061 --> 00:54:13,479
ശാന്തമായിരിക്കുക.

1314
00:54:17,191 --> 00:54:18,651
-ഹായ്.
-ഹായ്.

1315
00:54:19,318 --> 00:54:20,278
എന്തുണ്ട് വിശേഷം?

1316
00:54:21,821 --> 00:54:24,532
വിയർക്കാൻ തുടങ്ങരുത്, അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾ നിർത്തുകയില്ല.

1317
00:54:26,117 --> 00:54:29,870
(RandB സംഗീതം തുടരുന്നു)

1318
00:54:29,954 --> 00:54:30,955
നിങ്ങൾക്ക് അത് ഇഷ്ടമാണോ?

1319
00:54:31,539 --> 00:54:32,456
മം-ഹും.

1320
00:54:35,459 --> 00:54:36,836
എന്തുകൊണ്ടാണ് എനിക്ക് എൻ്റെ കുരങ്ങ് അനുഭവപ്പെടാത്തത്?

1321
00:54:36,919 --> 00:54:38,296
നിങ്ങൾ എന്നെ ബുദ്ധിമുട്ടിക്കുമോ?

1322
00:54:39,505 --> 00:54:40,923
നരകം അതെ.

1323
00:54:42,466 --> 00:54:44,969
നിനക്ക് ആ കുണ്ണ ഞങ്ങൾക്ക് വേണ്ടി കിട്ടുമോ?

1324
00:54:45,052 --> 00:54:48,014
ജസ്റ്റിൻ: വരൂ, ഡിക്ക്,
എന്നെ ഇങ്ങനെ ചെയ്യരുത്.

1325
00:54:48,097 --> 00:54:49,432
എനിക്കായി കഷ്ടപ്പെടൂ, കുഞ്ഞേ.

1326
00:54:49,515 --> 00:54:51,767
ജസ്റ്റിൻ: മിണ്ടാതിരിക്കൂ
എല്ലാ സമ്മർദ്ദങ്ങളോടും കൂടി.

1327
00:54:51,851 --> 00:54:52,893
എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടതെന്ന് എനിക്കറിയാം.

1328
00:54:53,728 --> 00:54:54,812
നിർത്തുക.

1329
00:54:54,895 --> 00:54:56,022
കാത്തിരിക്കൂ, എന്താണ് കുഴപ്പം?

1330
00:54:56,522 --> 00:54:58,816
എനിക്കറിയില്ല, ഇതല്ല
എനിക്ക് മുമ്പ് എപ്പോഴെങ്കിലും സംഭവിച്ചു.

1331
00:54:58,899 --> 00:54:59,942
ഞാൻ വളരെ ചൂടാണെന്ന് തോന്നുന്നു.

1332
00:55:01,861 --> 00:55:02,695
ശരി.

1333
00:55:03,571 --> 00:55:05,448
എനിക്ക് കുറച്ച് വായു മതി.

1334
00:55:12,997 --> 00:55:14,040
ഇപ്പോൾ നമ്മൾ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്?

1335
00:55:16,584 --> 00:55:18,919
ജസ്റ്റിൻ: നിങ്ങൾ സന്തോഷവാനല്ല
അവളോടൊപ്പം, സമ്മതിക്കുക.

1336
00:55:19,003 --> 00:55:20,212
വളരെയധികം പ്ലാനുകൾ.

1337
00:55:20,296 --> 00:55:21,714
വീഞ്ഞ് പിൻവാങ്ങുന്നതിൽ നിങ്ങൾക്ക് അസുഖമുണ്ട്

1338
00:55:21,797 --> 00:55:23,632
സിപ്പും പെയിൻ്റും, അല്ലേ?

1339
00:55:23,716 --> 00:55:26,010
അകത്തേക്ക് നീങ്ങുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല
ഒരുമിച്ചാണ് നീക്കം.

1340
00:55:26,093 --> 00:55:27,261
ഇനിയും സമയമുണ്ട്.

1341
00:55:27,720 --> 00:55:28,554
എനിക്കൊരു അടയാളം വേണം.

1342
00:55:28,637 --> 00:55:29,847
(ലോറെയ്ൻ പിറുപിറുക്കുന്നു)

1343
00:55:30,514 --> 00:55:32,141
ദൈവമേ, ക്ഷമിക്കണം.

1344
00:55:32,224 --> 00:55:33,225
ലോറെയ്ൻ: കുഴപ്പമില്ല.

1345
00:55:34,518 --> 00:55:35,519
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

1346
00:55:35,603 --> 00:55:36,479
ജസ്റ്റിൻ?

1347
00:55:37,938 --> 00:55:39,899
ലോറൈൻ ആൻ്റണി, ഹൈലാൻഡ് ഹൈ?

1348
00:55:39,982 --> 00:55:42,109
ദൈവമേ, ലോറൈൻ, സുഖമാണോ?

1349
00:55:42,193 --> 00:55:43,110
ഇത്രയും കാലം കഴിഞ്ഞു.

1350
00:55:43,194 --> 00:55:44,236
അതിനുണ്ട്.

1351
00:55:44,320 --> 00:55:45,237
എനിക്ക് സുഖമാണ്.

1352
00:55:47,406 --> 00:55:49,200
-സുഖമാണോ?
-എനിക്ക് സുഖമാണ്.

1353
00:55:49,742 --> 00:55:50,743
നന്നായി നോക്കൂ.

1354
00:55:50,826 --> 00:55:53,996
(ലോറെയ്ൻ ഞരങ്ങുന്നു)

1355
00:55:54,914 --> 00:55:55,790
ഓ, അവിടെത്തന്നെ.

1356
00:55:56,290 --> 00:55:57,917
(ലോറെയ്ൻ ഞരങ്ങുന്നു)

1357
00:55:59,043 --> 00:56:01,462
- ഞാൻ വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടിയാണ് വന്നത്.
-ഞാനും.

1358
00:56:03,506 --> 00:56:05,216
നമ്മൾ ആയിരുന്നെങ്കിൽ
ഹൈസ്കൂളിൽ ഇത് ചെയ്യുന്നു

1359
00:56:05,674 --> 00:56:07,134
ഇതൊരു പ്രശ്നമാകുമായിരുന്നു.

1360
00:56:07,218 --> 00:56:08,761
എനിക്കറിയാം, എല്ലായിടത്തും കുഞ്ഞുങ്ങൾ.

1361
00:56:08,844 --> 00:56:11,639
-(ടയറുകൾ മുഴങ്ങുന്നു)
-(കൊമ്പൻ മുഴക്കം)

1362
00:56:12,598 --> 00:56:13,599
മനുഷ്യൻ.

1363
00:56:14,433 --> 00:56:17,144
ഞങ്ങൾ ഓടിയ സാധ്യതകൾ എന്തൊക്കെയാണ്
ഇന്ന് പരസ്പരം?

1364
00:56:17,603 --> 00:56:18,562
അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ.

1365
00:56:18,646 --> 00:56:19,563
ശരിയാണോ?

1366
00:56:20,398 --> 00:56:21,816
വിചിത്രമായ പ്രപഞ്ചം.

1367
00:56:22,733 --> 00:56:24,068
സ്വന്തമായി ഒരു മനസ്സുണ്ട്.

1368
00:56:24,735 --> 00:56:25,653
(വാതിൽ തുറക്കുന്നു)

1369
00:56:27,446 --> 00:56:28,531
അത് നിങ്ങളുടെ റൂംമേറ്റ് ആണോ?

1370
00:56:29,532 --> 00:56:30,866
ഓ, എൻ്റെ കാമുകൻ.

1371
00:56:31,492 --> 00:56:32,576
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു കാമുകനുണ്ടോ?

1372
00:56:32,660 --> 00:56:34,412
പ്രതിശ്രുതവധു, യഥാർത്ഥത്തിൽ, അത് അങ്ങനെയല്ല.

1373
00:56:34,495 --> 00:56:35,579
എനിക്ക് വേണ്ടത് ചെയ്യൂ.

1374
00:56:36,664 --> 00:56:37,665
ജസ്റ്റിൻ: എന്ത്?

1375
00:56:38,165 --> 00:56:39,125
നിനക്ക് വേണ്ടത് ചെയ്യണോ?

1376
00:56:41,544 --> 00:56:42,586
ടോണി: ഹേയ്, കുഞ്ഞേ.

1377
00:56:42,670 --> 00:56:43,629
ഹേയ്, കുഞ്ഞേ.

1378
00:56:43,712 --> 00:56:44,588
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ മെയിൽ ലഭിച്ചു.

1379
00:56:44,964 --> 00:56:45,840
ലോറെയ്ൻ: അതെ.

1380
00:56:45,923 --> 00:56:48,717
ഓ, ഉം, ടോണി, ഇതാണ് ജസ്റ്റിൻ.

1381
00:56:48,801 --> 00:56:50,594
ജസ്റ്റിൻ, ഇതാണ് എൻ്റെ പ്രതിശ്രുത വരൻ, ടോണി.

1382
00:56:51,387 --> 00:56:52,805
ഹായ്, നിങ്ങളെ കണ്ടതിൽ സന്തോഷം.

1383
00:56:52,888 --> 00:56:53,931
എന്താ മോനെ?

1384
00:56:54,557 --> 00:56:55,558
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും തരുമോ?

1385
00:56:56,142 --> 00:56:59,103
വെള്ളം, ജ്യൂസ്, നിലക്കടല മാൻഡ്എംസ്?

1386
00:56:59,186 --> 00:57:00,187
ഇല്ല.

1387
00:57:00,271 --> 00:57:01,689
അല്ല, എനിക്ക് സുഖമാണ്.

1388
00:57:01,772 --> 00:57:03,065
ഞാൻ അത്താഴം തുടങ്ങാൻ പോകുന്നു.

1389
00:57:04,733 --> 00:57:06,193
നിങ്ങൾ താമസിക്കണം.

1390
00:57:07,611 --> 00:57:08,446
അതെ.

1391
00:57:17,872 --> 00:57:19,123
ജസ്റ്റിൻ: വരൂ, ഒത്തുചേരൂ.

1392
00:57:19,665 --> 00:57:20,708
ഊമ്പി!

1393
00:57:21,041 --> 00:57:22,168
(ശക്തിയായി ശ്വാസം വിടുന്നു)

1394
00:57:22,251 --> 00:57:24,044
ശ്വസിക്കുക, ശ്വസിക്കുക, ശ്വസിക്കുക.

1395
00:57:24,128 --> 00:57:28,048
♪ ഞാൻ തിരിഞ്ഞപ്പോൾ നിങ്ങൾ എന്നോട് പറഞ്ഞതാണോ
വാതിലിന് അഭിമുഖമായി ♪

1396
00:57:28,132 --> 00:57:31,051
കുറച്ച് ശുദ്ധവായു, പുറത്തേക്ക് നടക്കാൻ പോകുന്നു.

1397
00:57:31,635 --> 00:57:35,764
-♪ എനിക്ക് സമ്മർദ്ദം താങ്ങാനാവുന്നില്ല
-(സൈറൺ കരയുന്നു)

1398
00:57:37,224 --> 00:57:38,767
അത് ഭോഷ്കൂ.

1399
00:57:38,851 --> 00:57:40,311
ഇന്ന് രാത്രി സ്വന്തം വസ്തുവിൽ താമസിക്കുക.

1400
00:57:40,394 --> 00:57:41,770
ഞങ്ങൾക്ക് തെറ്റുകൾ ആവശ്യമില്ല.

1401
00:57:41,854 --> 00:57:44,899
♪♪

1402
00:57:44,982 --> 00:57:49,111
♪ അവളെ പിടിക്കാൻ കഴിയില്ല, അവളെ എൻ്റെ തലയിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കാൻ കഴിയില്ല

1403
00:57:49,195 --> 00:57:51,447
♪ പകരം ഞാൻ കിടക്കയിൽ കുടുങ്ങി

1404
00:57:51,530 --> 00:57:53,991
♪ എനിക്ക് ഉണരാൻ കഴിയില്ല

1405
00:57:54,533 --> 00:57:57,578
♪ ആൺകുട്ടികൾ കരയരുത്

1406
00:58:00,122 --> 00:58:01,624
(ജാലകത്തിൽ മുട്ടുന്നു)

1407
00:58:01,707 --> 00:58:02,750
ടോണി?

1408
00:58:10,508 --> 00:58:11,509
ഹേയ്, നിങ്ങൾ കഴിഞ്ഞോ?

1409
00:58:12,510 --> 00:58:14,929
അല്ല, ഞാനിപ്പോൾ പുറത്തേക്ക് ഇറങ്ങി
കുറച്ച് ശുദ്ധവായു ലഭിക്കാൻ.

1410
00:58:15,012 --> 00:58:16,639
അവളെ കിട്ടാൻ ഞാൻ വേണമായിരുന്നോ അതോ നീ...

1411
00:58:17,014 --> 00:58:20,059
ഇല്ല, ഞാൻ അയൽപക്കത്തായിരുന്നു.

1412
00:58:21,060 --> 00:58:22,728
ഹേയ് ടോണി, എന്താണ് വിശേഷം, മനുഷ്യാ, എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്?

1413
00:58:24,146 --> 00:58:25,105
- പ്രവേശിക്കുക.

1414
00:58:25,189 --> 00:58:27,024
♪♪

1415
00:58:27,650 --> 00:58:28,734
(കാറിൻ്റെ വാതിൽ തുറക്കുന്നു)

1416
00:58:29,485 --> 00:58:33,322
♪♪

1417
00:58:33,405 --> 00:58:36,492
♪♪

1418
00:58:36,575 --> 00:58:37,910
സത്യത്തിൽ പറഞ്ഞിട്ട് കാര്യമില്ല

1419
00:58:37,993 --> 00:58:39,245
നിങ്ങൾക്ക് വേണ്ടത് ആഫ്രിക്കൻ ബ്രെയ്‌ഡറുകൾ,

1420
00:58:39,328 --> 00:58:41,038
കാരണം അവർ ചെയ്യുന്നു
അവർ ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെന്തും

1421
00:58:41,121 --> 00:58:42,540
എന്നിട്ട് അവർ നിങ്ങളെ ബോധ്യപ്പെടുത്താൻ ശ്രമിക്കുന്നു

1422
00:58:42,623 --> 00:58:44,959
അവർ ചെയ്ത ചെറ്റത്തരം എന്ന്
നിങ്ങൾ ആവശ്യപ്പെട്ടതാണ്.

1423
00:58:45,042 --> 00:58:47,086
- വസ്തുതകൾ.
-(സ്റ്റേസി നെടുവീർപ്പിടുന്നു)

1424
00:58:48,420 --> 00:58:50,005
എന്നിരുന്നാലും, നിങ്ങളുടെ മുടി ശരിക്കും മനോഹരമാണ്.

1425
00:58:50,548 --> 00:58:51,423
നന്ദി.

1426
00:58:52,216 --> 00:58:53,300
ഒരു പോസിറ്റീവ് നോട്ടിൽ,

1427
00:58:53,384 --> 00:58:55,344
ഞാൻ അവസാനമായി സലൂണിൽ ആയിരുന്നപ്പോൾ,

1428
00:58:55,427 --> 00:58:58,013
ഒരു ചേട്ടൻ ആറ് വിൽക്കാൻ വന്നു
പ്രാവിൻ്റെ ബോഡി വാഷിൻ്റെ കുപ്പികൾ

1429
00:58:58,097 --> 00:58:59,306
$20-ന്.

1430
00:58:59,390 --> 00:59:00,975
-ബ്രൂ.
- എനിക്കറിയാം.

1431
00:59:01,058 --> 00:59:02,351
അപ്പോൾ മറ്റൊരു ചേട്ടൻ വന്നു

1432
00:59:02,434 --> 00:59:04,311
ഡോ. ബോണറുടെ പെപ്പർമിൻ്റ് സോപ്പ് വിൽക്കുന്നു.

1433
00:59:04,395 --> 00:59:06,313
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, പ്രകാശിപ്പിക്കുന്ന ഒന്ന്
നിങ്ങളുടെ കഴുത തീയിൽ?

1434
00:59:07,189 --> 00:59:09,358
- 10-ന് രണ്ട്.
-(ലോറൈൻ ശ്വാസം മുട്ടിക്കുന്നു)

1435
00:59:09,441 --> 00:59:11,777
-എന്ത്?
- എനിക്കറിയാം. ഞാൻ കോപ്പ് ചെയ്തു.

1436
00:59:12,236 --> 00:59:13,320
(ടോണി നെടുവീർപ്പിട്ടു)

1437
00:59:13,404 --> 00:59:14,613
ഏകദേശം ഒരു വർഷം മുമ്പായിരുന്നു അത്.

1438
00:59:15,322 --> 00:59:18,450
ഞാൻ റെയ്കി ഡൗൺ ചെയ്യുകയായിരുന്നു
ഇംഗിൾവുഡിൽ നടന്ന ഒരു കോൺഫറൻസിൽ.

1439
00:59:19,535 --> 00:59:20,786
അവൾ അകത്തേക്ക് നടന്നു.

1440
00:59:21,996 --> 00:59:26,333
വെളുത്ത വസ്ത്രം, പൂക്കളുള്ള മുടി, പുറം നേരെ.

1441
00:59:27,334 --> 00:59:29,169
തിളങ്ങുന്ന, തിളങ്ങുന്ന പുഞ്ചിരി.

1442
00:59:30,629 --> 00:59:31,922
അവൾ ഒരു രാജ്ഞിയെപ്പോലെ കാണപ്പെട്ടു.

1443
00:59:33,257 --> 00:59:35,801
ഇപ്പോൾ, ഞാൻ ഒരിക്കലും ഒരാളല്ല
ഒരു സ്ത്രീ കാരണവും സമീപിക്കരുത്,

1444
00:59:36,635 --> 00:59:38,762
സത്യം പറഞ്ഞാൽ, ആളുകൾ അത് എങ്ങനെ ചെയ്യുന്നുവെന്ന് എനിക്ക് കാണാൻ കഴിയില്ല.

1445
00:59:39,138 --> 00:59:41,557
തിരസ്കരണം മാത്രം അസഹനീയമാണ്.

1446
00:59:41,640 --> 00:59:43,559
എന്നാൽ അവളുടെ കൂടെ,

1447
00:59:44,393 --> 00:59:47,646
അവൾ എന്നെ ഊർജ്ജം അനുഭവിപ്പിച്ചു
ഞാൻ പോയി എന്ന് എനിക്കറിയില്ല എന്ന്.

1448
00:59:49,940 --> 00:59:54,028
അപ്പോഴേ എനിക്കറിയാമായിരുന്നു അത്
യഥാർത്ഥ പ്രണയത്തിലേക്കുള്ള എൻ്റെ അവസാന അവസരം.

1449
00:59:55,112 --> 00:59:56,447
ഹേയ്, അത് പ്രവർത്തിച്ചു.

1450
00:59:56,530 --> 00:59:58,073
നിനക്ക് അവളെ കിട്ടി, അങ്ങനെ.

1451
00:59:58,490 --> 00:59:59,450
അവളുടെ ഭാഗം.

1452
01:00:00,534 --> 01:00:02,036
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, എനിക്ക് ലഭിക്കുന്നത് ഞാൻ എടുക്കുന്നു.

1453
01:00:05,789 --> 01:00:07,458
നിങ്ങൾ ഭാഗ്യവാനാണ്, ജസ്റ്റിൻ.

1454
01:00:09,251 --> 01:00:11,670
എല്ലാവരും ചെറുപ്പവും സുന്ദരനുമായിരിക്കുക.

1455
01:00:12,004 --> 01:00:13,088
ഞാൻ അത്ര ചെറുപ്പമല്ല.

1456
01:00:13,631 --> 01:00:15,382
ഇപ്പോൾ, നിങ്ങൾ എന്നോടൊപ്പം സ്ഥലങ്ങൾ വ്യാപാരം ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?

1457
01:00:16,300 --> 01:00:17,259
ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കുന്നു.

1458
01:00:18,594 --> 01:00:20,054
പിന്നെ എന്തിനാണ് നിങ്ങൾ ഇവിടെ പുറത്ത് പോകുന്നത്?

1459
01:00:20,429 --> 01:00:22,014
മനുഷ്യാ, എനിക്ക് കുറച്ച് ശുദ്ധവായു ആവശ്യമായിരുന്നു.

1460
01:00:22,556 --> 01:00:24,975
ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, അത് ശരിയായി പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല.

1461
01:00:25,351 --> 01:00:26,185
നിങ്ങൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?

1462
01:00:26,852 --> 01:00:28,646
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത് അവിടെ താഴെയാണ്.

1463
01:00:29,146 --> 01:00:30,439
ഓ.

1464
01:00:30,856 --> 01:00:32,733
-അതെ.
-അതാണ്, അത് കഠിനമാണ്.

1465
01:00:33,192 --> 01:00:34,401
ഇത് മുമ്പ് ചെയ്തിട്ടില്ല, അല്ലേ?

1466
01:00:35,778 --> 01:00:38,072
ഞാൻ ഒരിക്കലും ശരിക്കും പരിഗണിച്ചിട്ടില്ല
ഞാൻ ഒരു മൂന്നുപേരാണ്.

1467
01:00:38,822 --> 01:00:41,533
ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, അത് ചെയ്തില്ലെങ്കിൽ എനിക്ക് തോന്നുന്നു
എൻ്റെ ഇരുപതുകളിൽ സംഭവിക്കുന്നത്

1468
01:00:41,617 --> 01:00:42,618
അപ്പോൾ അത് നടക്കില്ല.

1469
01:00:43,202 --> 01:00:45,954
ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, സത്യം പറഞ്ഞാൽ, മനുഷ്യാ,
ഇത് എൻ്റെ ആശയം പോലുമായിരുന്നില്ല.

1470
01:00:46,038 --> 01:00:48,207
ഒന്ന്-ഓൺ-ഓൺ, അത് മതി എനിക്ക്.

1471
01:00:49,124 --> 01:00:51,877
എനിക്ക് പറയാൻ പറ്റാത്ത പോലെ തോന്നി,
"അല്ല, എനിക്ക് സുഖമാണ്"

1472
01:00:51,960 --> 01:00:53,629
അത് എന്നിൽ നിന്ന് പ്രതീക്ഷിച്ച പോലെ എനിക്ക് തോന്നി.

1473
01:00:54,588 --> 01:00:56,632
സത്യസന്ധമായി, മനുഷ്യാ, എനിക്കറിയില്ല
എനിക്കുള്ളത് ഉണ്ടെങ്കിൽ.

1474
01:00:58,300 --> 01:01:00,719
ഒരുപക്ഷേ ഇത് ഞാൻ അത് അവസാനിപ്പിക്കേണ്ട ഒരു അടയാളമായിരിക്കാം.

1475
01:01:00,803 --> 01:01:01,637
നീ എന്ത് ചിന്തിക്കുന്നു?

1476
01:01:04,181 --> 01:01:05,891
വിശ്വസ്തത എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ജസ്റ്റിൻ?

1477
01:01:07,351 --> 01:01:08,602
ഞാൻ അങ്ങനെയുള്ള ആളാണ്.

1478
01:01:09,812 --> 01:01:11,438
അസ്ഥിയോട് വിശ്വസ്തൻ.

1479
01:01:13,315 --> 01:01:15,943
ഒരു കാര്യവുമില്ല
ഞാൻ ലോറെയ്‌നു വേണ്ടി ചെയ്യില്ല.

1480
01:01:18,487 --> 01:01:20,406
നിങ്ങൾ എൻ്റെ പ്രതിശ്രുതവധുവുമായി ഒരു ഏർപ്പാട് ചെയ്തു,

1481
01:01:21,448 --> 01:01:23,117
നിങ്ങൾ അതിനെ ബഹുമാനിക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

1482
01:01:27,329 --> 01:01:29,998
♪♪

1483
01:01:30,457 --> 01:01:33,794
ഞാൻ എല്ലാം മനസ്സിലാക്കുന്നു
പ്രായമാകുന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള സങ്കീർണ്ണതകൾ.

1484
01:01:34,545 --> 01:01:35,546
ഇത് വഷളാകുന്നു.

1485
01:01:38,215 --> 01:01:39,174
ഞാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കട്ടെ.

1486
01:01:39,925 --> 01:01:41,844
(കൈകൾ തടവുന്നു)

1487
01:01:41,927 --> 01:01:42,803
നിങ്ങൾ എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്?

1488
01:01:43,345 --> 01:01:44,388
എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ.

1489
01:01:45,639 --> 01:01:46,640
ജസ്റ്റിൻ: ഹേയ്, എന്താ...

1490
01:01:46,724 --> 01:01:47,850
ടോണി: വിശ്രമിക്കൂ.

1491
01:01:49,226 --> 01:01:50,227
ശ്വസിക്കുക.

1492
01:01:51,812 --> 01:01:52,730
ഹേ മനുഷ്യാ.

1493
01:01:53,021 --> 01:01:55,441
നിങ്ങളുടെ സാക്രൽ, ഹൃദയ ചക്രങ്ങൾ തടഞ്ഞിരിക്കുന്നു.

1494
01:01:57,860 --> 01:02:00,112
നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും പ്രണയത്തിലായിരുന്നോ, ജസ്റ്റിൻ?

1495
01:02:01,780 --> 01:02:02,906
എനിക്കറിയില്ല.

1496
01:02:03,866 --> 01:02:04,867
ശ്വസിക്കുക.

1497
01:02:04,950 --> 01:02:06,326
(ഉലാത്തുന്ന സ്ത്രീ)

1498
01:02:06,410 --> 01:02:08,370
(ആഴമായി ശ്വസിക്കുന്നു)

1499
01:02:08,454 --> 01:02:09,872
(ആദിവാസി ഡ്രംസ് വായിക്കുന്നു)

1500
01:02:09,955 --> 01:02:10,831
ടോണി: അത്രമാത്രം.

1501
01:02:13,751 --> 01:02:14,877
അങ്ങ് പോകൂ.

1502
01:02:15,794 --> 01:02:16,795
ശ്വസിക്കുക.

1503
01:02:18,756 --> 01:02:19,590
അതെ.

1504
01:02:20,758 --> 01:02:21,633
അത്രയേയുള്ളൂ.

1505
01:02:22,176 --> 01:02:23,093
ശ്വസിക്കുക.

1506
01:02:24,636 --> 01:02:25,471
അത്രയേയുള്ളൂ.

1507
01:02:30,976 --> 01:02:31,810
റിലീസ്.

1508
01:02:36,148 --> 01:02:38,066
-ഓ എന്റെ ദൈവമേ.
-അത്രയേയുള്ളൂ.

1509
01:02:41,820 --> 01:02:42,780
നന്ദി.

1510
01:02:43,864 --> 01:02:44,907
നിനക്ക് സ്വാഗതം.

1511
01:03:03,383 --> 01:03:04,760
ലോറെയ്ൻ: ഞാനൊരു കാര്യം ചോദിക്കട്ടെ.

1512
01:03:06,094 --> 01:03:09,223
ഇനി ഒരു വർഷം, എവിടെ ചെയ്യും
നിങ്ങളെയും ജസ്റ്റിനെയും കണ്ടോ?

1513
01:03:11,099 --> 01:03:12,184
എനിക്കറിയില്ല.

1514
01:03:13,185 --> 01:03:14,019
സന്തോഷമോ?

1515
01:03:15,979 --> 01:03:17,856
ശരി, നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ വളരെ സന്തോഷവാനാണ്.

1516
01:03:18,690 --> 01:03:20,359
ഞങ്ങൾ. ഞങ്ങൾ.

1517
01:03:21,610 --> 01:03:23,278
പക്ഷെ അവൻ കൂടുതൽ കൂടെ ഉണ്ടായിരുന്നെങ്കിൽ എന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

1518
01:03:24,321 --> 01:03:26,365
എനിക്ക് ശരിക്കും പ്രണയത്തിലാകണം.

1519
01:03:29,076 --> 01:03:30,327
ഞാൻ പഠിച്ച ഒരു കാര്യം,

1520
01:03:30,869 --> 01:03:32,621
നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും പ്രണയിക്കണമെങ്കിൽ,

1521
01:03:33,580 --> 01:03:35,457
ആദ്യം സ്വയം സുഖപ്പെടുത്തുന്നതിനോട് പ്രണയത്തിലാകുക.

1522
01:03:36,375 --> 01:03:37,543
ഹും.

1523
01:03:39,127 --> 01:03:40,879
♪ ഒരു റാപ്പ് ഗാനം ഉണ്ടാക്കുക

1524
01:03:40,963 --> 01:03:43,715
♪ നിങ്ങളുടെ എല്ലാ കുട്ടികളും ഒരുമിച്ച് പാടട്ടെ, അതെ ♪

1525
01:03:43,799 --> 01:03:46,426
♪ അതല്ലേ നിങ്ങൾ ശരിക്കും കാണാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത് ♪

1526
01:03:46,510 --> 01:03:48,262
♪ എന്നെ സ്വതന്ത്രനാക്കണമേ ♪

1527
01:03:48,345 --> 01:03:50,889
♪ ടിവിയിൽ പുഞ്ചിരിക്കൂ

1528
01:03:51,598 --> 01:03:54,309
♪ കുഞ്ഞേ, കുഞ്ഞേ, നിനക്ക് എന്നെ ഇഷ്ടമാണോ ♪

1529
01:03:54,393 --> 01:03:55,936
♪ എൻ്റെ വെള്ള ടി ♪

1530
01:03:56,228 --> 01:03:57,980
♪ ഈ വെളുത്ത പല്ലുകൾ ♪

1531
01:03:58,063 --> 01:04:01,608
♪ എനിക്ക് പുതിയ സുഹൃത്തുക്കളെ ലഭിച്ചു, അവർക്ക് എന്നെ ഇഷ്ടമല്ല ♪

1532
01:04:01,692 --> 01:04:06,029
♪ ഒരു രാത്രി കൂടി, ദയവായി നിങ്ങൾ ആകാം
എൻ്റെ ഭാര്യ, അതെ ♪

1533
01:04:06,113 --> 01:04:08,031
♪ നിങ്ങൾക്ക് പോകണമെങ്കിൽ ♪

1534
01:04:08,115 --> 01:04:10,367
നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും ഒരു വൈൻ ടൂറിൽ പോയിട്ടുണ്ടോ?

1535
01:04:10,450 --> 01:04:12,160
ഞാനും ജസ്റ്റിനും ഈയിടെ ഒന്നിൽ പോയിരുന്നു.

1536
01:04:12,244 --> 01:04:14,955
ദൈവമേ, അത് വളരെ മികച്ചതായിരുന്നു.

1537
01:04:15,038 --> 01:04:17,499
ഇത് ലളിതമായിരുന്നു, കറുപ്പിൻ്റെ ഉടമസ്ഥതയിലുള്ളതായിരുന്നു.

1538
01:04:17,583 --> 01:04:19,293
ഇഷ്ടപ്പെട്ടു.

1539
01:04:19,376 --> 01:04:20,919
-അവൻ എപ്പോഴും വളരെ താഴെയാണ്--
-ലോറെയ്ൻ: അവൾ സുന്ദരിയാണ്.

1540
01:04:21,003 --> 01:04:23,964
എന്നാൽ വിരസമായ കഥകളുള്ള ഒരു ഇറുകിയ കഴുത.

1541
01:04:24,673 --> 01:04:27,926
അവൻ അവളിൽ എന്താണ് കാണുന്നത് എന്ന് ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു
ആ വലിയ കഴുത പല്ലുകൾ കൂടാതെ.

1542
01:04:28,594 --> 01:04:30,512
അത് ഗുരുതരമല്ലെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.

1543
01:04:30,596 --> 01:04:32,097
അയാൾക്ക് എന്നോടൊപ്പം ഉണ്ടായിരിക്കാൻ കഴിയുന്നതുപോലെയല്ല.

1544
01:04:33,140 --> 01:04:37,728
ക്ഷമിക്കണം, ജസ്റ്റിൻ അങ്ങനെയല്ല
നിങ്ങളുടെ മനുഷ്യൻ, വലിയ തല സ്റ്റേസി.

1545
01:04:37,811 --> 01:04:38,770
അവൻ എൻ്റേതാണ്.

1546
01:04:43,734 --> 01:04:47,863
(പക്ഷികൾ കരയുന്നു)

1547
01:04:50,407 --> 01:04:53,035
ലോറെയ്ൻ: ക്ലോക്ക് വർക്ക് പോലെ അവൻ ഉണ്ട്.

1548
01:04:53,118 --> 01:04:55,829
അച്ചടക്കം തന്നെ
അവൻ ഹൈസ്കൂളിൽ ആയിരുന്നതുപോലെ.

1549
01:04:56,914 --> 01:05:00,000
Mm, ഇപ്പോഴും മികച്ചതായി തോന്നുന്നു
ഇത്രയും വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം.

1550
01:05:01,501 --> 01:05:04,004
ഒരു വർഷം മുമ്പ്, ഞാൻ നിങ്ങളെ വീണ്ടും കണ്ടു
ആദ്യമായി

1551
01:05:04,087 --> 01:05:05,589
ഏകദേശം 20 വർഷത്തിനുള്ളിൽ.

1552
01:05:06,882 --> 01:05:09,301
ആ പഴയ വികാരങ്ങൾ എല്ലാം തിരികെ വന്നു.

1553
01:05:10,260 --> 01:05:12,638
ഞാൻ വീണ്ടും ഹൈസ്കൂളിൽ ആയിരുന്നു.

1554
01:05:13,555 --> 01:05:15,891
നിങ്ങൾ, ഇപ്പോഴും എന്നെ കടന്നുപോകുന്നു.

1555
01:05:15,974 --> 01:05:18,685
(ടോണി അവ്യക്തമായി സംസാരിക്കുന്നു)

1556
01:05:18,769 --> 01:05:21,647
ലോറെയ്ൻ: നിങ്ങൾ എല്ലാം ആയി
ഞാൻ വീണ്ടും ആലോചിച്ചു.

1557
01:05:21,980 --> 01:05:23,398
മനുഷ്യാ, നിങ്ങൾ ഇത് പരീക്ഷിക്കണം, ഡാ.

1558
01:05:23,482 --> 01:05:28,487
-(ടോണി അവ്യക്തമായി സംസാരിക്കുന്നു)
-(ആലോചനയുള്ള സംഗീതം)

1559
01:05:29,112 --> 01:05:31,698
MAN (ടിവിയിൽ): ഞങ്ങളുടെ മത്സരാർത്ഥികൾ
ആരാണ് ശാന്തനെന്ന് തീരുമാനിക്കണം.

1560
01:05:34,242 --> 01:05:37,621
ലോറെയ്ൻ: എൻ്റെ എല്ലാ സ്നേഹവും ഞാൻ പിൻവലിച്ചു
നിങ്ങൾക്കായി അത് സംരക്ഷിച്ചു.

1561
01:05:39,831 --> 01:05:40,999
(നിശ്വാസം) ഇപ്പോഴില്ല.

1562
01:05:43,335 --> 01:05:45,087
നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നതെന്ന് ആശ്ചര്യപ്പെടുന്നു.

1563
01:05:47,339 --> 01:05:48,298
നിർത്തുക.

1564
01:05:50,342 --> 01:05:51,468
ലോറെയ്ൻ: കേൾക്കൂ--

1565
01:05:51,551 --> 01:05:53,053
എനിക്ക് നിന്നോട് ഇനി ആശയവിനിമയം നടത്താൻ കഴിയില്ല, അമ്മ.

1566
01:05:53,178 --> 01:05:54,262
ഞാൻ അച്ഛൻ്റെ കൂടെ താമസം മാറുകയാണ്.

1567
01:05:54,638 --> 01:05:55,681
ലോറെയ്ൻ: ഇത് എൻ്റെ ബന്ധങ്ങളെ നഷ്ടപ്പെടുത്തി.

1568
01:05:55,764 --> 01:05:56,974
ബെഥാനി: നിങ്ങൾക്ക് ഈ സ്ഥലം ലഭിക്കും.

1569
01:05:57,057 --> 01:05:58,600
നിങ്ങൾ എൻ്റെ ഷൂസ് എടുത്ത് പോകുകയാണോ?

1570
01:06:00,143 --> 01:06:00,978
ബെഥനി!

1571
01:06:04,272 --> 01:06:05,691
അത് എനിക്ക് സ്നേഹം നൽകി.

1572
01:06:18,662 --> 01:06:20,122
(ടയറുകൾ അലറുന്നു)

1573
01:06:20,205 --> 01:06:22,332
പക്ഷെ ഇത്തവണ എനിക്ക് നിന്നെ നഷ്ടപ്പെടില്ല.

1574
01:06:22,416 --> 01:06:23,375
അയ്യോ ഇല്ല.

1575
01:06:25,585 --> 01:06:27,671
ജീവിതത്തിൽ വിലപ്പെട്ടതെന്തും പോലെ,

1576
01:06:28,505 --> 01:06:30,007
- ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി പോരാടാൻ പോവുകയായിരുന്നു.
-(കൊമ്പൻ മുഴക്കം)

1577
01:06:30,090 --> 01:06:31,842
-(ലോറെയ്ൻ പിറുപിറുക്കുന്നു)
-ജസ്റ്റിൻ: ഓ ഷിറ്റ്!

1578
01:06:31,925 --> 01:06:34,177
-ദൈവമേ, ക്ഷമിക്കണം.
-അത് കുഴപ്പമില്ല.

1579
01:06:36,513 --> 01:06:37,347
ജസ്റ്റിൻ?

1580
01:06:38,181 --> 01:06:40,600
അങ്ങനെ അവൻ തിരിഞ്ഞു,
അദ്ദേഹം പറയുന്നു, "മിസ്റ്റർ വാഷിംഗ്ടൺ,

1581
01:06:40,684 --> 01:06:42,436
അവർ ചിലന്തികൾക്ക് സ്പൈഡർ മാൻ്റെ പേരാണോ നൽകിയത്?"

1582
01:06:42,519 --> 01:06:44,438
(എല്ലാവരും ചിരിച്ചു)

1583
01:06:44,521 --> 01:06:45,897
വരൂ, മനുഷ്യാ, നിങ്ങൾ തമാശ പറയുകയാണ്, അല്ലേ?

1584
01:06:45,981 --> 01:06:48,567
ഇല്ല, മനുഷ്യാ, എനിക്ക് ഗൗരവമുണ്ട്, 16 വയസ്സ്.

1585
01:06:48,650 --> 01:06:50,068
എന്നാൽ എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? ഞാൻ എൻ്റെ വിദ്യാർത്ഥികളെ സ്നേഹിക്കുന്നു,

1586
01:06:50,152 --> 01:06:52,529
അവരോടൊപ്പമുള്ള എല്ലാ ദിവസവും ഒരു അത്ഭുതമാണ്.

1587
01:06:52,946 --> 01:06:54,698
ലോറെയ്ൻ: അവൻ വളരെ മികച്ചവനാണ്.

1588
01:06:55,240 --> 01:06:58,035
അവൻ്റെ വ്യക്തിത്വം, ആ പുഞ്ചിരി.

1589
01:06:59,161 --> 01:07:01,997
എം.എം. എനിക്ക് ഒരു ചെറുപ്പക്കാരനെ ഉപയോഗിക്കാം
വീടിനു ചുറ്റും.

1590
01:07:02,706 --> 01:07:04,166
കൊളോൺ മണക്കാൻ നല്ലതായിരിക്കുക

1591
01:07:04,249 --> 01:07:06,626
ഒരു മാറ്റത്തിനായി മസിൽ റിലാക്സറിന് പകരം.

1592
01:07:07,002 --> 01:07:09,546
അതിനാൽ എന്നോട് പറയൂ, ജസ്റ്റിൻ,
നിനക്ക് ഒരു കാമുകി ഉണ്ടോ?

1593
01:07:09,629 --> 01:07:10,464
ഞാൻ ചെയ്യുന്നു.

1594
01:07:11,381 --> 01:07:12,424
ടോണി: ഓ.

1595
01:07:12,632 --> 01:07:15,135
എങ്കിൽ നീ അവളോട് പറയുമോ
ഈ ഭക്ഷണത്തെക്കുറിച്ച്?

1596
01:07:16,178 --> 01:07:17,387
അവൾ ചോദിച്ചാൽ മാത്രം.

1597
01:07:17,471 --> 01:07:18,472
ലോറെയ്ൻ: ഹും.

1598
01:07:18,555 --> 01:07:19,389
ശരിയാണ്.

1599
01:07:20,057 --> 01:07:23,518
അപ്പോൾ, നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരാണോ...

1600
01:07:24,269 --> 01:07:25,145
നിങ്ങൾക്കറിയാം.

1601
01:07:26,646 --> 01:07:27,522
എന്താണത്?

1602
01:07:30,025 --> 01:07:31,526
(ലോറൈനും ടോണിയും ചിരിക്കുന്നു)

1603
01:07:31,610 --> 01:07:33,320
-സ്വിംഗർമാർ?
-അതെ.

1604
01:07:33,403 --> 01:07:37,699
ഇല്ല, ഇല്ല, ഞങ്ങൾ, ഞങ്ങൾ ഒരു ഭാഗം
ജീവിതശൈലിയിൽ, ഞാൻ പറയും.

1605
01:07:38,408 --> 01:07:43,080
അല്ലാതെ ഞങ്ങൾ കൂടുതലാണ്
പങ്കാളിത്തത്തിലേക്ക്, കൂടുതലോ കുറവോ.

1606
01:07:43,163 --> 01:07:44,956
ശരി, അത് എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?

1607
01:07:45,707 --> 01:07:48,126
-ശരി, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ദമ്പതികൾ രണ്ടാണ്.
-മ്മ്-ഹും.

1608
01:07:48,210 --> 01:07:49,628
ഞങ്ങൾ മൂന്നെണ്ണം തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു.

1609
01:07:50,504 --> 01:07:52,255
ചിലർ ഇതിനെ ത്രപ്പിൾസ് എന്ന് വിളിക്കുന്നു.

1610
01:07:52,339 --> 01:07:54,049
(ചിരിക്കുന്നു)

1611
01:07:54,841 --> 01:07:55,801
എനിക്ക് മനസ്സിലായി.

1612
01:07:57,135 --> 01:07:58,428
അതെ, ഇത് വളരെ രസകരമാണ്.

1613
01:07:59,262 --> 01:08:00,722
ജസ്റ്റിൻ, നിങ്ങൾക്ക് കുറച്ചുകൂടി വീഞ്ഞ് വേണോ?

1614
01:08:01,139 --> 01:08:02,849
ഇല്ല, എനിക്ക് സുഖമാണ്.

1615
01:08:06,103 --> 01:08:07,771
- നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, എനിക്ക് കുറച്ച് വേണം.
- നിനക്ക് മതി.

1616
01:08:08,146 --> 01:08:10,190
-ഓ, നന്നായി, നന്ദി.
-(കൊമ്പൻ മുഴക്കം)

1617
01:08:10,273 --> 01:08:12,567
- ഞാൻ എന്താണ് പറഞ്ഞത്?
- ഞങ്ങൾ പങ്കാളിത്തത്തിലാണ്.

1618
01:08:12,651 --> 01:08:14,402
-ത്രപ്പിൾസ്.
- ശരി, ഞങ്ങൾ, അല്ലേ?

1619
01:08:14,486 --> 01:08:16,113
നിങ്ങൾ അവരെ എല്ലാവരെയും ഭയപ്പെടുത്താൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ അല്ല.

1620
01:08:16,196 --> 01:08:18,740
ആണുങ്ങളെ പറ്റി ഒന്നും മനസ്സിലായില്ലേ?

1621
01:08:18,824 --> 01:08:20,033
പ്രിയേ, ക്ഷമിക്കണം, ശരി.

1622
01:08:20,117 --> 01:08:21,535
ഇത് എനിക്ക് എത്രമാത്രം അർത്ഥമാക്കുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം.

1623
01:08:21,618 --> 01:08:23,495
ഞാൻ നിന്നെ വീണ്ടും ഇത് ചതിക്കാൻ അനുവദിക്കില്ല.

1624
01:08:23,578 --> 01:08:24,871
ഞാൻ-- ഊഹ്--

1625
01:08:26,581 --> 01:08:27,707
ലോറെയ്ൻ: ഒരു കാര്യം ഞാൻ പഠിച്ചു,

1626
01:08:28,458 --> 01:08:30,001
നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും പ്രണയിക്കണമെങ്കിൽ,

1627
01:08:30,919 --> 01:08:32,671
ആദ്യം സ്വയം സുഖപ്പെടുത്തുന്നതിനോട് പ്രണയത്തിലാകുക.

1628
01:08:33,171 --> 01:08:34,297
അത് അത്ഭുതകരമാണ്.

1629
01:08:35,715 --> 01:08:36,591
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു പെണ്ണേ.

1630
01:08:37,968 --> 01:08:38,844
ഞാൻ നിന്നെയും സ്നേഹിക്കുന്നു.

1631
01:08:39,177 --> 01:08:40,137
നമ്മൾ സഹോദരിമാരായിരിക്കണം.

1632
01:08:40,220 --> 01:08:41,429
ഞങ്ങൾ.

1633
01:08:42,013 --> 01:08:43,807
എനിക്ക് അവളുടെ കഴുതയെ ഒഴിവാക്കണം.

1634
01:08:44,391 --> 01:08:46,184
ഒരുപക്ഷേ അവൾ ഉറങ്ങിയേക്കാം,
ഞാൻ അവളെ വെക്കാം

1635
01:08:46,268 --> 01:08:47,811
മെക്സിക്കോയിലേക്കുള്ള ഒരു ഊബറിൽ.

1636
01:08:49,479 --> 01:08:51,439
- എനിക്ക് സുഖം തോന്നുന്നു
-ലോറെയ്ൻ: എംഎം-ഹും.

1637
01:08:51,523 --> 01:08:52,524
സ്റ്റേസി: ഹും.

1638
01:08:53,483 --> 01:08:55,152
സ്റ്റേസി: എനിക്ക് കിട്ടുന്നുണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
എൻ്റെ രണ്ടാമത്തെ കാറ്റ്.

1639
01:08:59,197 --> 01:09:00,407
നിങ്ങൾ ഇത് മുമ്പ് ചെയ്തിട്ടുണ്ടോ?

1640
01:09:01,825 --> 01:09:02,868
ഷ്റൂമുകൾ?

1641
01:09:02,951 --> 01:09:04,119
ഇല്ല.

1642
01:09:04,202 --> 01:09:06,746
ഇത്, ഞങ്ങൾ മൂന്നുപേരെയും പോലെ.

1643
01:09:07,664 --> 01:09:09,416
(ചിരിക്കുന്നു)

1644
01:09:10,750 --> 01:09:12,586
ഉം, അതെ.

1645
01:09:13,795 --> 01:09:14,671
ഒന്നോ രണ്ടോ തവണ.

1646
01:09:16,089 --> 01:09:17,507
എനിക്ക് ഒരു രാത്രി സ്റ്റാൻഡ് ഉണ്ടായിരുന്നു.

1647
01:09:18,675 --> 01:09:21,303
വളരെക്കാലം മുമ്പ്, എൻ്റെ ഇരുപതുകളിൽ.

1648
01:09:22,053 --> 01:09:23,680
ഞാനും എൻ്റെ പെണ്ണും ഈ ക്ലബ്ബിൽ പോയി

1649
01:09:23,763 --> 01:09:25,348
അവൾ എന്നെ അവളുടെ വീട്ടിലെ ആൺകുട്ടിക്ക് പരിചയപ്പെടുത്തി,

1650
01:09:25,432 --> 01:09:29,019
അവൻ എന്നെ ഉടനെ കൊണ്ടുപോകുന്നു.

1651
01:09:29,102 --> 01:09:30,729
ഇന്ന് രാത്രി നിങ്ങൾ എന്നോടൊപ്പമാണ് അവൻ.

1652
01:09:31,479 --> 01:09:34,858
അതിനാൽ, ഞങ്ങൾ കുടിക്കുന്നു
ഞാൻ അവൻ്റെ മടിയിൽ ഇരിക്കുന്നു

1653
01:09:34,941 --> 01:09:37,027
ഞങ്ങൾ ചുംബിക്കുന്നു, അതെല്ലാം,

1654
01:09:37,110 --> 01:09:39,529
ഞങ്ങൾ തയ്യാറെടുക്കുമ്പോൾ
പോകാൻ, അവൻ അങ്ങനെയാണ്,

1655
01:09:39,613 --> 01:09:41,615
"നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തുക്കളോട് പറയുക
ഞാൻ നിന്നെ വീട്ടിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകും എന്ന്.

1656
01:09:41,698 --> 01:09:43,116
ടാക്കോസ് എടുക്കാൻ നിങ്ങൾ എന്നോടൊപ്പം വരണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു."

1657
01:09:43,825 --> 01:09:46,328
അങ്ങനെ ഞാൻ, ഓക്കേ, കൂൾ.

1658
01:09:46,786 --> 01:09:51,541
അതിനാൽ ഞങ്ങൾ ടാക്കോസ് എടുക്കാൻ പോകുന്നു,
എന്നിട്ട് ഞങ്ങൾ അവൻ്റെ സ്ഥലത്തേക്ക് മടങ്ങുന്നു

1659
01:09:51,917 --> 01:09:54,252
ഞങ്ങൾ എല്ലായിടത്തും ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടുന്നു.

1660
01:09:54,336 --> 01:09:55,837
-ശരി.
-മ്മ്-ഹും.

1661
01:09:55,921 --> 01:09:59,174
സോഫ, കിടക്ക, ബാൽക്കണി.

1662
01:09:59,257 --> 01:10:01,301
(ഇരുവരും ചിരിക്കുന്നു)

1663
01:10:01,384 --> 01:10:04,262
എന്നിട്ട് വെറുതെ പറയാൻ തുടങ്ങുന്നു
ഈ വിചിത്രമായ കാര്യങ്ങൾ.

1664
01:10:04,596 --> 01:10:05,430
എന്ത് പോലെ?

1665
01:10:05,972 --> 01:10:07,265
അവൻ യേശുവിനെ അതിലേക്ക് കൊണ്ടുവരികയായിരുന്നു.

1666
01:10:07,724 --> 01:10:10,018
- ദൈവമേ.
- അതെ, കൃത്യമായി.

1667
01:10:10,435 --> 01:10:13,438
എന്നിട്ട് ഞങ്ങൾ പൂർത്തിയാക്കിയ ശേഷം,
അവൻ വെറുതെ പോകുന്നു,

1668
01:10:13,521 --> 01:10:16,191
തണുപ്പ്, കൂർക്കംവലി അങ്ങനെ എല്ലാം പോലെ.

1669
01:10:16,274 --> 01:10:19,903
ഞാൻ അങ്ങനെയാണ്, ശരിയാണ്,
നിങ്ങൾ എന്നെ വീട്ടിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുമോ?

1670
01:10:20,362 --> 01:10:22,948
ഞാൻ അവനെ കുലുക്കാൻ തുടങ്ങുന്നു
എല്ലാം ഒന്നുമില്ല.

1671
01:10:23,031 --> 01:10:24,658
ഞാൻ അവൻ്റെ താക്കോൽ പോലും പിടിക്കുന്നു, ഞാൻ ശരിയാണ്,

1672
01:10:24,741 --> 01:10:26,326
ഞാൻ ഇപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ കാർ എടുക്കാം.

1673
01:10:26,785 --> 01:10:29,704
പിന്നെ തീരെ ഒന്നുമില്ല.

1674
01:10:29,996 --> 01:10:31,539
ഇത് യൂബറിനു മുമ്പായിരുന്നു.

1675
01:10:32,040 --> 01:10:33,291
ശരി, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്തത്?

1676
01:10:33,708 --> 01:10:35,210
ശരി, പെൺകുട്ടി, എനിക്ക് വീട്ടിലേക്ക് ഒരു ക്യാബ് എടുക്കണം.

1677
01:10:35,293 --> 01:10:37,087
എനിക്ക് 30 ഡോളർ ചിലവായി, ഞാൻ വളരെ ദേഷ്യപ്പെട്ടു,

1678
01:10:37,170 --> 01:10:38,880
ഞാൻ അവരുടെ കീകൾ ആ ടാക്കോകൾക്ക് കീഴിൽ ഒളിപ്പിച്ചു.

1679
01:10:39,547 --> 01:10:41,091
അവൻ്റെ പേര് പോലും ഞാൻ ഓർക്കുന്നില്ല.

1680
01:10:41,174 --> 01:10:42,926
- ഞാൻ അവനെ പിന്നീട് കണ്ടിട്ടില്ല.
-ആഹ്.

1681
01:10:43,593 --> 01:10:44,803
നിന്നെക്കുറിച്ച് ഞാൻ അഭിമാനിക്കുന്നു.

1682
01:10:45,220 --> 01:10:47,847
അതൊരു നുണയാണ്. (ചിരിക്കുന്നു)
ഞാൻ അവനെ വീണ്ടും കണ്ടു,

1683
01:10:47,931 --> 01:10:50,433
രണ്ടാഴ്ചയ്ക്ക് ശേഷം അതേ ക്ലബ്ബിൽ.

1684
01:10:50,517 --> 01:10:52,185
ഞാനും എൻ്റെ പെൺകുട്ടികളും, ഞങ്ങൾ പോകുകയായിരുന്നു,

1685
01:10:52,269 --> 01:10:54,145
അവൻ പോകുന്നതും ഞങ്ങൾ കാണുന്നു
ഞങ്ങളുടെ ഒരു സുഹൃത്തിനോടൊപ്പം,

1686
01:10:54,229 --> 01:10:55,647
ഞാൻ പാർക്കിംഗ് ലോട്ടിലുടനീളം അലറി.

1687
01:10:55,730 --> 01:10:59,025
ഞാൻ ഇങ്ങനെയായിരുന്നു, "പെൺകുട്ടി, അവൻ ആണെങ്കിൽ
ടാക്കോസ് എടുക്കാൻ നിങ്ങളെ കൊണ്ടുപോകുന്നു,

1688
01:10:59,109 --> 01:11:00,610
നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം കാർ ഓടിക്കുക."

1689
01:11:00,694 --> 01:11:02,445
(ലോറെയ്ൻ ചിരിക്കുന്നു)

1690
01:11:02,529 --> 01:11:03,905
ലോറെയ്ൻ: അത് തമാശയാണ്.

1691
01:11:03,989 --> 01:11:04,948
നിങ്ങൾ തമാശക്കാരനാണ്.

1692
01:11:06,241 --> 01:11:07,826
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞാൻ ഒരു ചതുരമാണെന്ന് ജസ്റ്റിൻ കരുതുന്നു,

1693
01:11:08,451 --> 01:11:09,452
പക്ഷേ എനിക്കെൻ്റെ അറ്റം കിട്ടി.

1694
01:11:10,078 --> 01:11:11,538
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, അവൻ അത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

1695
01:11:12,038 --> 01:11:13,540
അതുകൊണ്ടാണ് അവൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്
എന്നോടൊപ്പം താമസിക്കാൻ, അല്ലേ?

1696
01:11:13,957 --> 01:11:15,750
ലോറെയ്ൻ: അവൾ എന്താണ് പറഞ്ഞത്?

1697
01:11:19,421 --> 01:11:21,172
നിങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് നീങ്ങുകയാണോ?

1698
01:11:21,840 --> 01:11:24,718
അതെ, ഞങ്ങൾ അതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിച്ചു,
ഞങ്ങളുടെ പാട്ടങ്ങൾ അവസാനിക്കുമ്പോൾ.

1699
01:11:25,427 --> 01:11:28,471
എന്നാൽ സത്യം പറഞ്ഞാൽ എനിക്കറിയില്ല
അതൊരു നല്ല ആശയമാണെങ്കിൽ.

1700
01:11:28,555 --> 01:11:32,017
പോലെ, ഞാൻ അവനെ സ്നേഹിക്കുന്നു,
പക്ഷെ എനിക്ക് എൻ്റെ ഇടവും ഇഷ്ടമാണ്.

1701
01:11:34,936 --> 01:11:37,188
അതെ. അതെ, അതൊരു വലിയ പ്രതിബദ്ധതയാണ്.

1702
01:11:37,272 --> 01:11:38,315
നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പുണ്ടായിരിക്കണം.

1703
01:11:39,065 --> 01:11:41,985
ചിലപ്പോൾ, ഞാൻ നിശ്ചലനാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
എൻ്റെ മുൻ കാമുകനുമായി പ്രണയത്തിലാണ്.

1704
01:11:43,570 --> 01:11:45,280
ഇത്രയും കാലം ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ചായിരുന്നു.

1705
01:11:45,739 --> 01:11:47,365
അവൻ എന്നോട് മോശമായി പെരുമാറി, പക്ഷേ ...

1706
01:11:48,616 --> 01:11:50,618
അവൻ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നതെന്ന് ഞാൻ ഇപ്പോഴും ശ്രദ്ധിക്കുന്നു.

1707
01:11:50,702 --> 01:11:51,786
ഇത് മണ്ടത്തരമാണ്, അല്ലേ?

1708
01:11:58,835 --> 01:12:00,628
- നിങ്ങൾ അവിടെയുണ്ട്!
-എന്ത്?

1709
01:12:00,712 --> 01:12:02,005
സ്റ്റേസി: എങ്ങനെയെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയില്ലേ
ഞാൻ നിന്നെക്കുറിച്ച് വേവലാതിപ്പെട്ടോ?

1710
01:12:02,088 --> 01:12:03,590
ഓ. നിർത്തൂ, നിങ്ങൾ എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്?
നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു...

1711
01:12:03,673 --> 01:12:05,467
നിങ്ങൾ എവിടെയായിരുന്നു? എങ്കിൽ നിങ്ങൾക്കറിയാമോ
നിനക്ക് എന്തെങ്കിലും സംഭവിച്ചോ?

1712
01:12:05,550 --> 01:12:06,593
-നിങ്ങൾ എവിടെയായിരുന്നു?
-നിർത്തുക.

1713
01:12:06,676 --> 01:12:08,178
(ജസ്റ്റിൻ ചിരിക്കുന്നു)

1714
01:12:08,261 --> 01:12:10,555
- നിർത്തുക! ആഹ്!
-സ്റ്റേസി: ഇല്ല!

1715
01:12:10,638 --> 01:12:12,891
(ഇരുവരും ചിരിക്കുന്നു)

1716
01:12:12,974 --> 01:12:14,017
ജസ്റ്റിൻ: ഇറങ്ങുക.

1717
01:12:14,100 --> 01:12:15,101
-സ്റ്റേസി: "അമ്മായി" എന്ന് പറയുക.
-ജസ്റ്റിൻ: അല്ല.

1718
01:12:15,185 --> 01:12:16,728
-സ്റ്റേസി: "അമ്മായി" എന്ന് പറയുക.
-ജസ്റ്റിൻ: ഇല്ല!

1719
01:12:16,811 --> 01:12:17,812
-സ്റ്റേസി: "അമ്മായി" എന്ന് പറയുക.
-ലോറെയ്ൻ: അതെ.

1720
01:12:18,480 --> 01:12:19,814
അവർ ഒരുമിച്ച് മനോഹരമായി കാണപ്പെടുന്നു.

1721
01:12:21,232 --> 01:12:22,400
നിങ്ങൾ ആരെയാണ് കളിയാക്കുന്നത്?

1722
01:12:22,817 --> 01:12:24,235
അവൻ ഒരിക്കലും നിങ്ങൾക്കായി പോകില്ല.

1723
01:12:24,861 --> 01:12:26,780
നിങ്ങൾ ഒരു കൗമാരക്കാരിയായ മകളുമായി വിവാഹമോചിതയാണ്,

1724
01:12:27,155 --> 01:12:29,240
നിങ്ങൾ 60 വയസ്സുള്ള ഒരു പുരുഷനോടൊപ്പമാണ് താമസിക്കുന്നത്.

1725
01:12:29,908 --> 01:12:31,868
എന്തിനാണ് അയാൾക്ക് ഒരാളെ വേണ്ടത്
ആ ലഗേജുകളെല്ലാം കൂടെ

1726
01:12:31,951 --> 01:12:34,662
എപ്പോഴാണ് സ്റ്റേസി ഇത്ര ലളിതമാകുന്നത്?

1727
01:12:35,705 --> 01:12:40,460
(ഇരുവരും ചിരിക്കുന്നു)

1728
01:12:41,002 --> 01:12:42,462
(ജസ്റ്റിൻ ഞരങ്ങുന്നു)

1729
01:12:42,545 --> 01:12:45,006
(സ്റ്റേസി ചിരിക്കുന്നു)

1730
01:12:47,842 --> 01:12:51,763
♪♪

1731
01:12:51,846 --> 01:12:55,058
♪♪

1732
01:12:55,141 --> 01:12:57,936
♪♪

1733
01:12:59,062 --> 01:13:01,856
(ചിരി തുടരുന്നു)

1734
01:13:01,940 --> 01:13:06,444
♪♪

1735
01:13:14,285 --> 01:13:15,870
(ഫോൺ റിംഗ് ചെയ്യുന്നു)

1736
01:13:15,954 --> 01:13:16,913
ടോണി (ഫോണിലൂടെ): ഹലോ?

1737
01:13:16,996 --> 01:13:18,832
എന്നെ കൊണ്ടു വരൂ. എന്നെ കൂട്ടി വരൂ.

1738
01:13:18,915 --> 01:13:19,833
നിങ്ങൾ ചെയ്തോ?

1739
01:13:20,708 --> 01:13:22,585
വരൂ, എനിക്കിവിടെ ഉണ്ടാകണമെന്നില്ല.

1740
01:13:22,669 --> 01:13:23,753
എന്താണ് സംഭവിച്ചത്, അവൻ നിങ്ങളെ വേദനിപ്പിച്ചോ?

1741
01:13:23,837 --> 01:13:25,839
എന്താണ് തെറ്റ് എന്ന് മനസിലാക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നത് നിർത്തുക.

1742
01:13:27,632 --> 01:13:29,217
ശരി, ഞാൻ എൻ്റെ വഴിയിലാണ്.

1743
01:13:30,927 --> 01:13:32,220
എനിക്ക് വല്ലാത്ത വിഡ്ഢിത്തം തോന്നുന്നു.

1744
01:13:33,221 --> 01:13:34,431
അവന് ഒരിക്കലും എന്നെ പ്രണയിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

1745
01:13:34,514 --> 01:13:35,849
അവർ പ്രണയത്തിലാണ്.

1746
01:13:35,932 --> 01:13:37,267
ലോറൈൻ, നിർത്തുക.

1747
01:13:37,350 --> 01:13:39,018
ഇല്ല, ഞാൻ ഗൗരവത്തിലാണ്.

1748
01:13:39,561 --> 01:13:40,895
അവർ ഒരുമിച്ച് വളരെ മനോഹരമാണ്.

1749
01:13:42,272 --> 01:13:43,273
എനിക്ക് ഒരു വിഡ്ഢിയെപ്പോലെ തോന്നുന്നു.

1750
01:13:44,149 --> 01:13:46,359
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞാൻ പോകുന്നില്ല
ഇവിടെ ഇരുന്നു ഇത് കേൾക്കൂ.

1751
01:13:46,443 --> 01:13:47,402
ഞാൻ ഹാംഗ് അപ്പ് ചെയ്യാൻ പോകുന്നു.

1752
01:13:47,485 --> 01:13:48,611
എന്തുകൊണ്ട്?

1753
01:13:48,695 --> 01:13:50,071
ടോണി: എനിക്ക് നിന്നെ അറിയാം,

1754
01:13:50,155 --> 01:13:51,573
നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും ആവശ്യമുള്ളപ്പോൾ എനിക്കറിയാം,

1755
01:13:51,656 --> 01:13:53,241
ഇത് നിങ്ങൾ ശരിക്കും ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഒന്നാണ്.

1756
01:13:54,784 --> 01:13:56,578
നിങ്ങളുടെ തലയിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുക, കുഞ്ഞേ.

1757
01:13:57,078 --> 01:13:58,204
ഞാൻ ശ്രമിക്കുന്നു.

1758
01:13:59,831 --> 01:14:01,958
ആ മനുഷ്യന് നിന്നെ കാണണം.

1759
01:14:04,043 --> 01:14:06,296
എനിക്കറിയാവുന്ന സ്ത്രീയെ കാണിക്കൂ.

1760
01:14:08,381 --> 01:14:10,133
ചിലപ്പോൾ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്.

1761
01:14:11,468 --> 01:14:12,343
ടോണി: എനിക്കറിയാം.

1762
01:14:13,178 --> 01:14:14,804
എന്നാൽ നിങ്ങൾ ഒരു സുന്ദരിയായ രാജ്ഞി,

1763
01:14:15,763 --> 01:14:17,348
നിങ്ങളെ സേവിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ട്.

1764
01:14:20,602 --> 01:14:21,436
ശരി.

1765
01:14:21,978 --> 01:14:23,146
ശരി?

1766
01:14:24,439 --> 01:14:25,273
അതെ.

1767
01:14:27,066 --> 01:14:28,860
(നിശ്വാസം) നന്ദി.

1768
01:14:30,153 --> 01:14:31,404
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു, ലോറൈൻ.

1769
01:14:34,324 --> 01:14:35,283
ബൈ, ടോണി.

1770
01:14:37,535 --> 01:14:38,369
(ഫോൺ ബീപ്പ്)

1771
01:14:50,507 --> 01:14:53,426
♪♪

1772
01:14:53,510 --> 01:14:57,013
♪♪

1773
01:14:57,096 --> 01:14:59,933
♪♪

1774
01:15:00,016 --> 01:15:02,060
(രണ്ടും ശ്വാസം മുട്ടുന്നു)

1775
01:15:04,187 --> 01:15:06,022
- നിനക്ക് അത് ഇഷ്ടമാണോ?
- എനിക്കറിയാം.

1776
01:15:06,105 --> 01:15:08,900
എനിക്കറിയാം നിങ്ങൾ അങ്ങനെ ചെയ്യുന്നുവെന്ന്, ഇന്ന് ഇത് മൂന്നാം തവണയാണ്.

1777
01:15:10,276 --> 01:15:12,070
അതാണ് നിനക്ക് ആ തീ കിട്ടിയത്.

1778
01:15:13,738 --> 01:15:15,448
ഓ, നിങ്ങളുടെ പെൺകുട്ടിക്ക് ആ തീ കിട്ടിയില്ലേ?

1779
01:15:16,032 --> 01:15:17,825
- അതിന് തലങ്ങളുണ്ട്.
-ഹും.

1780
01:15:17,909 --> 01:15:19,244
ഞാൻ ഏത് നിലയാണ്?

1781
01:15:19,327 --> 01:15:20,245
അടുത്തത്.

1782
01:15:20,537 --> 01:15:21,996
അത് തീർച്ചയാണ്.

1783
01:15:23,164 --> 01:15:24,040
ആരാ.

1784
01:15:25,542 --> 01:15:26,918
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, അവൾ ഇത് കണ്ടിരുന്നെങ്കിൽ എന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

1785
01:15:27,877 --> 01:15:30,255
നിനക്ക് അവളെ കാണിക്കാൻ വേണ്ടി മാത്രം
ആ പൂറിനെ എങ്ങനെ കവർന്നെടുക്കും.

1786
01:15:30,338 --> 01:15:32,090
എംഎം-എംഎം-എംഎം.

1787
01:15:32,632 --> 01:15:34,050
അതെ, എനിക്കും കഴിയണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

1788
01:15:35,426 --> 01:15:36,844
നോക്കൂ, അതിനെക്കുറിച്ചാണ് ഞാൻ സംസാരിക്കുന്നത്.

1789
01:15:37,720 --> 01:15:40,390
ഇപ്പോൾ, എനിക്ക് അത് ഹുക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ,

1790
01:15:41,307 --> 01:15:42,392
നിങ്ങൾ താഴെയായിരിക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?

1791
01:15:43,726 --> 01:15:46,020
ലോറെയ്ൻ: അവിടെ ഒരു വിള്ളലുണ്ട്, അതെ എന്ന് പറയുക.

1792
01:15:46,437 --> 01:15:47,397
ഞാൻ താഴെയുണ്ടാകും.

1793
01:15:48,648 --> 01:15:49,524
അതെ.

1794
01:15:50,358 --> 01:15:52,026
ലോറെയ്ൻ: നല്ല ജോലി.

1795
01:15:52,569 --> 01:15:53,820
ഇത് വളരെ ഭ്രാന്താണ്.

1796
01:15:54,904 --> 01:15:56,781
ഇത്രയും കാലം കഴിഞ്ഞ് നമ്മൾ ഒരുമിച്ച്.

1797
01:15:57,699 --> 01:15:58,700
അതെ, എനിക്കറിയാം.

1798
01:15:59,701 --> 01:16:00,994
ഞാൻ ഹൈസ്കൂളിൽ തിരിച്ചെത്തിയതായി എനിക്ക് തോന്നുന്നു,

1799
01:16:01,077 --> 01:16:03,121
എന്നാൽ ഇത്തവണ ഞാൻ ജനപ്രിയനായ കുട്ടിക്കൊപ്പമാണ്.

1800
01:16:07,667 --> 01:16:09,919
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു, ജസ്റ്റിൻ വാഷിംഗ്ടൺ.

1801
01:16:10,336 --> 01:16:13,881
♪♪

1802
01:16:13,965 --> 01:16:16,676
♪♪

1803
01:16:16,759 --> 01:16:21,014
♪♪

1804
01:16:21,097 --> 01:16:25,018
♪♪

1805
01:16:25,101 --> 01:16:29,355
♪♪

1806
01:16:29,439 --> 01:16:33,234
♪♪

1807
01:16:33,318 --> 01:16:36,946
♪♪

1808
01:16:37,030 --> 01:16:39,657
♪♪

1809
01:16:39,741 --> 01:16:42,285
♪♪

1810
01:16:42,368 --> 01:16:46,664
♪♪

1811
01:16:46,748 --> 01:16:50,668
♪♪

1812
01:16:50,752 --> 01:16:51,586
ലോറെയ്ൻ: ഞാൻ തയ്യാറാണ്.

1813
01:16:55,089 --> 01:16:55,923
ഞാനും.

1814
01:17:05,308 --> 01:17:08,269
നമ്മൾ ബഹിരാകാശത്താണെന്ന് തോന്നുന്നു.

1815
01:17:08,978 --> 01:17:10,730
അത് വളരെ സ്വപ്നതുല്യമാണ്.

1816
01:17:12,732 --> 01:17:14,859
ഞങ്ങൾ മൂന്നുപേർക്കും ഞാൻ ആശംസിക്കുന്നു
ഒരുമിച്ച് ജീവിക്കാമായിരുന്നു.

1817
01:17:19,447 --> 01:17:20,740
നിങ്ങൾ സുഖമായിരിക്കുന്നു.

1818
01:17:23,368 --> 01:17:24,577
നിനക്ക് എന്നെ ഇഷ്ടമാണ്, അല്ലേ?

1819
01:17:25,036 --> 01:17:26,245
തീർച്ചയായും.

1820
01:17:27,330 --> 01:17:29,123
പക്ഷേ നിനക്ക് എൻ്റെ കുഞ്ഞുങ്ങളെ വേണ്ടേ?

1821
01:17:30,667 --> 01:17:31,542
എന്ത്?

1822
01:17:31,626 --> 01:17:32,627
ലോറെയ്ൻ: ഞാൻ തയ്യാറാണ്.

1823
01:17:40,218 --> 01:17:41,052
ഞാനും.

1824
01:17:45,139 --> 01:17:48,393
♪♪

1825
01:17:48,476 --> 01:17:52,397
♪♪

1826
01:17:52,480 --> 01:17:56,025
♪♪

1827
01:17:56,109 --> 01:18:00,196
♪♪

1828
01:18:00,279 --> 01:18:04,158
♪♪

1829
01:18:04,242 --> 01:18:08,621
♪♪

1830
01:18:08,705 --> 01:18:12,959
♪♪

1831
01:18:13,042 --> 01:18:17,422
♪♪

1832
01:18:17,505 --> 01:18:21,926
♪♪

1833
01:18:22,009 --> 01:18:26,097
♪♪

1834
01:18:27,014 --> 01:18:27,932
സ്റ്റേസി: അത് സംഭവിക്കുന്നു.

1835
01:18:28,433 --> 01:18:30,309
അത് കൊണ്ട് പോയാൽ മതി.

1836
01:18:32,186 --> 01:18:33,312
(സിപ്പർ മുഴങ്ങുന്നു)

1837
01:18:33,396 --> 01:18:36,649
♪♪

1838
01:18:36,733 --> 01:18:41,070
♪♪

1839
01:18:41,821 --> 01:18:44,365
(സ്റ്റേസി വിലപിക്കുന്നു)

1840
01:18:46,200 --> 01:18:47,034
അതെ.

1841
01:18:48,745 --> 01:18:51,372
എനിക്ക് എന്നും ഇങ്ങനെ തന്നെ ഇരിക്കാമായിരുന്നു.

1842
01:18:53,708 --> 01:18:56,252
ലോറെയ്ൻ: അവൻ അവളെ നക്കുന്നു
വളരെ പതുക്കെ, എനിക്ക് അത് വേണം.

1843
01:18:58,004 --> 01:19:00,131
ജസ്റ്റിൻ: അവളെ നോക്കൂ
ഞാൻ അത് കഴിക്കുന്ന രീതി ഇഷ്ടമാണ്.

1844
01:19:00,214 --> 01:19:01,424
നീ അടുത്ത പെണ്ണ്.

1845
01:19:07,805 --> 01:19:09,932
ഓ. ഓ, എനിക്ക് തോന്നുന്നു.

1846
01:19:10,475 --> 01:19:12,101
അടുത്തുവരികയാണ്.

1847
01:19:12,185 --> 01:19:13,102
കടന്നു വരൂ, ഡിക്ക്.

1848
01:19:15,021 --> 01:19:17,231
സ്റ്റേസി: കാത്തിരിക്കൂ, എന്താണ് സംഭവിച്ചത്?

1849
01:19:17,815 --> 01:19:18,983
ഇപ്പോൾ നിർത്തരുത്.

1850
01:19:20,568 --> 01:19:22,111
വിട്ടുകളയരുത് പെണ്ണേ.

1851
01:19:22,195 --> 01:19:23,404
ഗെയിമിൽ പ്രവേശിക്കുക.

1852
01:19:23,488 --> 01:19:25,406
കിട്ടുമ്പോൾ ക്ഷമിക്കണം

1853
01:19:25,490 --> 01:19:27,533
ഈ കാൽ ഇവിടെ.

1854
01:19:28,326 --> 01:19:29,160
നന്ദി.

1855
01:19:30,912 --> 01:19:34,624
ഓ, ഡിക്ക്, തിരികെ സ്വാഗതം.

1856
01:19:35,124 --> 01:19:36,584
അതെ.

1857
01:19:39,879 --> 01:19:42,423
(സ്റ്റേസി വിലപിക്കുന്നു)

1858
01:19:51,057 --> 01:19:52,892
അവൾ എൻ്റെ കുണ്ണയിൽ നിന്ന് ചാണകം കടിക്കുകയാണ്.

1859
01:19:53,518 --> 01:19:54,560
എളുപ്പം, പെൺകുട്ടി.

1860
01:19:55,144 --> 01:19:55,978
കഷ്ടം!

1861
01:19:56,938 --> 01:19:58,981
ജസ്റ്റിൻ: ഓ, ഇതാണ് ജീവിതം.

1862
01:19:59,732 --> 01:20:00,983
ദൈവമേ, ഞാൻ അമേരിക്കയെ സ്നേഹിക്കുന്നു.

1863
01:20:01,442 --> 01:20:02,735
ഞാൻ പറഞ്ഞാൽ പോരാ,

1864
01:20:02,819 --> 01:20:05,905
പക്ഷേ ദൈവമേ, ഞാൻ ഈ രാജ്യത്തെ ഓർത്ത് അഭിമാനിക്കുന്നു.

1865
01:20:06,489 --> 01:20:08,783
സ്റ്റെസി: അവൾ എൻ്റെ പൂറിനെ കീറുകയാണ്!

1866
01:20:08,866 --> 01:20:09,742
എനിക്ക് അവളെ നിർത്തണം.

1867
01:20:09,826 --> 01:20:12,203
ഇല്ല, മാനസികാവസ്ഥ നശിപ്പിക്കരുത്.

1868
01:20:12,870 --> 01:20:13,955
വേദന എടുക്കുക.

1869
01:20:14,413 --> 01:20:15,706
ലോറെയ്ൻ: ആ ചെക്കനെ നോക്കൂ.

1870
01:20:16,249 --> 01:20:18,251
എല്ലാം തിളങ്ങുന്നു, മി.മീ.

1871
01:20:18,584 --> 01:20:19,627
എനിക്ക് ഇതുവേണം.

1872
01:20:19,752 --> 01:20:20,795
സ്റ്റേസി: ഓ!

1873
01:20:21,254 --> 01:20:23,214
ലോറെയ്ൻ: ഓ. ഗിമ്മെ.

1874
01:20:23,714 --> 01:20:24,632
സ്‌റ്റേസി: എന്ത് പറ്റി?

1875
01:20:26,843 --> 01:20:27,885
അത് പരുഷമായിരുന്നു.

1876
01:20:29,011 --> 01:20:30,888
ഞാൻ തിരിച്ചെത്തി. ഓ, അതെ.

1877
01:20:32,640 --> 01:20:34,141
സ്റ്റേസി: അത് നിങ്ങളുടെ ആളാണ്, സ്റ്റേസി.

1878
01:20:34,225 --> 01:20:35,393
മറ്റൊരു സ്ത്രീയെ ഭോഗിക്കുന്നു.

1879
01:20:36,102 --> 01:20:37,687
കുത്തുന്നു, അല്ലേ?

1880
01:20:40,189 --> 01:20:41,148
കഷ്ടം.

1881
01:20:41,649 --> 01:20:43,234
ഏതായാലും സെക്സി.

1882
01:20:43,317 --> 01:20:44,777
ബിച്ച്, മനസ്സ് ഉറപ്പിക്കുക.

1883
01:20:47,238 --> 01:20:48,447
അയ്യോ, ചേട്ടാ.

1884
01:20:49,907 --> 01:20:51,576
നിങ്ങൾക്ക് പന്തുകൾ പിടിക്കാൻ ഇഷ്ടമാണ്, ശരി.

1885
01:20:53,119 --> 01:20:56,080
എനിക്ക് കിട്ടിയിരുന്നെങ്കിൽ എന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
എൻ്റെ പന്തുകൾ എന്നെന്നേക്കുമായി തടവി.

1886
01:20:56,163 --> 01:20:57,707
എനിക്കൊരു കാര്യം പറയണം.

1887
01:20:59,417 --> 01:21:00,501
അവളെ ഭോഗിക്കുക, കുഞ്ഞേ.

1888
01:21:06,048 --> 01:21:06,966
അവളെ ഭോഗിക്കുക, ജസ്റ്റിൻ.

1889
01:21:07,049 --> 01:21:08,968
വെറുതെ ചിയർലീഡ് ചെയ്യരുത്.

1890
01:21:09,051 --> 01:21:10,928
പോയി അവളുടെ മുലകൾ തടവുക.

1891
01:21:11,012 --> 01:21:12,096
ലോറെയ്ൻ: അതെ.

1892
01:21:12,597 --> 01:21:13,723
ഓ, ജസ്റ്റിൻ.

1893
01:21:14,432 --> 01:21:16,934
ഓ, ഓ.

1894
01:21:19,186 --> 01:21:20,438
വരൂ, ഈ ചതിയിൽ കയറൂ.

1895
01:21:21,272 --> 01:21:22,690
അതെ, അത് തന്നെ.

1896
01:21:23,441 --> 01:21:25,359
ലോറെയ്ൻ: അത് ശരിയാണ്, ബിച്ച്,
രാജ്ഞിയെ സേവിക്കുക.

1897
01:21:25,443 --> 01:21:26,819
നിങ്ങളെ ലോ-ലോ എന്ന് വിളിക്കാൻ തുടങ്ങുക.

1898
01:21:27,570 --> 01:21:29,280
'കാരണം നിങ്ങൾക്ക് അത്രയും താഴ്ന്നതാണ്.

1899
01:21:29,363 --> 01:21:30,781
ഓ, ഞാൻ സുഖം പ്രാപിക്കാൻ പോകുന്നു.

1900
01:21:31,866 --> 01:21:32,909
ഓ, ഞാൻ സുഖം പ്രാപിക്കാൻ പോകുന്നു.

1901
01:21:33,910 --> 01:21:34,994
ഓ, ഞാൻ സുഖം പ്രാപിക്കാൻ പോകുന്നു.

1902
01:21:35,536 --> 01:21:38,915
(ലോറെയ്ൻ ഞരങ്ങുന്നു)

1903
01:21:51,510 --> 01:21:52,720
ജസ്റ്റിൻ: ഓ, ഷിറ്റ്.

1904
01:21:53,596 --> 01:21:54,472
സ്റ്റേസി: എന്ത്?

1905
01:21:55,056 --> 01:21:56,182
അതാണോ?

1906
01:21:58,225 --> 01:21:59,268
ഇവിടെ വരൂ.

1907
01:22:02,647 --> 01:22:04,398
ഓ അതെ.

1908
01:22:05,232 --> 01:22:06,651
-സ്റ്റേസി: ഓ.
-ജസ്റ്റിൻ: ഫക്ക്.

1909
01:22:06,734 --> 01:22:07,902
സ്റ്റേസി: എ സക്ക് ഹിസ് ഡിക്ക് ബ്രേക്ക്.

1910
01:22:08,653 --> 01:22:09,820
തീർച്ചയായും.

1911
01:22:09,904 --> 01:22:12,531
(ലോറൈൻ സ്ലർപ്പിംഗ്)

1912
01:22:15,076 --> 01:22:17,870
ലോറെയ്ൻ: കുറിപ്പുകൾ എടുക്കുക,
ബിച്ച്, ഇതിന് ലെവലുകൾ ഉണ്ട്.

1913
01:22:21,415 --> 01:22:22,667
അതെ.

1914
01:22:23,459 --> 01:22:25,086
സ്റ്റേസി: ദൈവമേ.

1915
01:22:26,170 --> 01:22:29,340
ജസ്റ്റിൻ: ദൈവമേ, എനിക്കിപ്പോൾ തോന്നി
അവളുടെ തൊണ്ടയുടെ പിൻഭാഗം.

1916
01:22:29,423 --> 01:22:31,384
ഈ സ്ത്രീ ഒരു മാലാഖയാണ്.

1917
01:22:35,179 --> 01:22:37,264
പെൺകുട്ടി, ഡെക്കിന് താഴെ വയ്ക്കുക.

1918
01:22:37,598 --> 01:22:39,976
സ്റ്റേസി: ശരി, മനസ്സിലായി, പോകുന്നു.

1919
01:22:43,980 --> 01:22:45,106
ഓ, ഗംഭീരം.

1920
01:22:46,565 --> 01:22:48,442
ഞാൻ നിങ്ങളോട് ഒരിക്കലും നല്ല രീതിയിൽ പെരുമാറിയിട്ടില്ല.

1921
01:22:52,488 --> 01:22:53,864
അവിടെ മത്സരമാണ്.

1922
01:22:54,782 --> 01:22:55,658
നല്ലതുവരട്ടെ.

1923
01:22:57,535 --> 01:22:58,995
സ്റ്റേസി: ഫക്ക് യു, ഡാൻ്റെ!

1924
01:22:59,078 --> 01:22:59,996
ഇവിടെ ഒന്നും പോകുന്നില്ല!

1925
01:23:01,455 --> 01:23:02,331
ഇനിയും ഇല്ല!

1926
01:23:02,415 --> 01:23:03,499
അതെ.

1927
01:23:04,000 --> 01:23:05,126
സ്റ്റേസി?

1928
01:23:05,376 --> 01:23:06,335
പന്തുകളിലോ?

1929
01:23:06,419 --> 01:23:07,253
ശരി.

1930
01:23:08,629 --> 01:23:10,673
സ്റ്റേസി: ദൈവമേ, അത് മോശമാണ്.

1931
01:23:11,132 --> 01:23:12,800
കുറഞ്ഞത് ആദ്യം അത് തുടച്ചുമാറ്റുക.

1932
01:23:13,426 --> 01:23:15,428
അത് തീർക്കണം.

1933
01:23:15,845 --> 01:23:17,346
അത് വളരെ മോശമായിരിക്കില്ല.

1934
01:23:19,765 --> 01:23:20,808
ഓഹ്.

1935
01:23:20,891 --> 01:23:22,018
സ്ലിമി.

1936
01:23:23,227 --> 01:23:24,145
എറിയരുത്.

1937
01:23:25,187 --> 01:23:27,189
ദയവുചെയ്ത് അവൻ്റെ കുണ്ണയിൽ എറിയരുത്.

1938
01:23:28,190 --> 01:23:30,026
നാശം, അത് നന്നായി തോന്നുന്നു, സ്റ്റേസി.

1939
01:23:30,109 --> 01:23:31,402
നിങ്ങൾ ഒരു വിചിത്രനാണ്.

1940
01:23:32,111 --> 01:23:33,154
സ്റ്റേസി: നിങ്ങൾ അങ്ങനെ കരുതുന്നുണ്ടോ?

1941
01:23:33,487 --> 01:23:34,572
ജസ്റ്റിൻ: എനിക്കറിയാം, കുഞ്ഞേ.

1942
01:23:34,655 --> 01:23:35,823
ഊമ്പി.

1943
01:23:37,283 --> 01:23:38,868
ഓ, ശരി, സംസാരിച്ചാൽ മതി.

1944
01:23:41,579 --> 01:23:43,080
മിണ്ടാതെ ഭക്ഷണം കഴിക്കൂ.

1945
01:23:43,622 --> 01:23:46,375
(ലോറെയ്ൻ ഞരങ്ങുന്നു)

1946
01:23:46,459 --> 01:23:48,335
ഓ, നിങ്ങൾക്കത് ഇഷ്ടമാണെന്ന് എനിക്കറിയാം.

1947
01:23:48,836 --> 01:23:49,879
ഓ.

1948
01:23:52,298 --> 01:23:56,302
(സ്റ്റേസിയും ലോറൈനും ഞരങ്ങുന്നു)

1949
01:24:03,267 --> 01:24:06,145
ഞാൻ സുഖം പ്രാപിക്കാൻ പോകുന്നു. ഓ, ഞാൻ കമ്മിംഗ് ചെയ്യുന്നു.

1950
01:24:06,228 --> 01:24:10,024
(സ്റ്റേസിയും ലോറൈനും ഞരങ്ങുന്നു)

1951
01:24:10,566 --> 01:24:11,650
ഞാൻ സുഖം പ്രാപിക്കാൻ പോകുന്നു!

1952
01:24:11,734 --> 01:24:12,818
- എൻ്റെ വായിൽ വരൂ.
-എന്ത്?

1953
01:24:12,902 --> 01:24:13,736
എന്ത്?

1954
01:24:13,819 --> 01:24:15,196
എൻ്റെ വായിൽ വരൂ!

1955
01:24:15,654 --> 01:24:16,864
ശരി.

1956
01:24:16,947 --> 01:24:18,240
(ജസ്റ്റിൻ പിറുപിറുക്കുന്നു)

1957
01:24:18,324 --> 01:24:20,034
ഓഹ്. ഓഹ്.

1958
01:24:20,117 --> 01:24:21,786
അത് പാഴാക്കരുത്!

1959
01:24:21,869 --> 01:24:25,456
(ലോറൈൻ സ്ലർപ്പിംഗ്)

1960
01:24:27,875 --> 01:24:28,709
അതെ.

1961
01:24:30,586 --> 01:24:34,298
ഓ എന്റെ ദൈവമേ. അവൾ ഇപ്പോഴും മുലകുടിക്കുന്നു.

1962
01:24:34,381 --> 01:24:36,050
അവൾ അത് തുപ്പുക പോലും ചെയ്തില്ല!

1963
01:24:37,301 --> 01:24:41,388
♪♪

1964
01:24:42,932 --> 01:24:44,308
ഒരു യഥാർത്ഥ വിചിത്രൻ.

1965
01:24:44,850 --> 01:24:46,018
ഞാൻ ഒന്ന് കണ്ടെത്തി.

1966
01:24:48,646 --> 01:24:49,605
അതെ.

1967
01:24:50,314 --> 01:24:51,440
(സ്റ്റേസി നെടുവീർപ്പിടുന്നു)

1968
01:24:52,399 --> 01:24:53,651
ദൈവമേ.

1969
01:24:53,734 --> 01:24:56,028
ഞാൻ ശാന്തനാണ്.

1970
01:24:56,946 --> 01:24:59,448
ആരാ. അത് അത്ഭുതകരമായിരുന്നു.

1971
01:25:00,783 --> 01:25:03,577
ഓ, ഞാൻ എല്ലാം ഒട്ടിപ്പിടിക്കുന്നു.

1972
01:25:04,328 --> 01:25:05,287
ഓഹ്.

1973
01:25:08,791 --> 01:25:10,459
(ചിരിക്കുന്നു)

1974
01:25:11,043 --> 01:25:13,337
ശരി, നിങ്ങൾ അത് ചെയ്തു, സ്റ്റേസി.

1975
01:25:13,420 --> 01:25:15,214
ഇപ്പോൾ അവനറിയാം.

1976
01:25:15,297 --> 01:25:18,676
ഇപ്പൊ അവനറിയാം ഞാനൊരു തെണ്ടിയാണെന്ന്.

1977
01:25:19,635 --> 01:25:20,970
(ചിരിക്കുന്നു)

1978
01:25:22,096 --> 01:25:23,055
ഇത് എന്താണ്?

1979
01:25:28,227 --> 01:25:31,147
സൈക്ക്! (ചിരിക്കുന്നു)

1980
01:25:31,230 --> 01:25:33,149
ഓ, മൊത്തത്തിൽ.

1981
01:25:35,192 --> 01:25:36,235
ശരി.

1982
01:25:37,570 --> 01:25:38,821
അത് നല്ലതായിരുന്നു.

1983
01:25:38,904 --> 01:25:40,531
നമുക്ക് വെള്ളം കുടിക്കാം.

1984
01:25:41,407 --> 01:25:43,325
ഒരുപക്ഷേ നമ്മെത്തന്നെ കിടക്കയിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകാം.

1985
01:25:43,409 --> 01:25:46,996
ത്രിമുഖ ആലിംഗനം,
കാരണം ഞാൻ ഒരിക്കലും അങ്ങനെ ചെയ്തിട്ടില്ല.

1986
01:25:47,079 --> 01:25:48,372
(ചിരിക്കുന്നു)

1987
01:25:48,455 --> 01:25:50,666
(ഫോൺ മുഴങ്ങുന്നു)

1988
01:25:53,627 --> 01:25:54,503
അതിനു മുകളിലൂടെ.

1989
01:25:57,548 --> 01:25:58,549
ഹും.

1990
01:26:00,009 --> 01:26:01,218
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു, സ്റ്റേസി.

1991
01:26:02,845 --> 01:26:04,430
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു പെണ്ണേ.

1992
01:26:05,097 --> 01:26:07,308
മറ്റാരും ചെയ്യാത്തപ്പോൾ പോലും.

1993
01:26:09,935 --> 01:26:11,103
ഹേയ്, കൂട്ടുകാരെ?

1994
01:26:11,187 --> 01:26:12,813
കട്ടിലിൽ കിടക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് എന്തു തോന്നുന്നു?

1995
01:26:12,897 --> 01:26:13,772
ലോറെയ്ൻ: ആരാണ് നിങ്ങളുടെ അമ്മ?

1996
01:26:13,856 --> 01:26:15,024
ജസ്റ്റിൻ: നിങ്ങൾ അമ്മ.

1997
01:26:15,107 --> 01:26:17,318
-പറയൂ... വീണ്ടും പറയൂ.
-ജസ്റ്റിൻ: ആഹ്!

1998
01:26:17,401 --> 01:26:19,737
- ഞാനാണ് രാജ്ഞി. വീണ്ടും പറയൂ.
- നീ രാജ്ഞി.

1999
01:26:20,154 --> 01:26:22,114
അയ്യോ ചേട്ടാ. എൻ്റെ വായിൽ തുപ്പി.

2000
01:26:22,198 --> 01:26:23,908
(ജസ്റ്റിൻ തൊണ്ട വൃത്തിയാക്കുന്നു, തുപ്പുന്നു)

2001
01:26:24,033 --> 01:26:25,367
(ജസ്റ്റിൻ സ്ലർപ്പിംഗ്)

2002
01:26:25,492 --> 01:26:26,535
നിനക്ക് ഞാൻ ചീറ്റുന്നത് കാണണോ?

2003
01:26:26,827 --> 01:26:28,204
അവർ ശരിക്കും പരിചിതരായിരിക്കണം.

2004
01:26:28,329 --> 01:26:29,413
എനിക്ക് ഇതുവേണം.

2005
01:26:30,289 --> 01:26:32,958
(ലോറെയ്ൻ ഞരങ്ങുന്നു)

2006
01:26:33,042 --> 01:26:34,293
ജസ്റ്റിൻ: ദയവായി.

2007
01:26:35,711 --> 01:26:36,754
ഓ അതെ.

2008
01:26:37,713 --> 01:26:39,089
ഓ അതെ.

2009
01:26:39,173 --> 01:26:42,968
ഗോൾഡൻ ഷവർ. (അവ്യക്തമായി പിറുപിറുക്കുന്നു)

2010
01:26:43,052 --> 01:26:44,011
അതെ.

2011
01:26:46,472 --> 01:26:48,057
സ്റ്റേസി: അവനെ നോക്കൂ, പെൺകുട്ടി.

2012
01:26:48,140 --> 01:26:50,434
അവൻ കഴിയുന്നത്ര സന്തോഷവാനാണ്.

2013
01:26:50,517 --> 01:26:51,977
ആ ചിരി നോക്കൂ.

2014
01:26:53,103 --> 01:26:56,440
കഴുതകളിയും സ്വർണ്ണമഴയും
ഈ മനുഷ്യനെ യഥാർത്ഥമായി സന്തോഷിപ്പിക്കുക,

2015
01:26:56,523 --> 01:26:58,067
അത് കുഴപ്പമില്ല.

2016
01:26:58,150 --> 01:26:59,360
ആരെങ്കിലും അത് ചെയ്യണം,

2017
01:26:59,443 --> 01:27:01,153
അത് ഞാനായിരിക്കില്ല.

2018
01:27:01,237 --> 01:27:02,780
എൻ്റെ ജീവിതത്തിലെ ഈ ഘട്ടത്തിലല്ല.

2019
01:27:02,863 --> 01:27:04,949
അവ രാവിലെ നാറാൻ പോകുന്നു.

2020
01:27:05,032 --> 01:27:08,661
♪ ഇന്ന് രാത്രി എനിക്ക് ഭാഗ്യം ലഭിച്ചേക്കാം, മനുഷ്യാ,
കാരണം അവൾ ഒരു വിചിത്ര പെൺകുട്ടിയാണ് ♪

2021
01:27:08,744 --> 01:27:09,703
ജസ്റ്റിൻ: വൂ.

2022
01:27:09,787 --> 01:27:11,413
-(ഫോൺ റിംഗ് ചെയ്യുന്നു)
-(ജസ്റ്റിൻ അലറുന്നു)

2023
01:27:11,497 --> 01:27:14,208
(ലോറെയ്ൻ ഞരങ്ങുന്നു)

2024
01:27:15,668 --> 01:27:17,086
ഹലോ?

2025
01:27:17,169 --> 01:27:19,463
സ്റ്റേസി, പെൺകുട്ടി, നിങ്ങൾ എവിടെയാണ്,
ഞാൻ നിൻ്റെ വീടിനടുത്തുണ്ട്, കുഞ്ഞേ.

2026
01:27:19,546 --> 01:27:21,590
ബോയ്, ദയവായി. എനിക്ക് ഒരു ത്രീസോം മാത്രമേ ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ.

2027
01:27:21,674 --> 01:27:23,133
-(ലോറൈനും ജസ്റ്റിനും വിലപിക്കുന്നു)
-ജസ്റ്റിൻ: അതെ!

2028
01:27:23,217 --> 01:27:24,593
-എന്താ വിശേഷം?
-ജസ്റ്റിൻ: വൂ!

2029
01:27:24,677 --> 01:27:26,136
-(ജസ്റ്റിൻ അലറുന്നു)
-(ലോറൈൻ ഞരങ്ങുന്നു)

2030
01:27:26,220 --> 01:27:27,471
ഡാൻ്റെ: നരകം ഇല്ല.

2031
01:27:27,554 --> 01:27:28,847
വിട.

2032
01:27:28,931 --> 01:27:31,809
-(ജസ്റ്റിൻ അലറുന്നു)
-(ലോറൈൻ ഞരങ്ങുന്നു)

2033
01:27:31,892 --> 01:27:32,810
ഹേയ്.

2034
01:27:32,893 --> 01:27:34,228
ഊഹ്-ഹൂ.

2035
01:27:34,311 --> 01:27:35,396
ഹേയ്!

2036
01:27:35,479 --> 01:27:38,065
-(പ്രാണികൾ ചിണുങ്ങുന്നു)
-ഞാൻ പോകുന്നു.

2037
01:27:38,148 --> 01:27:40,901
പക്ഷെ ഇന്ന് രാത്രി എനിക്ക് നല്ല സമയം ഉണ്ടായിരുന്നു,
നിങ്ങൾ അറിയണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

2038
01:27:40,985 --> 01:27:42,653
ഞാൻ നിന്നെ നിരീക്ഷിക്കുകയായിരുന്നു എന്ന്
അവസാന 20 മിനിറ്റ്

2039
01:27:42,736 --> 01:27:45,322
അത് വ്യക്തമാണ്
നിങ്ങളുടെ ആത്മാവ് ശരിയല്ല.

2040
01:27:45,406 --> 01:27:46,949
നിങ്ങൾക്ക് യേശുവിനെ ആവശ്യമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

2041
01:27:47,032 --> 01:27:50,035
എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് ഇത് വീണ്ടും ചെയ്യണമെങ്കിൽ എന്നെ വിളിക്കൂ,

2042
01:27:50,119 --> 01:27:52,579
കാരണം ഒരു തെണ്ടി വളരെ കഠിനമായി വന്നു
എൻ്റെ കഴുത ഏകദേശം വീണു.

2043
01:27:52,663 --> 01:27:53,747
ശുഭ രാത്രി.

2044
01:27:54,206 --> 01:27:58,294
ഓ, ഞാനും എൻ്റെ ജോലി ഉപേക്ഷിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു

2045
01:27:58,377 --> 01:27:59,545
കൂടാതെ സ്വന്തമായി ഒരു ഏജൻസി തുടങ്ങും.

2046
01:27:59,628 --> 01:28:00,838
അത് കൊള്ളാം, കുഞ്ഞേ!

2047
01:28:00,963 --> 01:28:02,172
ആശയ്.

2048
01:28:02,589 --> 01:28:03,966
ഗുഡ് നൈറ്റ്, സുഹൃത്തുക്കളേ.

2049
01:28:04,049 --> 01:28:05,217
അനുഗ്രഹങ്ങൾ, രാജ്ഞി.

2050
01:28:08,178 --> 01:28:10,180
-(വാതിൽ അടയ്ക്കുന്നു)
-(ലോറൈനും ജസ്റ്റിനും വിലപിക്കുന്നു)

2051
01:28:10,264 --> 01:28:11,265
അതിനെ ഭോഗിക്കുക.

2052
01:28:12,725 --> 01:28:14,143
എൻ്റെ ജോലി ഉപേക്ഷിക്കുന്നില്ല, നരകം ഇല്ല.

2053
01:28:14,226 --> 01:28:15,352
എനിക്ക് ആ പണം വേണം.

2054
01:28:16,687 --> 01:28:17,896
മാറ്റം ക്രമേണയാണ്.

2055
01:28:19,565 --> 01:28:20,607
ബൈ, സഞ്ചി.

2056
01:28:23,068 --> 01:28:24,361
(വാതിൽ അടയ്ക്കുന്നു)

2057
01:28:24,445 --> 01:28:26,071
എനിക്ക് നിങ്ങളോടും ടോണിയോടും ഒപ്പം പോകാമോ?

2058
01:28:26,155 --> 01:28:28,615
- നിങ്ങൾക്ക് യൂട്ടിലിറ്റികൾ നൽകാമോ?
-തീർച്ചയായും.

2059
01:28:28,699 --> 01:28:31,327
- ദൈവമേ, അതെ.
-(അലയുന്നു)

2060
01:28:31,410 --> 01:28:33,370
ജസ്റ്റിൻ: ഓ, ഈ ജീവിതം.

2061
01:28:33,454 --> 01:28:34,663
ദൈവമേ നന്ദി.

2062
01:28:34,747 --> 01:28:36,915
-(ലോറൈൻ ഞരങ്ങുന്നു)
-(ജസ്റ്റിൻ അലറുന്നു)

2063
01:28:38,500 --> 01:28:40,210
(ലോറെയ്ൻ ചിരിക്കുന്നു)

2064
01:28:42,880 --> 01:28:43,714
(നിശ്വാസങ്ങൾ)

2065
01:28:47,134 --> 01:28:50,304
♪ ചുറ്റിനടക്കാൻ ഒരുപാട് ഇഷ്ടമാണ്

2066
01:28:50,721 --> 01:28:54,725
♪ ബ്രേക്ക് ഫ്രീ, 'കാരണം അത് കുറയുന്നു ♪

2067
01:28:54,808 --> 01:28:57,227
♪ നമുക്ക് ഒരു ത്രീസോം ഉണ്ടാക്കാം, കുഞ്ഞേ

2068
01:28:57,311 --> 01:28:59,938
(ഫോൺ റിംഗ് ചെയ്യുന്നു)

2069
01:29:01,398 --> 01:29:02,608
എബോണി (ഫോണിലൂടെ): ഹേയ്, അമ്മേ.

2070
01:29:02,691 --> 01:29:03,984
-ഹേയ്.
-എബോണി: ഹേയ്.

2071
01:29:05,194 --> 01:29:06,403
അതിനാൽ,

2072
01:29:07,279 --> 01:29:08,155
ഞാനത് ചെയ്തു.

2073
01:29:08,238 --> 01:29:10,032
എബോണി: എന്താ?! (നിലവിളി)

2074
01:29:10,532 --> 01:29:12,659
ദൈവമേ, പെണ്ണേ!

2075
01:29:12,743 --> 01:29:14,912
സ്റ്റെസി: പെൺകുട്ടി, ഞാൻ അങ്ങനെയാണ്...

2076
01:29:14,995 --> 01:29:15,996
♪ ത്രീസം ♪

2077
01:29:16,080 --> 01:29:18,540
(വ്യക്തമല്ലാത്ത)

2078
01:29:18,624 --> 01:29:19,500
♪ ത്രീസം ♪

2079
01:29:19,583 --> 01:29:21,835
(വ്യക്തമല്ലാത്ത)

2080
01:29:21,919 --> 01:29:22,961
♪ ത്രീസം ♪

2081
01:29:23,462 --> 01:29:26,131
♪ ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് എല്ലാം തരാം
നിനക്ക് എടുക്കാം പെണ്ണേ ♪

2082
01:29:26,548 --> 01:29:28,842
♪ എനിക്ക് പറയാൻ കഴിയുന്നതിലും കൂടുതൽ ഇത് ചെയ്യാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു ♪

2083
01:29:30,177 --> 01:29:32,638
♪ വളരെ നല്ലതായി തോന്നുന്നു, നന്മയ്ക്കായി ♪

2084
01:29:33,722 --> 01:29:36,100
♪ നിങ്ങൾ എനിക്ക് ഒരു കഷണം തരില്ലേ
രണ്ടിൻ്റെയും കേക്ക് ♪

2085
01:29:36,183 --> 01:29:37,059
♪ ത്രീസം ♪

2086
01:29:37,518 --> 01:29:40,687
♪ അതിനാൽ നമുക്ക് ഈ തടം ഒരു തടാകമാക്കി മാറ്റാം ♪

2087
01:29:42,523 --> 01:29:43,607
♪ നിങ്ങൾക്ക് അത് കുഴിക്കാൻ കഴിയുമോ ♪

2088
01:29:43,690 --> 01:29:46,318
♪ വൺ പ്ലസ് വൺ പ്ലസ് വൺ കൂടുതൽ ♪

2089
01:29:47,194 --> 01:29:50,364
(വ്യക്തമല്ലാത്ത)

2090
01:29:50,447 --> 01:29:54,159
♪ ചുറ്റിനടക്കാൻ ഒരുപാട് ഇഷ്ടമാണ്

2091
01:29:54,243 --> 01:29:57,996
♪ ബ്രേക്ക് ഫ്രീ, 'കാരണം അത് കുറയുന്നു ♪

2092
01:29:58,247 --> 01:30:00,874
♪ നമുക്ക് ഒരു ത്രീസോം ഉണ്ടാക്കാം, കുഞ്ഞേ

2093
01:30:01,708 --> 01:30:03,460
♪ ഞാനും നീയും അവളും

2094
01:30:03,544 --> 01:30:05,254
♪ അതെ ♪

2095
01:30:05,337 --> 01:30:08,215
♪ ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേരും നിന്നെ കഴിക്കും, കുഞ്ഞേ

2096
01:30:08,715 --> 01:30:10,634
♪ സ്നേഹം കാണിക്കുക, നിങ്ങൾ ചീറ്റിപ്പോകും ♪

2097
01:30:12,261 --> 01:30:13,762
♪ എനിക്ക് അത് ഇഷ്ടമാണ് ♪

2098
01:30:13,846 --> 01:30:16,974
♪ പോയി അവളെ തൊടുക
അവിടെ വെച്ച് എന്നെ അനുവദിക്കൂ ♪

2099
01:30:17,057 --> 01:30:19,518
-♪ ഈ ബ്ലണ്ട് പുകച്ച് കാണുക ♪
-♪ ത്രീസം ♪

2100
01:30:19,601 --> 01:30:22,771
-♪ ഞാൻ നിങ്ങളെ രണ്ടുപേരെയും ഒരു സമയം കൊണ്ടുപോകും, കുഞ്ഞേ ♪
-♪ ത്രീസം ♪

2101
01:30:22,896 --> 01:30:25,190
♪ ഞാൻ സ്പ്രേ ചെയ്യും (വ്യക്തമല്ലാത്തത്)
നിങ്ങളുടെ നട്ടെല്ലിലുടനീളം ♪

2102
01:30:25,274 --> 01:30:26,150
♪ ത്രീസം ♪

2103
01:30:26,233 --> 01:30:27,901
♪ ഞാൻ നിൻ്റെ കഴുതയെ കീറിക്കളയും,

2104
01:30:27,985 --> 01:30:29,903
-അവളുടെ കഴുതയും ♪
-♪ ത്രീസം ♪

2105
01:30:29,987 --> 01:30:32,656
(വ്യക്തമല്ലാത്ത)

2106
01:30:32,739 --> 01:30:33,699
♪ ത്രീസം ♪

2107
01:30:34,700 --> 01:30:36,618
-♪ നിങ്ങൾക്കെല്ലാവർക്കും മറ്റൊന്ന് ഉപയോഗിച്ച് തണുപ്പിക്കാം
-♪ ത്രീസം ♪

2108
01:30:37,244 --> 01:30:38,537
♪ ഞാൻ കടന്നുപോയ ശേഷം ♪

2109
01:30:39,538 --> 01:30:40,956
♪ ഒന്ന്, രണ്ട്, മൂന്ന് ♪

2110
01:30:42,374 --> 01:30:44,126
♪ ഒന്ന്, രണ്ട്, മൂന്ന് ♪

2111
01:30:46,628 --> 01:30:49,506
-♪ ഒന്ന്, രണ്ട്, മൂന്ന് ഒന്ന്, രണ്ട്, മൂന്ന് ♪
-♪ ഇത് എളുപ്പമാണ് ♪

2112
01:30:49,590 --> 01:30:52,217
-♪ ഒന്ന്, രണ്ട്, മൂന്ന് ഒന്ന്, രണ്ട്, മൂന്ന് ♪
-♪ ഇത് ♪ പോലെ എളുപ്പമാണ്

2113
01:30:52,301 --> 01:30:55,304
-♪ ഒന്ന്, രണ്ട്, മൂന്ന് ഒന്ന്, രണ്ട്, മൂന്ന് ♪
-♪ ഇത് ലളിതമാണ് ♪

2114
01:30:55,387 --> 01:30:57,806
-♪ ഒന്ന്, രണ്ട്, മൂന്ന്, ഒന്ന്, രണ്ട്, മൂന്ന് ♪
-♪ ഇത് ♪ പോലെ ലളിതമാണ്

2115
01:30:57,890 --> 01:31:00,642
♪ ഒന്ന്, രണ്ട്, ഒന്ന്, രണ്ട്, ഒന്ന്,
ഒന്ന്, രണ്ട്, മൂന്ന് ♪

2116
01:31:00,726 --> 01:31:03,395
♪ ഒന്ന്, രണ്ട്, മൂന്ന്, ഒന്ന്, രണ്ട്, മൂന്ന് ♪

2117
01:31:03,479 --> 01:31:06,148
♪ ഒന്ന്, രണ്ട്, മൂന്ന്, ഒന്ന്, രണ്ട്, മൂന്ന് ♪

2118
01:31:06,231 --> 01:31:08,025
♪ ഒന്ന്, രണ്ട്, ഒന്ന്, രണ്ട്, ഒന്ന് ♪

2119
01:31:08,150 --> 01:31:10,569
-♪ ഒന്ന്, രണ്ട്, മൂന്ന് ♪
-♪ ഇത് ഒന്ന്, രണ്ട്, മൂന്ന്, അതെ ♪

2120
01:31:10,652 --> 01:31:11,945
♪ ഒന്ന്, രണ്ട്, മൂന്ന് ♪

2121
01:31:12,029 --> 01:31:14,406
♪ ഇതൊരു മൈക്ക് പരിശോധനയാണ്, ഒന്ന്, രണ്ട്, മൂന്ന് ♪

2122
01:31:14,490 --> 01:31:17,242
♪ എനിക്ക് ഡെക്കിൽ ബിച്ചുകളെ കിട്ടി
പിമ്പിംഗ് ഒന്ന്, രണ്ട്, മൂന്ന് ♪

2123
01:31:17,326 --> 01:31:20,078
♪ എൻ്റെ കഴുത്തിൽ ഹിക്കികൾ ഇടുന്നു,
ഒന്ന്, രണ്ട്, മൂന്ന് ♪ ചുംബിക്കുന്നു

2124
01:31:20,162 --> 01:31:21,955
♪ അവർ മുലകുടിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിൽ,
ഞങ്ങൾ എല്ലാവരേയും ഭോഗിക്കുന്നു ♪

2125
01:31:22,039 --> 01:31:22,873
♪ ഒന്ന്, രണ്ട്, മൂന്ന് ♪

2126
01:31:22,956 --> 01:31:24,791
♪ അണ്ടിപ്പരിപ്പ്
അവൾ അവയെ വിഴുങ്ങും ♪

2127
01:31:24,875 --> 01:31:25,876
♪ ഒന്ന്, രണ്ട്, മൂന്ന് ♪

2128
01:31:25,959 --> 01:31:28,378
♪ ഞാൻ ആ തലച്ചോറിനെ സ്നേഹിക്കുന്നു,
ഞാൻ ഒന്ന്, രണ്ട്, മൂന്ന് ♪ എന്ന് വിളിക്കുന്നു

2129
01:31:28,462 --> 01:31:30,589
♪ 'കാരണം ഞാൻ ഓടുമ്പോൾ
ട്രെയിൻ, അത് പറയുന്നു ♪

2130
01:31:30,672 --> 01:31:31,548
♪ ഒന്ന്, രണ്ട്, മൂന്ന് ♪

2131
01:31:31,632 --> 01:31:33,133
♪ മൂന്ന് പേർ,
നിങ്ങൾ ♪ കൂടെ സിനിമ കണ്ടു

2132
01:31:33,217 --> 01:31:34,051
♪ ഒന്ന്, രണ്ട്, മൂന്ന് ♪

2133
01:31:34,134 --> 01:31:36,845
-♪ ഞാൻ എൻ്റെ വിരലുകൾ എല്ലാം അവളുടെ കൊള്ളയിൽ ഇട്ടു
-♪ ഒന്ന്, രണ്ട്, മൂന്ന് ♪

2134
01:31:36,929 --> 01:31:38,722
♪ സ്വിർട്ടിംഗ്, അലങ്കോലപ്പെടുത്തൽ
♪ പോലെയുള്ള ധാരാളം കവറുകൾ

2135
01:31:38,805 --> 01:31:39,640
♪ ഒന്ന്, രണ്ട്, മൂന്ന് ♪

2136
01:31:39,723 --> 01:31:41,600
♪ എനിക്ക് ♪ പോലെയുള്ള ഒരു പുതിയ റബ്ബർ പെട്ടി ആവശ്യമാണ്

2137
01:31:41,683 --> 01:31:43,101
♪ ഒന്ന്, രണ്ട്, മൂന്ന് ♪

2138
01:31:58,075 --> 01:32:00,994
Point.360 അടിക്കുറിപ്പ് നൽകി

2139
01:32:00,994 --> 01:32:05,994
WWW.AWAFIM.TV-യിൽ നിന്ന് ഡൗൺലോഡ് ചെയ്തത്

2140
01:32:00,994 --> 01:32:10,994
സബ്‌ടൈറ്റിലുകളുള്ള ഏറ്റവും പുതിയ സിനിമകൾക്കും സീരീസിനും
ഇന്ന് WWW.AWAFIM.TV സന്ദർശിക്കുക